Resources should also be associated with skills and associated proficiency.
资源应当同样与技能建立关联并与熟练程度建立关系。
There were lots of boys with skills, but the difference, we were told, was his character.
许多男孩有技巧，但不同之处在于，他们告诉我们，西奥有自己的特点。
Take a class or even get an advanced degree to arm yourself with skills that are more enduring.
参加培训或取得更高的学历，用那些更经得起时间考验的技能来武装自己吧。
Wu: College education is not intended to equip students with skills for a specific enterprise or industry only.
吴为山：大学教育培养的不仅仅是某一个公司或行业所需要的技能。
“There are several million job vacancies in the country right now, but they don't line up with skills,” he says.
“现在国家有几百万的职位空缺，但是他们没有适应的技能，”他说。
"There are several million job vacancies in the country right now, but they don't line up with skills," he says.
“现在国家有几百万的职位空缺，但是他们没有适应的技能，”他说。
And while many redeem themselves with skills on the field, we just don't want to see them in their skivvies.
虽然其中很多人可以在球场上挽回些颜面，但我们可真不想看到他们穿暴露装。
Unidentified Woman: With skills and experience you gained in past jobs, can lead directly to exciting new career paths.
不知名的妇女：过去的工作中获得的经验和技能可以成为你直接获取一份好工作的捷径。
For those looking to hire, you can post a Twitter update asking your followers if they know anyone with skills in a certain field.
如果要招聘，可以发布一个Twitter更新，询问您的追随者是否知道有人具有某个方面的技能。
The goal is to equip them with skills - including kitchen safety and financial literacy-that they can take to other jobs, DeLoss says.
DeLoss表示，这样做的目的是教会他们一些可以从事其他工作的技能，如厨房安全和简单的财务知识等。
It still treats each employee as an interchangeable commodity rather than as a unique individual with skills that can be optimized.
它还是把每个雇员都看作是可互换的商品，而不是能够充分发挥作用的独特的个人。
Confuse education and experience with skills; a candidate with lots of experience still may not have the capabilities to do the job.
把学历经验和技能混同。一个有很多经验的应聘者未必有从事这项工作的能力。
I want to give them every opportunity to graduate with skills that allow them to have fulfilling careers-careers where they contribute to the field.
我想给他们机会，让他们毕业时能够获得满足职业要求的技能——他们能在自己的职业生涯领域作出贡献。
Education and training equip girls and women with skills needed to protect their health but social norms deny many the chance to attend and complete primary and secondary levels of education.
教育和培训使女童和妇女掌握着保护其健康的熟练技能，但是一些社会规范使很多人失去上学机会并不能完成初等和中等程度的学业。
She unites keen business skills with a charming personality.
她一身兼备经商技巧与个人魅力。
In this job you will need social skills allied with technical knowledge.
这项工作需要社交能力和专业知识。
He will need to sharpen his diplomatic skills in order to work with Congress.
他将需要增强外交技巧以与国会打交道。
We need people with practical skills like carpentry.
我们需要有木工等实用技术的人。
Experienced doctors like me share our skills with local doctors.
像我这样有经验的医生与当地医生分享我们的技术。
For Solomon's temple in Jerusalem, Hiram provided craftsmen with particular skills that were needed for this major construction project.
海勒姆为耶路撒冷所罗门神庙的建造这一重大建设项目提供了具有专门技术的工匠。
More importantly, it provides students with new skills to tackle future challenges.
更重要的是，它为学生提供了应对未来挑战的新技能。
Develop students' creative skills with the resources available.
利用现有资源开发学生的创造性技能。
Employers fear they will be unable to recruit students with the skills they need as the economic recovery kicks in, a new survey reveals.
一项新的调查显示，雇主们担心，随着经济复苏的到来，他们将无法招聘到具备所需技能的学生。
In the past, workers with average skills, doing an average job, could earn an average lifestyle.
在过去，拥有普通技能、从事一份普通工作的工人可以过上大众生活。
"Even before the downturn, companies were looking for individuals with strong communication skills," Fay says.
Fay说：“即使是在低迷时期之前，公司也在寻找有强大沟通技巧的人。”
Writing needs to be done daily, just like exercise; just as muscles grow stronger with exercise, writing skills improve quickly with writing practice.
和锻炼同一道理，每天都要写作：就像肌肉通过锻炼变得更强壮一样，写作技能通过练习得到快速提高。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺，这对某些人来说可能是个意外信息。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺，这对某些人来说可能是个意外信息。
应用推荐