Serve with poultry and red meat.
适合搭配各种家禽、红肉等。
The case had contact with poultry near her home.
该病例曾与其家附近的家禽有接触。
With poultry, white and red meats and cheeses.
搭配家禽,白肉、红肉及奶酪。
Case investigation revealed that she had contact with poultry.
病例调查显示,该病人与家禽有过接触。
He was confirmed to have had close contact with poultry before being hospitalized.
他在住院之前与家禽有过亲密接触。
In all countries of the world, people have direct or indirect contact with poultry.
在所有国家,人们都直接或间接地接触到家禽。
Reduce red meat consumption and replace with poultry, fish and learn cuts of red meat, once a week at most.
减少红肉的消费,用禽肉和鱼来代替,至少每周一次。
Palate: It possesses crisp flavors of passion fruit. Serve slightly chilled with poultry, seafood or pasta.
口感:此酒富含热带水果爽脆口感。需要轻微冷藏,适宜与鸡肉鸭肉、海鲜或意大利面食配。
There are, however, a number of risks to humans associated with poultry production and the consumption of poultry meat and eggs.
然而,人类也面临着与家禽养殖及禽肉和禽蛋消费相关的许多风险。
Replacing two days' servings of red meat with poultry will reduce emissions by more than 70 million metric tons of carbon dioxide equivalent (MMtCO2e) in 2020.
而用家禽类食物取代两天份的红肉食物,就能在2020年减少70公吨等量的二氧化碳。
To date, most human cases linked to contact with poultry are thought to have acquired their infection following exposure to dead or diseased birds around households.
迄今为止,与接触家禽有关系的大多数人间病例被认为是在接触家庭周围死的或有病的家禽之后被感染的。
"Despite frequent direct contact with poultry suspected of having H5N1 infection, none of 351 participants from 93 households had neutralizing antibodies to H5N1, " the report says.
报告说:“该村93户家庭的351名参加检测的对象尽管与怀疑感染H5N1的家禽有过经常、直接的接触,但无一人具有抑制H5N1病毒侵染的中和抗体。”
With pigs and poultry, they form a critical part of our enormous biological footprint upon this planet.
包括猪与家禽,他们构成了我们星球上庞大的生物足迹的一个关键部分。
The results from the investigation indicate the deceased man had contact with sick poultry.
调查结果表明已死亡的男子与患病家禽有接触。
All of them can be made with meat, poultry or fish, but they can be satisfying and delicious when made vegetarian or even vegan.
它们全都可用猪肉、禽肉或鱼肉做成,但若要做成素食乃至严格素食,它们一样的美味可口。
The researchers further noted varying practices in tending poultry with some villagers cleaning stalls and cages more regularly than others, and removing potentially infectious materials.
研究人员进一步指出饲养家禽存在着不同方法,有些村民比其他人更经常地清洗棚舍和笼子,除掉潜在的感染物质。
Investigations into the source of infection indicated that all the above cases had close contact with dead and sick poultry.
感染源调查显示,上述所有病例均与病禽和死禽有过密切接触。
Investigation revealed that the case had close contact with dead poultry and was involved in slaughtering sick birds.
调查显示,病人与死禽有过密切接触,并曾参与宰杀过病禽。
Investigations into the source of infection indicated that the above two cases had close contact with dead and sick poultry.
感染源调查显示,上述两个病例均与病禽和死禽有过密切接触。
Food wise, it will be totally self-sufficient with fish and poultry farms, greenhouses, a wheat processing factory and bakeries.
家禽养殖场、温室大棚、小麦加工厂和面包厂将保证食物的自给自足。
Investigations into the source of her infection indicated close contact with sick poultry prior to becoming ill.
感染源调查显示发病前曾与病禽密切接触。
She developed symptoms on 11 February following contact with diseased poultry.
她在2月11日与病禽接触后出现症状。
Recommended good hygienic practices to reduce exposure to the virus in areas with outbreaks in poultry
建议的良好卫生规范以便在家禽中发生暴发的地区减少暴露于该病毒
The main health risk currently is to people who are in close contact with infected poultry, such as families with backyard flocks and poultry workers in wet markets or live animal markets.
当前的主要健康风险涉及与受感染禽类密切接触者,例如在庭院放养禽类的家庭以及在菜市场或鲜活动物市场工作的养鸡业工人。
WHO continues to recommend that travellers to areas experiencing outbreaks of highly pathogenic H5N1 in poultry should avoid contact with live animal markets and poultry farms.
世界卫生组织仍然建议前往在家禽中发生高致病性H5N1型禽流感地区的旅行者避免接触活动物市场和家禽农场。
Most of these patients have reported a history of direct contact with diseased poultry.
这些患者中的大多数报告有与病禽直接接触史。
Most of these patients have reported a history of direct contact with diseased poultry.
这些患者中的大多数报告有与病禽直接接触史。
应用推荐