As they greet each day with song.
每天以歌代替问候句。
Trust, stand up, say it with song.
相信吧，站起来，以歌咏之。
被这首歌弄湿了。嗒嗒。
He sent a sparrow to lighten my life with song.
上帝派遣一只唱歌的麻雀来点亮我的生活。
Fill my heart with song, Let me sing for ever more.
让我心充满乐，让我永远歌唱。
Fill my heart with song and let me sing forever more.
用歌声添满我的心灵，让我歌唱…直到永恒。
The pictures made up vivid stories as a narrator explained with song.
放映机伴随着歌曲，讲述生动的故事。
In recent months, the streets of the city of Chongqing have been ringing with song.
近几个月来，重庆市的大街小巷歌声嘹亮。
Most set up copycat airlines of their own: United with ted, Continental with CALite, Delta with Song.
大多数建立各自的山寨航空公司：美联航的泰德航空、美国大陆航空的轻大陆航空以及达美航空的Song航空公司。
While in the morning, they visited patients in Tzu Chi General Hospital, where they brigtened up the wards with song and dance.
另外，在早上的时间，他们也前往花莲慈济医院，为病房带来欢唱与舞蹈。
Norman: Dear Jesse, as the moon lingers a moment over the Bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song.
诺曼：亲爱的杰西，月光消失在我视野之前，在比特鲁茨停留了一会。
And David and all Israel were rejoicing before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.
大卫和以色列众人在神前用琴、瑟、锣、鼓、号作乐，极力跳舞歌唱。
There were many song poetry of figure judging in Han Dynasty, it was a kind of culture phenomena of Han Dynasty folk song poetry to judge figure with song.
汉代有很多针对人物评品的歌诗，以“歌”评品人物是汉民间歌诗所表现出来的一种文化现象。
One is that Song Yu's description sullied Goddess's image, and the other is that the tarnish was made by the later generation and had nothing to do with Song Yu.
一是认为宋玉所赋＂发乎情止乎礼义＂，＂得诗人风化之本＂，而巫山神女的被玷污是后人所为，与宋玉无关。
The fourth part, seeing about Shi Runzhang's affiliation with Song Wan, Wang Shizhen, through the poems' responsory between them, showing their communion and infection to each other.
第四部分，从施闰章与宋琬、王士禛的交往、诗文唱和中，展现他与宋、王二人在诗歌理论和诗歌创作方面的相互交流和影响。
There are plenty of archaeological data connected with Song Dynasty's porcelain, such as kilns, cellars, sites and tombs, which will do great benefit to study the porcelain production of that period.
从窑址、窖藏、遗址和墓葬中出土了大量的瓷器，为研究宋代瓷器及其生产提供了丰富的资料。
The song is a fiery mix of twanging guitar with relentless drumming.
这首歌结合了吉他的拨弦声和不间断的击鼓声。
Users pick their favourite song of the week to share with others.
用户选择他们每周最喜欢的歌曲与他人分享。
"Heidi," she said, "please read me the song that begins with 'God will see to it.'"
“海蒂，”她说，“请把那首以‘上帝想这样做’开头的歌念给我听。”
Lionel Richie, who co-wrote the first song with Michael Jackson, is organizing the effort.
与迈克尔·杰克逊合作创作第一首歌曲的莱昂内尔·里奇组织了这项活动。
"Heidi, your song was lovely," he said with a more joyful voice.
“海蒂，你的诗歌很好听。”他用更欢快的声音说。
Orpheus was the poet who had attempted to bring his wife, Eurydice, back from the underworld, and he did that by charming Pluto with his song.
俄耳甫斯是一位诗人，他曾试图将妻子欧律狄刻从阴间救回，他用歌声迷惑了Pluto。
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌是这样的：“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
They ended the play with a song.
他们以一首歌曲结束了这出戏。
They ended the play with a song.
他们以一首歌曲结束了这出戏。
应用推荐