Her novels are infused with sadness.
她的小说充满哀伤。
Her homecoming was tinged with sadness.
她的返乡略带伤感。
Looking at the signs now I get a feeling of amazement, mixed with sadness.
看着这些标志，我感到既惊讶又悲伤。
Her face was overcast with sadness.
她脸色阴沉。
我的眼睛里含著悲伤。
Their faces were clouded with sadness.
他们的脸上带着悲伤很阴。
We watched her with sadness and enormous pity.
我们怀着悲伤和极大的同情看着她。
My life is always filled with sadness and little joy.
我的生活充满悲伤，没有欢乐。
He responded with a secret smile filled with sadness.
他用一个充满了悲伤地神秘笑容回应了我。
Tonight's celebration will be tinged for some with sadness.
今晚的庆典对于一些人而言含有悲伤。
I decided to wander alone, with sadness, dragging happiness!
我决定一个人流浪，带上悲伤，拖着幸福！
The weeks that followed were filled with sadness and frustration.
接下来的几周都充满着悲伤和沮丧。
But to her son, she was a woman beset with sadness and self-doubt.
但是，在儿子眼中，赫本却一直被忧伤和自我怀疑所困扰。
I said that tonight's celebration will be tinged for some with sadness.
我刚才提到，对一些人来说，今晚的庆典难免夹杂了丝丝愁绪。
With sadness in my heart I inform you of her passing away out of this life.
带着满心的哀伤，我告诉你们她离开了我们这个世界。
His heart was filled with sadness, and he put his arms around the cow's neck.
他心中悲伤逾恒，用双臂紧抱着她的颈子。
We are all chewed up with sadness at the loss of a woman who wasn't even our mother.
一位甚至不是我们母亲的女人的离世都令我们伤痛欲绝。
Our family is filled with sadness due to the death of the last 1 matriarch of our 2 clan.
我们家族最后一位女长辈逝世后，我们全家都沉浸在悲伤的气氛中。
Three weeks later, it happened again: a gut-wrenching dropoff left me overcome with sadness.
三个星期后，又发生了这种事儿：一次虐心的落差让我十分悲伤。
With anticipation mixed with sadness, the wise man and his neighbors left their High Country homes.
怀着期望加上伤感，那个聪明人和他的邻居们就离开了他们高国的家园。
Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
尽管有悲伤萦绕在大家心头，今天仍然象征着你们取得的杰出成绩。
Mr Obama released a statement saying that he had accepted Mr Daschle's decision "with sadness and regret".
奥巴马先生发表的一份声明称他已经“悲伤和遗憾”的接受了达施勒先生的决定。
Mr Obama released a statement saying that he had accepted Mr Daschle's decision "with sadness and regret".
奥巴马先生发表的一份声明称他已经“悲伤和遗憾”的接受了达施勒先生的决定。
应用推荐