With our support, Ukraine cannot fail to win!
有我们的支持，乌克兰怎能不赢！
With our support, Ukraine cannot fail to win!
有我们的支持，乌克兰不可能失败！
You will definatly feel more comfortable with our support team behind your back.
你一定会觉得更与我们你背后的支持团队舒适。
Otherwise, we would simply see that a mistake has been made and, with our support, it can easily be corrected.
否则，我们只会看到不妥、不对劲的地方，透过我们的支持，很容易便会更正过来。
We believe that Professor Bloom's research holds great promise and, with our support, can be translated into tangible benefits to health.
但我们相信Bloom教授的研究有很大的希望，而且在我们的支持下，可以转化成关于健康的有形资产。
Our research provides strong support for the value of zoos in connecting people with animals and with nature.
我们的研究为动物园的价值提供了强有力的支持，证明动物园是人与动物、人与自然之间的纽带。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后，其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题，减轻我们的压力。
Right now, with your support, there's no reason to change our policy on advertising.
而现在，有你的支持，我们没有理由改变在广告问题上的政策。
With our solid support, they will be more convinced and exert more power!
有了我们一致支持，他们才会更加笃定信念，动力十足。
And our ability to synchronize our actions while communicating effectively with foreign publics must be enhanced to sustain global support.
为了与国外公众有效地进行接触，我们必须加强协调行动的能力，从而持续获得全球的支持。
And so the United States is working to harness all aspects of our relationships with other countries to support our mutual growth.
因此，美国正在努力利用我们与其他国家关系的所有方面支持我们的共同增长。
We warmly welcome all research which helps us further our understanding of autism, and how best to help and support those with the condition.
我们欢迎所有能够帮助我们了解孤独症、了解如何更好地帮助和支持孤独症患者的研究。
We are aware that you will face difficulties in studying a programme fully delivered in English but with your commitment and our support we hope and believe you will be successful.
我们明白大家在一个全英文授课的项目的学习中将面临许多困难，但是在你们的努力和我们的帮助下，我们希望并相信大家会成功。
With terrorists trying to cripple our nation, we wanted to show our support: The American farmer was still hard at work.
恐怖份子试图破坏我们的国家，我们必须表达对国家的支持，向人们展现：美国的农夫们仍在辛勤劳动。
We'll also see how we can show that we've fully examined a potential vendor's background and how we can support our ideas with solid reasons.
也会来看下如何展示我们已经全面调查过潜在供货商的背景，并用有力的理由来支持我们的观点。
With the personal care and support of our leaders, China-India relations have gone beyond the bilateral dimension and assumed global and strategic significance.
在两国领导人的关心和支持下，中印关系已超越双边范畴，具有全球和战略意义。
The RAS filters in information that is consistent with what we believe, and filters out anything that does not support our thoughts.
RAS过滤符合我们信念的信息并且过滤掉任何不支持我们思想的信息。
Many of our more popular ISV applications are now enabled for IASPs, with more declaring support every day.
我们很多比较流行的IS V应用程序现在都已经支持IASP，每天都会公布更多支持IASP的程序。
In the West, in Europe and America, the big economic story is a demographic one — a rapidly ageing population and a dwindling tax take with which to support our increasingly doddery citizens.
在西方，在欧洲和美国，人口统计最能说明问题，快速的老龄化趋势，越来越少的税收要支持越来越多的老人。
We get to flirt with systems support men who always return our calls, and are nice to us when we blow up our computers.
我们能在工作时间和那些系统维护员调情（他们可乐意回我们的电话了），而且即使我们搞砸了电脑，他们也不会朝我们发脾气。
With that I was able to finish off our Math methods support and the rest of the Math specs.
有了这些，我就能完成我们的Math方法支持，和其他的Math测试规格。
With our requirements clear, it is time to look at the middleware available to support each of the Catabase components.
我们的要求也变得清晰起来，我们需要查看可用的中间件以支持每一个Catabase组件。
Just like we've talked about our open source and commercial technology choices in contrast with using Subversion we also support integrating ClearCase.
正如我们所谈论的我们所选择的开源和商业技术同使用子版本相比，我们还支持集成的ClearCase。
It made me recall the aftermath of Sept. 11, how strangers and friends from around the country and the world met our profound sadness with overwhelming expressions of support and love.
这让我回想起9.11之后，全国和全世界的陌生人或朋友们是如何同情我们极度的痛苦并广泛地表达了对我们的支持和爱。
We have demonstrated and stated many times, for more than two and a half decades, that the cause of our disagreement with you is your support to your Israeli Allies, who occupy our land of Palestine.
20多年来，我们已经说过多次，我们与你们的分歧在于你们支持占领巴勒斯坦土地的盟友以色列。
Below are some of the most common questions I hear concerning our SIP Servlet 1.0 support, along with links to some good reference material to help you answer many others.
下面是一些我听到的关于SIPServlet 1.0支持的最常见问题，并提供了一些很好的参考材料的链接，可以帮助您回答很多其他问题。
When we tried out JRuby 1.4 we were impressed by just how good it was and so we decided that it would be a great opportunity for us to update our JRuby support with the release of Ruby In Steel 1.5.
试用JRuby 1.4时，我们对它的出色表现印象深刻，这是一个绝好的机会，在Ruby in Steel 1.5中升级我们的JRuby支持。
When we tried out JRuby 1.4 we were impressed by just how good it was and so we decided that it would be a great opportunity for us to update our JRuby support with the release of Ruby In Steel 1.5.
试用JRuby 1.4时，我们对它的出色表现印象深刻，这是一个绝好的机会，在Ruby in Steel 1.5中升级我们的JRuby支持。
应用推荐