The children, many of them infants, were left with nothing to eat.
孩子们，其中有许多是婴儿，没有任何东西吃了。
With nothing to eat, some resorted to eating bark they had ripped off support beams.
由于没有食物，一些人便剥支架上的树皮果腹。
Make a healthy dinner ahead so you don't come home starved with nothing to eat.
提前做一顿健康晚餐，晚上回家时就不用饿着肚子做饭了。
"I slept like that," is how we described it, which means we went to bed with nothing to eat.
“我就那样去睡觉，”我们这样来形容上床睡觉前根本没有东西吃的状况。
Well, the most obvious is that the animals will eat all our food and we'll be left with nothing to eat.
最明显的是，动物会把我们的食物都吃光，那我们就没东西吃了。
Instead they are hiding in a small hut on the edge of a mountain during a snowstorm with nothing to eat.
相反，他们被暴风雪困在山边的一个小木屋中，没有任何东西可吃。
“It’s like if you or I morphed into fully functioning cyborgs after being thrown into a room of electronic scrap with nothing to eat,” he said.
他说：“这就好像你我被关进了一个只有电子废弃物的房间，里面什么吃的都没有，于是我们就变成了功能完备的电子人。”
You used to eat nothing, and so many things disagreed with you.
你过去什么都不吃，有那么多的东西不合你的胃口。
Eat unleavened bread during those seven days; nothing with yeast in it is to be seen among you, nor shall any yeast be seen anywhere within your borders.
这七日之久，要吃无酵饼；在你四境之内不可见有酵的饼，也不可见发酵的物。
I have compassion for these people; they have already been with me three days and have nothing to eat.
我怜悯这众人，因为他们同我在这里已经三天，也没有吃的了。
Even when the task at hand has nothing to do with food, this study suggests, you act how you eat.
这项研究意味着，即使手头的事情与食物无关，你的表现也会折射出你的饮食习惯。
But they're not sure whose advice to trust-with poison pesticide on beans, arsenic in water, and melamine in milk, nothing seems safe to eat.
但他们不能确定该信谁的建议——豆子含有毒农药，水中含砷，奶有三聚氰胺，似乎没有什么是可以安全食用的。
To boot, my support, which means nothing, won’t even eat up tax dollars, since the commission, if approved, would be funded with grants, gifts and donations.
除此之外，它没有意义，它不会耗光税金，我也支持，因为这个委员会如果被批准的话，将有津贴，赠与和募捐来提供资金。
SCARLETT: Oh, Paw, what are we going to do with no money and,... and nothing to eat?
思嘉：噢，爸，没有钱，没吃的。我们该怎么办？
'I'd love to eat -i can think of nothing nicer than going out for lunch with Maisy, but I can't.'
我也想吃东西，对我来说，再也没有什么事比和女儿一起出去吃午餐更美好的了。但是，我做不到。
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat.
我怜悯这众人，因为他们同我在这里已经三天，也没有吃的了。
(Although there's nothing wrong with having them for breakfast you know) an Italian likes to eat on the run with a cappuccino and croissant.
(虽然早餐吃这些其实也是可以的)。意大利人喜欢拿着杯卡布·奇诺搭配牛角面包边走边吃。
While there's generally nothing wrong with that, more and more experts are suggesting that it's time we up the number of meals we eat per day to five or six.
虽然没错，但是更多的专家告诉我们说一天吃5 - 6顿才更健康。
I spent a happy week in the farm with nothing to do but eat and sleep and enjoy the scenery-and crowning it all, glorious sunset.
我在农场度过了愉快的一周，成天无所事事，只是吃饭、睡觉、欣赏风景，更让人难以忘怀的是观赏那绚丽多彩的日落。
The old man had nothing to eat but bread and cheese; yet he offered to share this frugal meal with his visitor.
这位老人几乎没有可食之物，除了少的可怜的面包和奶酪，但他却把它们拿出来与来客分享。种竹成林。
Or prolonged sitting at your desk, or, often eat fast food with high oil, or nothing is often like a drink or three drinks of beer, etc., etc., are causing you to have a fat belly bulge Why!
或者长时间坐在办公桌前，或者，经常吃一些高油份的快餐，又或者是经常喜欢没事小酌两三杯啤酒，等等等等，都是造成您拥有一个胖胖的小肚子的原因！
With a twinge of regret that had nothing to do with food, Harry imagined the house-elf busying himself over the steak-and-kidney pie that Harry, Ron, and Hermione would never eat.
想到那家养小精灵忙着做哈利、罗恩和赫敏再也吃不到的牛排腰子馅饼，哈利心中一阵难过，但不是为了食物。
I feel sorry for these people because they have been with me for three days and now have nothing to eat.
这些人让我于心不忍。他们跟著我已经三天了，却没吃过什么东西。
Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.
好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。
Sometimes excited than her death, in addition to line up to buy me one night served with nothing other than Article shoelaces to buy slightly, mostly to eat.
有时甚至比她的死感到兴奋，除了排队给我买了一个晚上无非稍微买条鞋带，主要是吃服务。
Sometimes excited than her death, in addition to line up to buy me one night served with nothing other than Article shoelaces to buy slightly, mostly to eat.
有时甚至比她的死感到兴奋，除了排队给我买了一个晚上无非稍微买条鞋带，主要是吃服务。
应用推荐