In China, for example, Yunnan Baiyao Group accounts for 10% of the toothpaste market, with sales growing by 45% each year since 2004.
在中国,云南白药集团占有了10%的牙膏市场,从2004年开始每年销售额增长45%;
Audible has more than 50, 000 titles, with sales growing by more than 40% a year, and its recording studios are working day and night to meet the demand for more titles.
Audible公司拥有五万多种有声读物,每年销售增长超40%,它的录音室还在日夜不停的制作着更多的读物以满足需求。
Meanwhile, the growing British taste for wine, often consumed in swanky bars or with a meal at home, has dented sales of beer, the pub's staple product.
与此同时,越来越多的英国人喜欢在环境奢华的酒吧里或是家中品尝葡萄酒,从而减少了酒馆的主要产品,啤酒的销售。
Black Friday has been growing every year with bigger sales and longer hours and in turn more and more people have been taking part of the Black Friday deals.
每年,在黑色星期五销售量越来越多,购物时间越来越长,更多的人不断加入到黑色星期五购物的行列。
As developer momentum has been somewhat steady thus far, even with slow initial sales Numbers, Microsoft needs to ensure that new developers are brought on board to keep the platform growing.
到目前为止,随着开发商的动力稍稍稳定,始于较低的销售数量,微软需要保证新的开发商保持平台的增长。
Zara, Inditex’s fastest growing division, turns its inventory twice as fast as major competitors, with an inventory-to-sales of 7% compared to an industry average of 14%.
Zara是Inditex增长最快的部分,他的库存翻新速度是竞争对手的两倍,相对于行业平均水平14%的库存销售比率来说,Zara的为7%。
Together with the growing durability of modern cars, Mr Ellinghorst reckons that underlying sales in developed markets could fall by as much as 30%.
将现代汽车日益增长的耐久力考虑在内,Ellinghorst先生估计发达市场的潜在销量将减少30%之多。
Combined with its growing video and cloud computing services, which should also get a boost from Verizon's purchase of Terremark in January, these businesses now account for three-quarters of sales.
再加上不断增长的视频和云计算服务,它们在威瑞森1月收购Terremark业务后都增长了不少。这些业务占了公司销售的四分之三。
Workers with the skills to do the growing number of managerial, technical, and sales jobs will prosper.
而管理、技术和销售行业的工作机会则日益增多,具备相关技能的从业者前景辉煌。
In some cases, partnership extends to gain-sharing and joint marketing and sales initiatives in countries with a growing power need.
在有些情况下,合作关系会延伸到利益分配、以及在电力需要不断增加的国家中的联合销售优先权。
Since our launch in late 2014 we have become the fastest growing company in Network Marketing history, with more than a billion Euro in sales and will continue growing stronger!
自从我们推出在2014年底我们已经成为网络营销史上最快的成长公司,拥有超过十亿欧元的销售将继续壮大!
But, intensifies along with the profession competition, the enterprise also faces the cost expense control strength, the sales revenue is not growing and so on slowly some questions.
但是,随着行业竞争加剧,企业也面临着成本费用控制不力,销售收入增长缓慢等一些问题。
The shift allowed us to move from a company with zero sales to one of the fastest-growing startups in Silicon Valley, achieving 500% growth over three years.
调整后,我们从零收入挤入硅谷增长最快的初创公司之列,三年里增长率达500%。
Along with the drop in producer prices announced yesterday, the strong retail sales figures released today seem to indicate that the economy, although growing slowly, is not nearing a recession.
除了昨天宣布生产价格有所下降外,今天公开的庞大的零售销量数字显示出经济虽然增长缓慢,但是还没有达到衰退的地步。
To be clear, the overall Big Data software infrastructure market is still relatively small. But its growing fast, with several startup vendors nearing or exceeding $100 million in annual sales.
实际上,现在的大数据市场规模仍然较小,但是它正在快速的增长着,甚至有一个刚刚建立不久的大数据技术提供商,他们的年销售额能够到达1亿美元左右。
To be clear, the overall Big Data software infrastructure market is still relatively small. But its growing fast, with several startup vendors nearing or exceeding $100 million in annual sales.
实际上,现在的大数据市场规模仍然较小,但是它正在快速的增长着,甚至有一个刚刚建立不久的大数据技术提供商,他们的年销售额能够到达1亿美元左右。
应用推荐