I did not grow up with dogs, which meant that my older daughter's unyielding determination to get one required some adjustment on my part.
我不是和狗一起长大的，这意味着我的大女儿要养一只狗的倔强的决心需要我对自己做出一些调整。
Good will, much determination, and some spirited negotiations have found ways to circumvent some problems of access and price associated with intellectual property, and these efforts are most welcome.
良好的意愿、坚定的决心和几次热烈的谈判产生了办法以规避与知识产权相关的产品获取和价格方面的一些问题。我非常欢迎所作出的努力。
As always, we begin with some new items of interest for the WebSphere community in general, including several new interesting problem determination tools that have been released in the past month.
与以前一样，我们以WebSphere社区普遍关注的一些新的项目作为开始，其中包括在过去几个月中发布的几个新的有趣的问题确定工具。
Some devout Buddhists will wear a simple white dress and spend the whole day in temples with renewed determination to observe the observance of the Eight Precepts.
一些虔诚的佛教徒会穿上朴素的白衣服，花了一整天在庙宇里，重新下定决定遵守八正道。
The broad application of directional drilling has brought some difficulty to the net pay thickness determination for single well during the reserve calculation with volumetric method.
定向井技术的广泛应用，给容积法储量计算时单井有效厚度的确定带来一定的困难。
CONCLUSION This method is simple, ingenious and accurate with little interference. It is applicable to the determination of some biological samples in low concentrations.
结论本方法简单、灵敏、准确、干扰小，适用于低浓度生物样本的测定。
In connection with the determination of flood control standard, the selection of drainage structure form, and multipurpose use of flood discharge facilities in tailings pond, some views are given.
介绍了尾矿库排洪的特点、防洪标准、以及洪水计算中存在的问题，针对防洪标准的确定、排水构筑物型式的选择以及尾矿库排洪设施综合利用等问题提出了一些看法。
Separation mechanism, manipulation of electroosmosis, mobilization methods, detectors and some problems associated with the determination of samples are discussed.
讨论了毛细管等电聚焦中所涉及的问题，如分离机理、电渗、迁移方法、检测器及其应用。
Separation mechanism, manipulation of electroosmosis, mobilization methods, detectors and some problems associated with the determination of samples are discussed.
讨论了毛细管等电聚焦中所涉及的问题，如分离机理、电渗、迁移方法、检测器及其应用。
应用推荐