However, such industry specific schemas are loosely bound with minimal validations and can be used for only structural validation of the incoming XML.
但这些行业规范模式是由最小验证松散结合的，仅能用于传入XML的结构验证。
They provide the opportunity to confront structural problems with determination and speed, but only if we accept these actions as inevitable and necessary.
危机提供了面对结构问题的机会、决心和速度，但是只有我们认可这些行动是不可避免也是必须的，才有可能实现变革。
You will only need to take a backup after making database structural changes and merging these with a full DB2 backup.
您只需在改变数据库结构后进行备份，并将这些备份合并成一个完全DB2 备份。
Only a lift with the structural integrity of the Pinnacle can do this!
只与结构完整性的品尼高电梯可以做到这一点！
Only based on good conductivity we can adjust integral structure of composites more and scheme out structural complex materials that are provided with higher shielding effectiveness.
只有以良好的导电性为基础才可能进一步对复合材料的整体结构进行调整，设计出具有更高屏蔽效能的结构复合材料。
Then a single channel incoherent optical correlator with only an image and a structural element is developed to execute the hit miss transform in parallel by one step thresholding.
设计了只有一个图像和一个灰度结构核的单通道非相干光学相关器来并行一步取阈完成击中与否运算。
The blasting vibration effect is concerned with not only the stability of the surrounding rock and tunnel structural but also the safety of buildings around the tunnel.
爆破地震效应直接影响到隧道围岩和结构的稳定，也影响到邻近建筑物或构筑物的安全。
Interpreted cases showed the goal of fine structural interpretation can be achieved only by fully using abundant drilling information and making it maximum combination with seismic data.
解释实例表明，只有充分利用大量的钻井信息，并使其与地震资料最大限度地结合、互补，才能达到精细构造解释的目的。
All parts in contact with the media are structural ceramic materials, their chemical stability and high hardness (Rockwell hardness HRC90), second only to diamond.
所有与介质接触的部分均为结构陶瓷材料，其化学稳定性及硬度极高(洛氏硬度HRC90)，仅次于金刚石。
The monotube infrared transceiver circuit of the utility model can realize the functions of transmitting and receiving only through one infrared tube, with low cost and small structural space.
使用本实用新型所述的单管红外发射接收电路，通过只使用一个红外管便可实现发射和接收功能，成本低廉，所需结构空间小。
Compared with traditional query expansion, XML query expansion is different from traditional query expansion, which expands not only to document content, but also structural expansion.
与传统的查询扩展不同，XML查询扩展不仅要对文档内容进行有效扩展，而且还要考虑结构扩展。
These screens were created using only a structural framework, with no particular significance attached to the form of the lattice itself.
这些屏幕仅仅使用一个结构框架创建，对网格本身的形式没有特别的意思。
The regeneration of a body part by means of structural or cellular reorganization with only limited production of new cells, observed primarily in invertebrate organisms, such as certain lobsters.
变形再生某一身体部位通过构造或细胞重组织的方式再生，并产生有限新细胞，主要发生于无脊椎生物体，如龙虾。
The walls of the cabin, which is heated only with a wood-burning stove, also contain a vapor barrier, a 6-inch structural wood frame with wood-fiber insulation, and a wood-fiber windproof plate.
小屋的墙壁与木材燃烧炉加热，也有水汽阻隔，6英寸的木结构框架由木纤维和木纤维隔热、防风板组成。
The designed cover of machine not only insures the technical function of the product but also endows with more humanized design, which unifies the structural and the appearance design of the machine.
机床的界面设计，是将机床的结构设计与外观设计结合起来，不仅确保产品的技术功能，而且赋予产品更多的人性化设计。
The regeneration of a body part by means of structural or cellular reorganization with only limited production of new cells, observed primarily in invertebrate organisms, such as certain lobsters.
的翻译是：再生的一个主体部分的结构或蜂窝式重组的手段，只有有限的生产环境的新的细胞，观察到主要是在无脊椎动物生物，如某些龙虾。
The regeneration of a body part by means of structural or cellular reorganization with only limited production of new cells, observed primarily in invertebrate organisms, such as certain lobsters.
的翻译是：再生的一个主体部分的结构或蜂窝式重组的手段，只有有限的生产环境的新的细胞，观察到主要是在无脊椎动物生物，如某些龙虾。
应用推荐