We will floor this room with oak.
我们要在此房内铺橡木地板。
The interior furniture is made with oak veneer.
室内的家具是由橡木饰面制成。
A soft nose of plum and dark berry fruits with oak and spice nuances.
香味充满李子、黑浆果、橡木和辛香料的柔软细致的味道。
The door of which was heavily timbered with oak, and studded with iron spikes.
房门是用厚实的橡木做的，上面密密麻麻地钉满大铁钉。
The component with oak maturation has provided complexity and rich toasted characters.
橡木桶中陈酿赋予此酒复杂及丰饶的烘烤特质。
Smooth, silky tannins and vanillin flavours are evident from time spent with oak maturation.
经过橡木桶中的发酵，酒会更加顺口，并有淡淡的单宁味和香草味。
It sits on a 165-acre (67 hectares) property in a coastal valley dotted with oak and bay trees.
它坐落在一个占地165英亩(67公顷)的地块上，沿着山谷的海岸线长满了橡树和海湾树。
The bathrooms are clad with natural stone and fit out with oak furniture and corian sanitary ware.
浴室包覆着天然石材，配备了橡木家具和人造石卫生洁具。
The structure was made in the traditional manner using mortice and tenon joints secured with oak pegs.
这栋建筑物是按传统风格建造的，采用橡木钉固定卯和榫头。
Sweet tannins blended with oak provide complexity and a velvety and a long mouth final. Balanced, completely mature!
甜甜的单宁混合了橡木香气，余味丰富而柔和，平稳而成熟。
This series door facing is made of high density wood fiber. The surface with oak wood grain and be finished white primer painting.
此系列模压门板基材为高密度模压门板，表面为橡木纹理，喷涂的白色水性底漆。
Naples is well known for its pizzas. According to tradition, Neapolitan pizza dough should be kneaded by hand and cooked in a stone oven with oak-wood fire.
报道称，那不勒斯素以披萨饼闻名，为确保制作方法符合传统，当地的披萨饼面团必须手工搓制，并使用橡木火烘烤。
Napless is well known for its pizzas. According to tradition, Neapolitan pizza dough should be kneaded by hand and cooked in a stone oven with oak-wood fire.
报道称，那不勒斯素以披萨饼闻名，为确保制作方法符合传统，当地的披萨饼面团必须手工搓制，并使用橡木火烘烤。
A set of glass doors with oak frames connects the extension to the garden, while a window with an integrated seat and a skylight offer plenty of natural lighting.
橡木门框上一系列的玻璃将扩展部分与花园连接，同时座椅与窗户结合布置，并提供了采集自然光照的天窗。
ABSTRACT: The long-standing relationship that wine has had with oak is worth investigating, especially since oak barrels have been used in wine fermentation and barrel aging for centuries.
摘要：橡木桶被用来发酵和熟成葡萄酒已经有长达几个世纪的历史了。
Other woods expand and contract at different rates than oak, so repairs to oak ships done with those woods split or leak.
与橡木相比，其他木材的膨胀和收缩速度不同，所以用这些木材做的橡木船的修理会出现裂缝或漏水。
But an oak which has fewer but bigger leaves with stronger reflections, produces a jagged wave form, or what we called a rough echo.
但是，橡树的叶子少而又大，反射力较强，会产生参差不齐的声波，或所谓的“粗糙回声”。
There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.
那时我们家门口有两棵枝广叶茂的大橡树。
There also was a scene with a quiet lake, where, under shady oak-trees, a fisherman was sitting.
还有一幅画，画中有一个宁静的湖，在那里，一位渔夫正坐在橡树树荫下。
The 10-piece set features a raised and gilded oak leaf border with acorns and the national symbols of the daffodil, rose and thistle on a pale blue base.
这件10件套的作品以一个凸起的镀金橡树叶镶边为特色，并以淡蓝色的底座上的水仙花、玫瑰和蓟作为国家象征。
This is one of the greatest monuments of this period. The boat is made from a single trunk of oak with the help of stone axes (their traces are well seen on its bottom).
这是在那个时期中最伟大的丰碑之一，造船的材料是用橡树的主干，并用石斧劈制而成（在船底部有明显的痕迹）。
The mixture is then combined with water and sugar and placed in oak barrels for two months.
之后，在这些混合物中加入水和糖，并放入一个橡木桶中存放两个月。
Each humble drawer, too, was beautiful, with sides and front in deliberately contrasting woods linked by dovetails: light oak into rosewood, mahogany into ash.
每一只不起眼的抽屉也是美丽的；前后左右四个面用燕尾榫依次连接，前面和两侧分别使用差别明显的木料，以造成对比的效果：浅色橡木可以配紫檀木，桃花心木可以配白蜡木。
In the grounds of Falk?ping's Hotel Andrum, two hours north-east of Gothenburg, is a large oak with a treehouse in its twisting branches.
法尔雪平的Andrum旅馆在哥德堡东北两小时车程的地方，“七重天”树屋建在一棵巨大的橡树上，树屋内部像是一个童话世界。
It's like four feet tall with two swinging doors, solid oak.
那个柜子大概足有4尺高，带两扇合页门，纯橡木的。
The Pontus desk (image below) is a generously proportioned partner desk combining walnut, oak and painted finish with cable management system and hidden router/hard drive storage built-in.
下图中的Pontus办公桌使用了胡桃木，橡木和油漆表面，有电线收纳系统和隐藏的路由器或硬盘储存空间。
Filled with remorse, he carried Beddgelert to the oak tree in the garden and buried him.
他无限痛悔地把贝德格勒特抱到花园里，掩埋在橡树底下。
More impressive still are their fledgling releases of lightly barrel-aged whiskey, with the dill-like, almost piney tang of new American oak embracing the grain, rather than masking it.
更令人印象深刻的酒是他们初释放的橡木桶熟成的莳萝样的，几乎是被新美洲橡木的强烈气味拥抱着而不是仅仅覆盖上去的低度威士忌。
More impressive still are their fledgling releases of lightly barrel-aged whiskey, with the dill-like, almost piney tang of new American oak embracing the grain, rather than masking it.
更令人印象深刻的酒是他们初释放的橡木桶熟成的莳萝样的，几乎是被新美洲橡木的强烈气味拥抱着而不是仅仅覆盖上去的低度威士忌。
应用推荐