With that as background, I’d like to make two points.
有了这样的背景知识，我只想强调指出两点。
Think of yourself as an engine in need of a body. You can find one that fits by investigating people with a background and style similar to yours.
把自己想象为一台需要与身体结合的发动机，通过调查那些风格和背景与你相似的人群，你就可以找到属于自己的那一台。
With that background, let's take a look at implementations of these methods used to build the unguarded logging detector, as shown in Listing 2.
有了这些背景知识，让我们分析这些用于构建未监护日志检测器的方法的实现，如清单2所示。
Anyone with a relational data background knows that their primary keys really shouldn't change, as it's expensive to propagate that change to foreign keys.
任何有关系型数据库背景的人都知道主键实际上不会改变，因为要把其更改传播到外键是很昂贵的工作。
The atmosphere will be filled with light music that would only serve as background as people converse with each other.
人们彼此交谈时，周围弥漫着作为背景的轻音乐。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture. That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈，这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体，如星星。
To achieve this, you can write a binding function that will alter elements with the highlight-effect class to have a different background color, as shown in Listing 15.
为此，您可以编写一个绑定函数，用于修改元素的highlight -effect类以变更元素的背景颜色，如清单15所示。
As with RemoteDroid you have to download a server on the PC side, but this is a traditional installer that runs in the background to facilitate the advanced media streaming features.
和RemoteDroid一样，你必须把服务器下载到电脑上，不过这是一个传统的安装包，它会在后台运行，更方便实现高级媒体播放功能。
The narrator of The Secret History is obsessed with tradition, too, especially those that serve as identity markers, and those that might help him cover up his middle-class background.
《神秘历史》的叙述者着迷于传统，尤其着迷身份标记，因为这样有可能帮他隐蔽自己的中产阶级背景。
Thee narrator of The Secret History is obsessed with tradition, too, especially those that serve as identity markers, and those that might help him cover up his middle-class background.
《神秘历史》的叙述者着迷于传统，尤其着迷身份标记，因为这样有可能帮他隐蔽自己的中产阶级背景。
To segment leaves, as other leaves in image background, the segment method that combined auto-threshold with handwork sampling to modify segment threshold can segment accurately aim leaves.
提出了用模糊判别的自动阈值法与手工补选样点修正阈值法相结合的图像分割方法，实现了对有其它植物叶片为背景的杂草图像的正确分割。
Experimental results show that for such videos as in conference environment with still background and simple objects, the proposed algorithm can achieve good results.
经过对新算法的实验测试，结果显示，对于象视频会议一类的目标简单、背景静止的视频序列，可以得到良好的分割结果。
The brick relief as Han Dynasty time unique time product, had close contacting with at that time the social history's special background.
画像砖作为汉代独特的时代产物，与当时社会历史的特殊背景具有密切的联系。
Summary of Background Data. AS alters the strength and biomechanical properties of the spine that renders it susceptible to fracture with minimal trauma.
背景资料概要：强直性脊椎炎改变了脊柱的强度和生物力学特性，致使其在受到微笑创伤是轻易发生骨折。
He moved there from Taiwan, a territory with a troubled past that has generated at different times waves of sharp awareness of issues such as ethnic belonging and cultural background.
但来自故乡台湾地区的动荡历史——不同时期所产生的不同问题，比如种族和文化背景等问题——仍对他有着深远的影响。
We also find that the fluctuations with stronger fast mode oscillations can gain more energy from the background shear flow and get amplified as a result.
我们还发现，含有较强快波分量的扰动可从磁层顶剪切流场中获得能量而得到线性放大。
As an art form that perfectly combines with ceramic art and music, the ceramic musical instrument has a long history and profound cultural background and content.
陶瓷乐器作为陶瓷艺术与音乐完美结合的艺术形式，有着悠久的历史与深厚的文化背景和内涵，集实用性与艺术性于一身。
They supported the selection of Munoz as CEO but, given his lack of an operating background in airlines, argued that he needed guidance from directors with long experience in the industry.
尽管他们支持穆诺兹担任CEO，但考虑到他缺乏航空业管理经验，他们认为应该由具备航空业长期经验的董事为穆诺兹提供指导。
They supported the selection of Munoz as CEO but, given his lack of an operating background in airlines, argued that he needed guidance from directors with long experience in the industry.
尽管他们支持穆诺兹担任CEO，但考虑到他缺乏航空业管理经验，他们认为应该由具备航空业长期经验的董事为穆诺兹提供指导。
应用推荐