Fingering can be minimized with proper design and processing techniques.
通过合理设计和工艺技术，可将气指化现象最小化。
With proper design, you can combine these portlets into composite applications.
通过进行恰当的设计，可以将这些Portlet组合为组合应用程序。
With proper design, the grain flow can be oriented in the direction of principal stresses encountered in actual use.
通过适当的设计，可以使晶粒流动方向与实际使用时的主应力方向一致。
Finally, it is shown that with proper design of the smoking shaft, dynamic smoke pressure can be enhanced and the efficiency of smoke ventilation improved.
最后提出，通过对竖井的合理设计，可以增大热烟气的动压，达到理想的排烟效果。
When HTML forms came on the scene, they copied the design of block-mode terminals, but without the tight navigation and without replacing it with a proper GUI equivalent.
当HTML表单登上历史舞台的时候，它们模仿了块模式终端的设计，但是却没有提供紧凑的导航机制，也没有用适当的 GUI来代替它。
As an added benefit, they can also increase testability when combined with proper GUI design patterns.
附带的好处是这些数据绑定框架在与适当的GUI设计模式结合使用时能够提高可测试性。
Even with proper management and efficient Web design, maintaining separate copies of event calendar data on separate pages is a time-consuming and error-prone process.
即使有正确的管理和有效的Web设计，维护各个网页中事件日历数据的各个副本也是一项花费大量时间和容易出错的任务。
Most relational data design books have pages upon pages of discussion on proper normalization of names and how to avoid design traps with names.
多数关系数据设计书籍都花费相当的篇幅讨论如何正确地规范化姓名和避免姓名带来的陷阱。
A good understanding of typical user interactions with the portlet application is needed for a proper design of this nature.
为了合理地设计此特性，需要对Porlet应用程序的典型用户交互非常了解。
The design strategy was to provide each space behind the south facade with a proper brick arrangement module to support enough daylighting and storage requirements.
设计的策略是为南立面后方的每块空间提供一个适当的砖布局模块，保障充足的采光和存储要求。
Equipped with professional knowledge, I can design the best way to protect the fresh water and make use of the existing fresh water in a proper way.
我具备了这项专业知识，可以设计保护水的最佳方法并合理利用水。
The datum of the recovery time are clarified to be in line with the requirements of the design criterion by choosing the proper parameters for the throttle gate and the annular gap.
当对节流孔以及环形缝隙两变量赋予合适的数值时，得到的空载恢复时间数据符合设计规范的要求。
The test results provided us with guidelines for proper design of single columns supported by four pile cap used in bridge construction.
研究结果对城市桥梁现行的独柱式四桩承台设计方法的改进具有一定的指导意义。
With exquisite design, proper structure , elaborate manufacturing, reliable quality and nice look, this machine is perfect for the production of baggy water.
整机设计精湛、结构合理、制作精良、质量可靠、美观大方，是袋装水生产的理想设备。
A correct understanding of night environmental meaning and a proper design of the space have a direct relationship with the quality of city night environment.
正确把握夜空间环境的意义，有的放矢地进行夜空间环境设计，直接关系到城市夜空间环境的质量。
It is assuredly helpful to well know these characteristics for either proper design of rockfill dam with bituminous concrete core, or reasonable construction.
全面掌握这些特征，无论对沥青混凝土心墙堆石坝的正确设计，还是合理施工，无疑都是有帮助的。
In the light of using top down method in the design of product with CAD, a method of feature design, which chooses proper shape feature as the datum for next design step, is presented.
针对自上而下的计算机辅助机械产品图形设计，提出了适应这种设计思维的特征设计方法，即选择合适的形状特征，作为进一步的详细设计的基准。
It is important to implement transcendental function of high precision with proper hardware cost for high performance microprocessor design.
如何以合理的硬件代价，快速实现高精度的浮点超越函数，是高性能微处理器设计的关键问题之一。
Casting SUS430 stainless steel with cooling nozzle that has proper homogeneous core size was simulated to investigate the optimum design of cooling nozzle.
为了开发同质芯冷却水口，采用适宜规格同质芯冷却水口对SUS430铁素体不锈钢进行板坯模拟试验研究。
With the proper operator in Fuzzy mathematics, various influence factors are so comprehensively considered that the machinery-selection and design well be rational and standardized.
针对设备选型设计，综合考虑各种影响因素，运用适当的模糊数学算子，从而使设备的选型设计准确无误。
Combined with the design of Gongboxia Hydropower Station, this paper bring forward some technical problems in respect of proper selection of cable section, earthing mode and protective measures.
结合公伯峡水电站电缆系统设计，对合理选择电缆截面、敷设方式及保护措施等技术问题加以介绍。
Teaching contents were mostly confined to the syllabus with a proper classroom teaching design.
教学内容紧扣教学大纲、课堂教学设计合理。
Moreover, the experimental setup of radial shearing interference for human eye corneal topography was established with proper selection and design of experimental apparatuses.
选择、设计实验器件，搭建了用于角膜地形图测量的径向剪切干涉实验装置；
The result of above shows that the design is available and proper. It fits in with the technology characters & the require of this instrument rightly working.
结果表明本设计方案合理正确，能满足技术指标和可靠工作的要求。
I see CRC CARDS more as a way to teach yourself the domain, than a way to come up with a proper design.
我看到crc卡作为一种方式教自己的域，比拿出正确的设计一种方法更多。
Through proper simplification, the first order models with couplings are used for the GMC controller design.
经过适当的化简，具有 耦合的一阶 惯性模型被用于GMC 控制器的设计。
For the well with C110, it is important to prevent cracks in late workings. So this new design method provides great reference value for Wells to choose proper casing material.
对己经下入了C110油套管的井，防止后期作业诱发裂纹至关重要，新的设计方法对油气田在油套管的选材上具有重要参考价值。
For the well with C110, it is important to prevent cracks in late workings. So this new design method provides great reference value for Wells to choose proper casing material.
对己经下入了C110油套管的井，防止后期作业诱发裂纹至关重要，新的设计方法对油气田在油套管的选材上具有重要参考价值。
应用推荐