In a small yard in Luss, Scotland, Kate and Effie are tying the baskets to the branches of the Christmas tree and filling them with corns.
在苏格兰卢斯的一个小院子里，凯特和埃菲正在把篮子绑在圣诞树的树枝上，然后往里面装谷物。
Better to feed the embers first with kindling and small branches until the fire is roaring again.
最好首先用引火柴和小枝子来给余烬加料，直到火再次燃烧起来。
You like the more obscure roots, make small trees thrive, and branches hung with rich fruit, but does not require any reward.
您多像那默默无闻的树根，使小树茁壮成长，又使树枝上挂满丰硕的果实，却并不要求任何报酬。
In the beginning, he had one small shop, now he is the owner of a vast business, with many branches.
最初，他只有一家小商店，现在他是一位拥有许多子公司的大企业的老板。
The golden pears, red apple, and like a small lantern like persimmon, covered with branches.
那金灿灿的梨子，红彤彤的苹果，还有像小灯笼似的柿子，挂满了枝头。
A narrow small tunnel branches off from one corner of the building, providing the vineyard's owner with an easy link between home and work.
狭窄的小隧道从建筑物的一个角落分叉，为葡萄园的主人提供了家庭和工作之间的简单连接。
On the other side of the orchard of apple is big and red, like a small lantern YiZhanZhan covered with branches.
那边的果园里的苹果又大又红，像一盏盏小灯笼似的挂满了枝头。
As we talked toward the front door, he paused briefly at a small tree, touching tips of the branches with both hands.
当他向大门走去的时候，在一棵小树旁停留了片刻，双手碰了碰枝头。
Snowflakes fall on branches of trees, on furry, shiny, like a sika deer out of small Angle, and as with silver.
雪花落在树枝上，毛茸茸的，亮晶晶的，像梅花鹿探出的小角，又像随风飘舞的银丝。
Painting in the painting: the high loft, corridor, relative to the hut, and so with the peaks, green forests, lush; those small branches slender with soft breeze shook.
画中所画﹕高高的阁楼﹑长廊﹑小屋等等与山峰相对著﹐碧绿的树林﹑枝繁叶茂﹔那些小枝条随轻风细长柔美地摇晃著。
In general, graceful, slow-growing, short: -stem stock with slender branches and small leaves is best.
一般而言，优雅，生长缓慢，树干短小，树枝纤细，树叶细小的树景最佳。
The supply artery and it's branches enlargement, blood pool and regurgitant vein enlargement were showed in 8 cases with hemangioma of small intestine by superior mesenteric arteriogram.
表现为小肠管腔狭窄或不规则狭窄，充盈缺损。8例血管瘤小肠血管瘤显示供血动脉及分支增粗，血池，回流静脉增粗。
The yard was very small. By the southern wall grew a young date tree with a dozen fat red dates on its top branches.
院子很小，靠着南墙根有棵半大的小枣树，树尖上挂着十几个半红的枣儿。
Then I will add 2 more layers for the small branches to fill them with the cherry tree flowers.
然后我将添加两个小树枝图层，来添加一些樱花。
The hut included a hearth, or fireplace and was made by bracing branches with a circle of large and small stones.
棚屋由一圈大大小小的石头和树木支架筑成，里面有炉膛（或火塘）。
The hut included a hearth, or fireplace and was made by bracing branches with a circle of large and small stones.
棚屋由一圈大大小小的石头和树木支架筑成，里面有炉膛（或火塘）。
应用推荐