Please describe your relationship with the applicant.
请描述您与申请人的关系。
Please specify your contact frequency with the applicant?
您与申请者的接触频率是？
Please specify your contact frequency with the applicant?
您不申请者的接触频率是？
What was the nature of your interactions with the applicant?
是问推荐人与申请者的关系吗？
Agree with the applicant on the place where the necessary inspections and tests will be carried out.
同意申请者提出之执行必要检验及测试的地点。
Do letters of recommendation from prominent figures carry much weight if they've had minimal contact with the applicant?
知名人士(和候选人没有什么接触)写的推荐信有分量吗？
Other family members or close relatives, apart from the aforementioned, who have relations of fostering, supporting and maintaining with the applicant.
项以外与投保人有抚养、养或者扶养关系的家庭其他成员、亲属。
The name and residence or domicile of the legal representative or the representative for the application and his or her relationship with the applicant.
有法定代理人或申请代理人者，其姓名、住所或居所，及与申请人之关系。
The exhibition organizers send out the invitation to the participant just after receiving the return receipt and finishing the engage contract with the applicant.
举办方将在收到回执表后与参展商签订展位预定协议，发送参展通知书。
The manager who claims to be unfamiliar with the applicant software is becoming more and more rare, but there are still a few out there who hide behind this excuse.
这么说的部门管理者现在越来越少见了，但也不排除会有人以招聘所用到的计算机系统应用这一困难为借口。
Typically, managers hold applications in their hands and say, "Well, I see you worked for the XYZ Company." Look that application over before you sit down with the applicant.
在大部分的工作面试中，“员工态度”往往被忽视掉，通常情况下，经理们都是手里拿着申请表，然后说：“好的，我看到你在某某公司工作过”——在应聘者坐下之前，你都已经看过他的申请表了。
In return, the applicant receives a confirmation E-mail, which includes a barcode with the information from the completed form.
然后，申请者会获得一封包含条形码的确认信，条形码包含了自完整版表格里面的信息。
A typical female applicant, she said, manages the process herself-lines up the interviews, sets up a campus visit, requests a visit with faculty members.
她说，女性申请人会自己排队进行面试，考察学校，申请拜访教员，解决所有的事情。
Ms Joyner says the software can also determine if an applicant has associated with known criminals-perhaps his fiancee has Shared an address with a parolee.
Joyner女士说这个软件可以决定申请人是否与已知的罪犯有联系—他可能曾经为该罪犯提供保释金。
In the last column in the UML workbook series, we devised a system that would interact with both a human actor (a loan applicant) and an external system actor (a credit bureau).
在UML工作簿系列的前一个专栏中，我们设计了一个既能与参与人(贷款申请人)又能与外部系统参与者(征信所)交互的系统。
This transaction ended with the system waiting for the applicant to fill out the request and submit it.
这个事务处理以系统等待申请者填写请求和提交请求为结束。
For simplicity, we determine the loan rate with the loan amount and the age of the applicant provided.
为简单起见，我们根据贷款额和申请人的年龄确定贷款利率。
The successful applicant shall sign theCode of Professional Conduct (cf. Annexe 1) governing his activity and agree tocomply with that Code of Professional Conduct.
如申请成功，则申请人应签署管理其活动的《职业行为准则》（参看附录1），同意遵守此《职业行为准则》。
Require the applicant to have the letters professionally translated and submit both copies with contact information.
要求申请人通过专业翻译将这些信件翻译出来，提交原件和复印件并附上联系方式。
In some cases, paid stand-ins with good English skills are provided to impersonate the applicant and convince the university that the applicant's English language capabilities are up to standard.
某些情况下还可以为申请人提供英语好的付费“枪手”，向学校证明申请人的英语能力合乎标准。
In addition, the applicant has to arrive with the following.
另外申请人必须带以下物品。
In addition, the applicant has to arrive with the following.
另外申请人必须带以下物品。
应用推荐