That film provoked intense Internet debates about its puzzling story, which was told backwards from the point of view of a man with no short-term memory.
那部电影以倒叙的手法描述了一个没有短期记忆的男人的故事,这个错综复杂的故事情节在网上激起了影迷的热烈讨论。
No computer is as smart as a human being with a holistic point of view.
没有任何一台电脑能比一个具有全局观的人更具智慧了。
You can view a list of tokens present within the system by specifying the -s option with no specific slot number.
可以通过指定不带特定槽号的- s选项查看系统内部提供的令牌列表。
If the facade is built well (with no dependencies on the view or controller), it can even be used for different kinds of views and controllers.
如果facade创建的很好(与视图层或控制器层没有关系),它甚至可以被用在不同种类的视图层和控制器层。
“There is no question from a research point of view that this approach has the potential to track patients and tumors better than with the conventional approach, ” he said.
“毫无疑问,从研究的角度来看,新方法在跟踪肿瘤病人的状况方面比传统方法更具有潜力,”他说。
One of the biggest frustrations with JSF is that it provides no definitive moment during which to prepare data for the view, apart from within a user-triggered action or action-listener method.
JSF最大的一个失败是没有在用户触发的动作或动作监听器方法以外的其他地方提供可靠的机会来为视图准备数据。
In Israel's view, Hamas has been rocketing Israeli towns with impunity from the safety of Gaza's teeming masses; it had to be shown that civilians provide no shield.
以色列的观点是,哈马斯在加沙地带众多民众的掩护下,安全的向以色列的城镇发射火箭弹而不受到惩罚,那它就要证明民众不能提供保护。
I make no excuses for myself, nor have I ever, and by the end of my story, I hope you'll view this quirk of my character with a forgiving eye.
我不给自己找任何借口,也从没找过,在我的故事结束前,希望你能宽容的看待我这个怪癖。
Modern-day Jantzen had no problem with the depiction of the meeting, saying that it simply showed the client and agency relationship from the ad man's point of view.
如今的Jantzen对这个会议的刻画手法并不在意。 他们表示,这只不过是从剧中广告人的角度展示了客户与广告代理商之间的关系。
No need to worry, YouTube allows you to set your videos as "Private", with you defining a list of people who are allowed to view them.
不必担心,YouTube允许将视频设置为“私有”,您可以定义一个列表,只有列表中的人才可以看到它们。
The southern tip of the nation, Dhanushkodi is a no man's land with a spectacular view.
位于南端的特努什戈迪是一个没有人但是却拥有独特风景的岛屿。
Senate Bill No. 151 adds at least one year to the sentence of any criminal found guilty of using an "Internet, virtual, street-level map" like Google Maps with street View to commit a crime.
参议院法案第151条规定如果通过Google地图等“网络虚拟街道地图”犯罪,至少要将刑期延长一年。
As to myself, I prefer the latter view. A well paid job exerts a tremendous fascination on a great number of people, with no exception to me.
对我而言,我比较赞成后者的观点。对众多人而言,高薪工作有着极大的吸引力,我也不例外。
There are reasons accounting for my view. To begin with, there is no denying that gas emission of private car is a great evil of air pollution.
有很多理由可以支持我的观点。首先,不可否认的是私人汽车的尾气排放是空气污染的一大罪恶。
Of course, understanding this is no help in dealing with tabanca, although it might give us a more philosophical view of heartbreak.
当然,了解这点无助于失恋导致的极端痛苦问题的解决,虽然它能让我们更好地了解哲学意义上的心碎。
In my point of view, no matter how busy they are, they should make the best use of their time to stay with their children.
在我看来,无论他们有多忙,他们应该充分利用自己的时间和孩子在一起。
From the psychological point of view, often with the candidates on the candidates are too much pressure on the case did not want to get too much, can not be a good solution, there is no strong will.
从心理上的原因来看,往往与考生对考生产生的压力过大、对万一考不好想得太多,可又没有很好的解决办法,没有顽强的意志有关。
No matter how scary it seems, decide to sit with your emotion of fear for the purpose of accepting its presence, but not necessarily agreeing with it's point of view.
不论现实情况看上去有多恐怖,你都要学会接纳恐惧,但不能够认可这种情绪。
After I had understood the Chinese traditional culture, I opened slowly another side of myself awareness and no longer to look at the nations' superior or inferior with the naive and simple view.
所以通过对中国传统文化的理解,我慢慢地打开了自己认知的另一面,不再以那种比较天真的、简单的看待民族的优劣区别。
Because when he discovered the amazing integration of natural light and view, and demonstrate its unique beauty by his outstanding paintbrush, no one Shared this with him!
因为在他发现了自然界的光和景的美妙组合并用超凡脱俗的画笔表现了它的独特的美时候,竟然没有人与他分享!
Balkan children are still being taught wildly varying versions of history with no idea that others view the same events differently.
课堂里教授着不同版本的历史;巴尔干地区的孩子们日日学习,却是一叶障目;完全不知其他观点的存在。
Also, many parts of a distributed application have no user interface with which you can interact directly or view the activity of those parts.
另外,分布式应用程序的许多部分都没有用户界面可用来直接交互或查看这些部分的活动。
De Bono's view appears to be that no one has done any proper thinking since the ancient Greeks - with the exception of De Bono himself.
Before It ' s TooLate。德博诺的观点似乎是,自从古希腊人以来,没有人进行过正确的思考——除了德•博诺自己以外。
From a medical point of view that AIDS patients and AIDS patients with no clear demarcation.
从医学角度说,艾滋病病人与艾滋病患者还没有明确的划分。
What's more, the immediate sea view with no obstructions triggers the visual resonance and shock of the soul from time to time.
无遮挡一线海景,更时时引发视界共鸣,灵魂震撼。
What's more, the immediate sea view with no obstructions triggers the visual resonance and shock of the soul from time to time.
无遮挡一线海景,更时时引发视界共鸣,灵魂震撼。
应用推荐