Politicians were least trusted in Greece, with just 6 percent of the vote, and even in the top-rated country for politicians, Sweden, they won only 38 percent approval.
在希腊，政界人士得票率仅为6%，是最不被信任的人。即使在政界人士最受信任的瑞典，他们的得票率也仅有38%。
Sweden offers us not only the summer's top beach paperbacks, but also a useful strategy for dealing with trafficking.
瑞典不仅为我们贡献了今夏最火的小说，还有应对人口贩卖的可行策略。
Sweden was the first to do so, with an official mandate in 1979 that prohibits not only spanking but also any "humiliating treatment" of kids.
瑞典是第一个颁布此类法令的国家，它于1979年正式颁布的法令不仅禁止殴打而且还禁止任何“羞辱”孩子的行为。
A chemistry professor in Sweden, who had been struggling with a plex problem for about eight years, has finally managed to solve it, but only with the help of his 10-year-old son.
瑞典一位化学教授历经八年努力终于攻克了一个复杂的难题，只不过助手竟然是他10岁的儿子。
A test which could stop women laboring for hours in the hope for a "normal" birth, only to end up with a Caesarean section, has been developed in Sweden, BBC reported.
很多想要顺产的孕妇辛苦好几个小时，到最后却不得不剖腹产。据英国广播公司报道，瑞典研发的一项测试可以帮助孕妇避免这样的苦恼。
A test which could stop women laboring for hours in the hope for a "normal" birth, only to end up with a Caesarean section, has been developed in Sweden, BBC reported.
很多想要顺产的孕妇辛苦好几个小时，到最后却不得不剖腹产。据英国广播公司报道，瑞典研发的一项测试可以帮助孕妇避免这样的苦恼。
应用推荐