Cotton aprons and handbags with the Chinese character "yu" meaning prison has appealed to the Japanese.
日前，一种印有"狱"字标志的棉质围裙和手提袋在日本流行起来。
Combining with the Chinese character code input mode, it forms a new and high speed Chinese character input mode.
它和汉字编码输入方式结合在一起形成了一种新的高级的汉字输入方式。
With the Chinese character, based on Chinese calligraphy is different from other kinds of main mark of calligraphy.
以汉字为依托，是中国书法区别于其他种类书法的主要标志。
The plaque with the Chinese character "Eryi Building", thanks to its profound meaning, dignified and graceful font, was collected in the book "Chinese Famous Plaque".
“二宜楼”楼匾以寓意深远和字体凝重秀丽而被收入《中华名匾》一书。
The emblem of Shanghai Expo looks like the Chinese character for “world”; it is also combined with the numbers “2010” in an elegant way that resembles a celebrating family.
上海世博会的会徽图案形似汉字“世”，并与数字“2010”巧妙组合，犹如一个三口之家相拥而乐，表现了家庭的和睦。
The mascot was named Haibao, which literally means "treasure of the world". It is a blue smiling cartoon figure with curly hair and shaped like the Chinese character REN, or human being.
吉祥物叫做“海宝”，意为“四海之宝”，是一个蓝色的微笑的卷发卡通形象，形状像汉字的“人”。
He described the character of the character he played with two Chinese characters.
他用了两个汉字来描绘他所扮演的角色的性格。
The creature in question arose as a general symbol of plenitude and good fortune, partly because the Chinese character yang shares roots with the one for auspiciousness, he said.
引发讨论的这种动物之所以成为富足和好运的普遍象征，在一定程度上是因为“羊”这个汉字，与象征吉祥的汉字有同样的组成部分。
The nature of the anti-feudalism of the Chinese modern literature determined that the image with the treachery characteristics became the main character of the family literature works.
中国现代文学的反封建性质，决定了具有叛逆性格的形象成为家族题材文学作品主角。
Symbols, especially the Chinese character symbols have very close relations with education.
符号，尤其是汉字符号与教育有着非常密切的联系。
Vancouver is largely British in character with some Chinese influence. Almost three fourths of the population are of British ancestry.
温哥华以英国文化传统为主要特征， 同时也受到中国文化的影响。英裔血统的居民几乎占了全城人口的四分之三。
With a view to trade at discounts of closed-end funds, this paper tries to answer what is the character of the closed-end fund discount in Chinese market.
针对封闭式基金折价交易现象，本文解释我国封闭式基金折价交易的表现特征。
A handwritten Chinese character classifying algorithm is designed based on the character feature matrix with the excellent classifying effect.
应用字符的特征矩阵设计了一个手写体汉字的分类识别算法，取得了较好的效果。
As an ideography of abundant semantic contents, the Chinese character is a closed set with limited number while the Chinese word is an open system which is unlimited.
汉字是表义文字，具有丰富的语义内容，汉字是一个有限的封闭集，它的数目是有限的，而汉语的词是一个开放系统，它是无限的。
According to Leung, the story will be set in the US and, as a result, will be made in English, with an American-born Chinese central character, to be played by Leung himself.
根据梁朝伟表示，这部片会以美国为背景，也因此会用英文演出，而里头的核心角色是位美籍的华人，会由梁朝伟自己来饰演。
The "first letter" begins with a lesson in etymology on the structure of the Chinese character and some aspects of its historical development.
今天的第一封信以文字学开始，教导汉字的结构与历史。
Dictionary order, case-sensitive, for use with the 936 (Simplified Chinese) Character Set.
字典顺序，区分大小写，用于936（简体中文）字符集。
Bai Xianyong's particular personal life experience, his sentimental character and the Chinese traditional literary aesthetic views imbue his fiction creations with dense sentimentalism.
白先勇独特的人生经历、情感特征和中国传统文学美学思想的影响，使其小说创作充满了浓重的感伤主义色彩。
High cost with low efficiency is a serious problem in the present Chinese character teaching, which deeply affects the efficiency and quality of Chinese language teaching.
在当前的汉字教学中，存在着严重的高耗低效问题，这一问题的存在，又严重的影响到整个语文教学的效率和质量。
It solves the problem of how to contract any Chinese character with different formats from the character library and convert it into data that can be used by MCS-51 so as to drive LCD.
利用软件解决了从计算机的汉字库中提取任一不同格式的汉字字模数据，然后转化为可供MCS - 51单片机直接调用的数据这一问题，以便于驱动L CD显示时使用。
The hardware design of speech terminal is simple with a LCD module, while the user interface is more beautiful with the technology of chinese character and menu display.
液晶显示模块的采用使得语音终端硬件设计简单，同时汉字和菜单显示技术的使用使得用户界面更加美观。
With the strong epic character, the Chinese historical teleplays erect the modern artistic monument of our nation.
中国历史题材电视剧以浓郁的史诗品格，为本民族树立起时代艺术的纪念碑。
Compared with the poetry writing, I prefer the four - Chinese-character idioms.
相比较诗词曲啊，我倒是最喜欢我们的四字成语。
The Chinese character corresponds with the spirit perfectly and is an inevitable option of it.
汉字与汉民族文化精神完全契合，是汉民族文化精神的必然选择。
The emblem of Shanghai Expo looks like the Chinese character for "world"; it is also combined with the Numbers "2010" in an elegant way that resembles a celebrating family.
上海世博会的会徽图案形似汉字“世”，并与数字“2010”巧妙组合，犹如一个三口之家相拥而乐，表现了家庭的和睦。
With the help of social historical method, acceptance theory and textual analysis method, it wants to sort out and set forth the character and influence of Chinese feminism.
本论文主要采用了社会分析、接受理论、文本分析等方法，梳理、阐述了中国女性主义的特质及其影响。
With the help of social historical method, acceptance theory and textual analysis method, it wants to sort out and set forth the character and influence of Chinese feminism.
本论文主要采用了社会分析、接受理论、文本分析等方法，梳理、阐述了中国女性主义的特质及其影响。
应用推荐