We must step in any matter that does not agree with principle.
我们必须干涉任何不符合原则的事情。
I'm interested in doing something with principle, and to make an article with manner.
我感兴趣的是以怎样的道理做一件事情,以怎样的方式做一件东西。
The article deals with principle, solvents and entrainers of supercritical fluids extraction.
本文介绍了超临界萃取的原理,溶媒及挟带剂。
With principle of reasonable low price for bidding, analysis of bidding decision is made combined mode of BOQ.
并且结合工程量清单计价模式下合理低价中标的原则进行了投标决策分析。
Designed and built with principle of mix optical path; Movement pattern of worktable is Unidirectional sliding.
采用“混合光路”的原理进行设计制造,数控激光切割机床工作台的运行方式为单向滑台式。
Every experience is to bless you, not to hurt you. If you stay in accord with principle, you will come out higher!
每个经历都是为了祝福你,而非伤害你。若能一直遵循(灵性)法则,你将去往更高的境界。
Methods With finite element method to calculate stress, with principle of analysis design to evaluate stress intensity.
方法采用有限元单元法计算,按分析设计原理评定。
The most frequent break downs of hydraulic press hydraulic system have been introduced with principle analysis and solution.
介绍了液压机液压系统通常易出现的故障,并作了原理分析,提出了排除方法。
Friendship always needs with loyalty to sow, with passion to irrigation, with principle to cultivate, with understanding to care.
友谊总需要用忠诚去播种,用热情去灌溉,用原则去培养,用谅解去护理。
Treat each customer in line with principle of sincerity and let customer realize sincerity and hospitality of RENO people really.
对待每位客户都本着诚信的原则,让客户真正体会到雷纳人的诚恳和热情。
Friendship will go with real situation to sow seeds, water with enthusiasm, train with principle, go with understanding He protect.
友谊要用真情去播种,用热情去浇灌,用原则去培养,用理解去呵护。
Juvenile restorative justice mode is coincided with principle that education is more important than punishment, and with juvenile justice.
未成年人恢复性司法模式与我国未成年人司法“双保护”及“教育为主、惩罚为辅”原则是统一的。
On the basis of these, the general structure of the NC machine tool for synchromesh sleeves is designed with principle of hypocycloidal machining.
在此基础上设计了汽车同步器齿套摆线加工数控机床的总体结构;
But in cases when transmitter and receiver are located at different depths, the results of such calculation may contradict with principle of reciprocity.
但当发射器和接收器位于不同深度时,这样获得的结果可能不符合互易原理。
In order to improve civil servant system, with principle of criticism, the authors make a discussion on these issues, and then provide countermeasures to shortcomings.
为此,我们对这些问题进行了探讨,并在此基础上提出了相应的对策,以期促进我国公务员制度的完善。
Our company persist in 'customer first, forge ahead' as our business philosophy, and guiding with principle of 'customers first', providing our customers with good service.
本公司秉承“顾客至上,锐意进取”的经营理念,坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。
Conclusions: Paper splint could effectively keep fixation stability and promote facture healing as well as function recovery, according with principle of fracture treatment.
结论:纸夹板能有效地保证固定的稳定,明显促进骨折愈合和功能恢复,符合骨折治疗的动静结合原则。
Using the matrix theory, we derived the modal matrices of some parameter matrices in transformation, and discussed the transformation with principle of power invariance also.
用矩阵理论求出几种形式的参数矩阵变换时的模态矩阵,并讨论了功率不变原则下的变换。
The theoretical foundation of axiomatic design was introduced. In accordance with principle of axiomatic design, the designing axiom provided a kind of guiding framework for the designers.
介绍了公理化设计理论基础,按公理化设计原理,设计公理为设计者提供一种设计指导框架。
Optimization of cutting capacity is an important task in automatic technique design. Cutting capacity is realized to optimize with principle of technique design by means of parameters optimization.
切削用量优化是自动化工艺设计的一项重要工作。文中运用工艺优化设计的原理,借助于参数优化的方法,实现了切削用量的优化。
With your thoughts, you create your reality. This is the principle of attraction.
你可以运用你的思想,创造你的现实。这就是吸引力的原则。
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
卡明斯大胆地试验了这一原则,他吸引了语言学家的注意,尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我原则上是同意它的,但我怀疑在实践中它是否会发生。
If you made the furniture with our resins, in principle you could just smash it, or burn it, or use it for energy.
如果你做的这件家具用的是我们的树脂,原则上你可以粉碎它,或者燃烧它,或者把它用作能源。
A bonus with the "keep-moving principle" is that while we keep moving, we don't have a chance to worry.
“不断前进原则”的一个好处是,当我们不断前进时,我们没有机会担心。
It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
它确立了直接干预供求关系的原则,并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
Economics is precise about the tax that should, in principle, be levied to deal with negative externalities: the tax on a liter of fuel should be equal to the harm caused by using a liter of fuel.
从经济学的角度来看,为了应对负外部性,原则上应该征收的税收是准确的:对一升燃料征收的税应该等于使用一升燃料所造成的危害。
We should carry out the policy of integrating unified planning with the principle of adaptation to local conditions.
我们应该执行计划同因事制宜的原则相结合的政策。
All of this we can associate with the pleasure principle.
这些我们都可以和快乐原则联系起来。
It is the Heisenberg Uncertainty Principle working with Murphy's law.
这就是海森堡测不准原理和墨菲定律在起作用。
应用推荐