They will be swift with swiftness of the tigress.
他们迅速堪比母虎。
Our efforts must begin with swift action to stimulate growth.
我们的努力必须以迅速行动刺激增长为开端。
Danced with swift, abrupt movements, it calls for a highly skilled performance.
迅速的起舞，突然地动作，它需要非常高超的表演技能。
The horse stepped out with swift , regular stride, rapidly passing the milestone.
马以快速的、有规律的大步飞快地穿过一块块里程碑。
With swift and decisive action, we can still limit global warming to a total of 2c or a bit less.
采取迅速而果断的行动后，我们还可以限制全球变暖2摄氏度或更少。
He led his followers, with swift steps, deep within the shadows that were cast from their high and broken summits.
他带领着同伴们，在高耸入云的叠叠群峰投下的阴影中快速行进。
In recent years, with swift development of computer multimedia technology, multimedia teaching in the universities gradually popularized.
近年来，由于计算机多媒体技术的迅猛发展，高校多媒体教学逐渐普及开来。
As the markets pitch and yaw the pressing question is whether central bankers and regulators have acted with swift prudence, or ill-judged panic.
随着市场的左摇右摆，一个急迫的问题是：中央银行家和管理者们究竟是敏捷理智的开始行动，还是欠考虑的惊慌失措？
So when the fall in commodity prices hit earnings, mining firms responded with swift and deep cuts, closing mines and deferring new projects.
因此当商品价格下滑打压收益时，矿业公司就用快速的大幅减产来应对，即关闭矿山并推迟新项目。
Here, guests can enjoy charming dining outlets, annual festivals, and more with swift access to the bustling city of London at their leisure.
在这里，客人可以享受迷人的餐厅，每年的节日，以及更多的快速进入伦敦繁华的城市，在他们的闲暇。
With swift, vigorous propulsion of hands and feet, he lifted his shoulders and half his chest out of water.This was to gain impetus for the descent.
他激烈地迅速地划动手脚，把肩头和半个胸膛露出了水面，这是为了聚集下沉的冲力。
With swift and violent development of science and technology, automation, library of management necessary software and hardware terms already ripe.
随着科学技术的迅猛发展，图书馆管理工作自动化所需的软硬件条件已经成熟。
With swift, vigorous propulsion of hands and feet, he lifted his shoulders and half his chest out of water. This was to gain impetus for the descent.
他激烈地迅速地划动手脚，把肩头和半个胸膛露出了水面，这是为了聚集下沉的冲力。
Taylor Swift and actress/singer Selena Gomez caught major waves at the Teen Choice awards on Sunday, with Swift scooping up six surfboard trophies including one for Ultimate Teen Choice.
泰勒·斯维芙特与歌手兼演员的赛琳娜·戈麦斯在周日晚的全美青少年选择奖颁奖典上可谓是出尽了风头。 斯维芙特更是包揽了包括象征终身成就奖的“终极票选奖”在内的六个奖杯。
With a swift movement, Matthew Jerrold sat upright.
马修·杰罗德迅速地坐直了。
In the 1980s Johnson & Johnson's swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
20世纪80年代，由于一些药盒内掺入了有毒物质，强生迅速召回泰诺胶囊，这曾使它成为危机管理的楷模。
He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.
他很机敏、思维敏捷并且能机智应答。
Jaegers are swift black birds with long forked tails.
贼鸥是身手敏捷，长有叉状长尾的黑鸟。
He is swift with his judgments.
他判断迅速。
The Reverend Nelson wrote that his decades as a "simple, old-fashioned principal" had ended with schools undergoing such swift changes that he had retired in self-doubt.
纳尔逊牧师写道，他那平凡的传统校长的岁月随着学校里发生的如此迅猛的变化而结束，他怀着自我怀疑的心态退了休。
In the 1980s its swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
1980年代，由于部分药盒内掺入了有毒物质，强生迅速召回泰诺胶囊，这曾使它成为危机管理的楷模。
Each floor has two wash basins and two stoves with just two working rings out of four. Swift cockroaches have moved into the ovens which do not work at all.
每层楼设有两个洗脸盆，两个打火炉，四个打火环中只有两个能用，另外两个早成为身手敏捷的蟑螂的窝。
There is no option but a swift burial, with as much dignity as possible, in a land plunged into grief.
对于这座彻底陷入悲恸的土地，赋以最大尊重的简单安葬实在是一种无奈之举。
Are they or aren't they?On Friday's Ellen DeGeneres Show, Taylor Swift deftly fielded questions about Jake Gyllenhaal, with whom she spent some quality time in the NYC area last weekend.
乡村音乐小美女泰勒-斯威夫特在周五参加《EllenDegeneres秀》的录影时，被主持人Ellen问及了最近与大帅哥杰克-吉伦希尔的绯闻一事。在十月底，两人被目击在纽约相约共度周末。
This example is concerned with the imported Message Set project, named SWIFT Message Sets.
此示例与名为SWIFTMessageSets的导入的消息集项目相关。
Now there's a contrast with the panda! The tiger is sleek; the tiger is swift.
这样，就有了一个和熊猫的对照！
If I were a swift cloud to fly with thee.
假如我是能和你飞跑的云雾。
I don't care what they say about me, but I love this country too much to let them take over another election with lies and phony outrage and Swift boat politics.
我不在乎他们怎么说我，我非常热爱这个国家，我绝不允许他们利用谎言、伪装的愤怒和快艇老兵的政策再一次左右选举。
I don't care what they say about me, but I love this country too much to let them take over another election with lies and phony outrage and Swift boat politics.
我不在乎他们怎么说我，我非常热爱这个国家，我绝不允许他们利用谎言、伪装的愤怒和快艇老兵的政策再一次左右选举。
应用推荐