I tied my arm around my back and wanted to be "the person who swam the farthest with one arm".
我把胳膊绑在背上，想成为“用一只胳膊游得最远的人”。
Perfect men were only born with one arm.
完美的男人生来就只有一只手。
There was the lamp-post, with one arm missing;
灯柱还在，缺了一根横杆。
The new coat helped them work faster with one arm.
那新式外套帮助他们以一只手工作得更快。
I could beat him with one arm tied behind my back.
我可以轻而易举地打败他。
Then try the same thing with one arm held out in front.
然后试着同一件事情用一只胳膊伸出放在身体前面。
I could bake a better cake with one arm tied behind my back!
我可以轻而易举地烘烤出一只更好的蛋糕。
Start with a length of each stroke with one arm held down to your side.
开始每个有距离的泳姿只用一只胳膊。
In a fight, she could probably break his back with one arm. But in bed?
在一次较量中，她可以一手折断他的后背，但是在床上呢？
Stretch into the air as high as you can go with one arm and then theother
一支胳膊伸伸展向空中，象你能够伸的那样高，然后换另一支
You with one arm beneath my head and your other hand playing with my hair.
你一只手臂下方我的头，并用另一只手玩弄我的头发。
Jenney Thompson's giant circle with one arm on the uneven Bars is rated as a masterpiece.
詹妮·汤普森在高低杠上的单臂大回环简直是一个杰作。
How to do it: lie flat on your back with one arm outstretched perpendicular to your body.
如何做：仰面平躺，单臂平伸并与身体垂直。
He embraces her with one arm around her thin waist, the other arm by her head, and leans her slightly backwards.
他一手环着她纤瘦的腰际，另一只手扶着她的头，使她整个人略向后倾。
A dual-arm manipulator can perform some tasks better, such as assembly and carry, as compared with a manipulator with one arm.
双臂机械手与单臂机械手比较，能较好地完成装配和搬运重物等工作。
But winter was coming and neither the houses nor the crops would be ready if everyone continued to work with one arm behind their back.
但是冬季就快来临，如果每个人还是继续以一只手放在背后来工作的话，不管是屋子或是农作物都将赶不及准备好。
She pulled the chair away from the table. Steadying him with one arm, she helped him move in front of the chair, and get comfortably seated.
她把椅子从桌子旁边拉出来，然后，用一只手扶着他，帮他走到椅子的前面，并舒服地就座。
With one arm in the same starting position as above, curl the outstretched hand into the palm of the other hand, gently folding the wrist forward.
起始动作如前，用另一只手的手掌握住并柔和的向前弯曲手腕。
Mandela, leaning on a stick with one arm, and on his third wife, graca Machel, with the other, looked out at the auditorium and beamed under his shock of white hair.
曼德拉一只胳膊扶着拐杖，一只扶着他的第三任妻子格拉萨·马谢尔，顶着一头浓密的白发在礼堂观望和微笑。
Other children around always wondered how he could play basketball with just one arm.
周围的其他孩子一直都想知道他是怎么做到用一只胳膊打篮球的。
Boulatruelle, although intoxicated, had a correct and lucid memory, a defensive arm that is indispensable to any one who is at all in conflict with legal order.
蒲辣秃柳儿虽是个醉汉，但却有着正确清晰的记忆力，这是一个与合法秩序有点冲突的人所必需具备的自卫武器。
He is sleeping with abandon, torqued into anunlikely shape as though he’s washed up on some beach, one arm over his eyes toshut out the morning, his long black hair splayed over the pillow.
他正在呼呼大睡，身体扭曲成与平时不同的形状，仿佛刚刚被海浪冲上海滩，他的一只胳膊挡在眼前，遮住清晨明亮的光线，黑色的长发散乱在枕头上。
Also interesting is that the study showed only one in ten people cover their bodies entirely with a blanket, with most people exposing an arm, leg, or both feet.
此外，有趣的是这项研究表明只有十分之一的人用被单将整个身体盖住，大多数的人都会将胳膊，腿或双脚露在外面。
I'm the person you see coming down the trail with a GPS wristwatch on one arm, an MP3 player on the other, water bottles strapped to my waist and compression socks pulled up to my knees.
但我的装备很齐全。当我从跑道上下来的时候，你会看到我一只胳膊上戴着GPS腕表，另一只戴着MP3播放器，我腰里挂着水瓶，膝盖上卷着紧腿袜。
He had one arm in the air, and appeared to be in discussion with the officers.
一只胳膊在挥舞，似乎在和警察讨论。
But the Lord, who brought you up out of Egypt with mighty power and outstretched arm, is the one you must worship. To him you shall bow down and to him offer sacrifices.
但那用大能和伸出来的膀臂领你们出埃及地的耶和华，你们当敬畏，跪拜，向他献祭。
But the Lord, who brought you up out of Egypt with mighty power and outstretched arm, is the one you must worship. To him you shall bow down and to him offer sacrifices.
但那用大能和伸出来的膀臂领你们出埃及地的耶和华，你们当敬畏，跪拜，向他献祭。
应用推荐