This surprised them because sun bears are alone and they have no close relationship with human beings.
这让他们很惊讶，因为马来熊是孤独的，它们和人类没有密切的联系。
Although there's no cure for albinism, people with the disorder can take steps to improve vision and avoid too much sun exposure.
尽管目前仍没有治愈白化病的方法，白化病患者可以采取措施改善视力并避免过多的太阳照射。
Reports from the hard-hit areas say conditions are far from satisfactory, with many places still flooded, bodies decomposing in the sun, and no electricity or clean water available.
来自重灾区的报导说，那里的条件非常糟糕：很多地区仍然被洪水淹没，尸体在烈日下腐烂发臭，没有电力供应，也没有干净的饮用水。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那天在那样的瑟瑟秋意里，万里无云，薄雾蒙蒙，太阳呈现赤黄色，不再照射出一丝暖意，即使是裸眼直视光源，也不会伤到你的眼睛。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那是个寒冷的秋日，天空朦胧，万里无云，黄色的太阳不再发射出热量，是那种任你直接看都伤不到你的眼睛的太阳。
But they said no one should stare at the sun with naked eyes too long.
但专家告诫说，不能长时间肉眼注视太阳。
As for fans of Sun, the leading man, for most of the film, his handsome head is covered with a helmet and he had no more than five lines and couple of grunting sounds in the entire film.
而作为一个男主角孙红雷的粉丝，我对他在电影里面始终被厚重的头盔包裹着，同时说了不到五句台词而感到不悦。
All that no longer resonates with the Great Central Sun shall be pushed outside of her boundary or threshold.
不与大中枢太阳共振的所有一切都将被排除在她的区界或开端之外。
With the sun shining on us, we felt no cold.
因为有阳光照射我们，我们不感到冷。
Start with skin care rule No. 1 — protect yourself from the sun.
从皮肤保健的第一步开始——皮肤防晒护理。
Not a cloud in the air, with no wind, head round the sun, all the trees are listlessly, lazily standing there.
空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。
Silently, with no one to nurse them, they will die, too, and all their bones bleach in the sun.
没有父母的照顾，它们也无声地死去，只留下一堆堆的白骨在太阳底下泛白。
Building urban habitat that requires no source of energy except the sun, and that does away with the problems of commuting to work would liberate people humanly and greatly reduce pollution.
建构城市栖居地除了阳光之外不需要其它能源，消除上下班将人性地解放人们和极大地减少污染的问题。
Yes, it was a fierce sun, with no shade all the way.
哪里也没有可以遮挡炎热太阳的地方。
No matter how the results tonight, when the sun rises tomorrow, I will stand in the sun with a smile grow!
无论今晚结果怎样，当明天太阳升起的时候，我都要站在阳光下微笑着成长！
Stephanie Sun no one knows that I'm friends with Leehom.
孙燕姿-没人知道我和力宏是朋友。
Each December the Earth and sun align with the approximate center of the Milky Way Galaxy but that is an annual event of no consequence.
每年冬天地球和太阳都会和银河系的中心连线，但是那只是个例行的事件，没有任何后果。
The hot sun, we sprinkle with sweat, has no doubts whatsoever.
炎炎烈日下，我们挥洒着汗水，却无怨无悔。
If you work with the main wind stream and have smart sun protection, you can do it — you really can design buildings that need no air conditioning in a hot place like Vietnam.
如果你利用好了主要通风口，并巧妙地做好防晒，你就可以在越南如此炎热的地方设计出不用空调也凉爽的建筑。
Listening to favorite music, so sad soul who hearts with the rhythm of swing dancing, and in this there is no moon the night breeze, only to mourn that virtue is no longer the bright sun and wind do?
听着喜欢的音乐，让忧伤的灵魂随着荡人心弦的节奏舞动，在这没有明月清风的夜，只是为了凭悼那已不再的丽日和风吗？
Lose you also has nothing to do, but the sun is no longer warm, lively also has nothing to do with me.
失去你也没什么关系，只不过日光不再温暖，热闹亦与我无关。
With a car, there is no need to wait for the bus in the cold or under the burning sun.
有了车，就无须在寒冷中或是烈日下等公共汽车了。
Sun Shangxiang. Tell us: when her husband with her own business competing conflict, no matter where it is very difficult.
孙尚香的下场告诉我们：当自己老公跟自己娘家的企业进行恶性竞争冲突时，不管站在哪边都是很为难的事情。
And if you look at the sun, there is an umbilical cord linking you with the sun, because without the sun there would be light, no heat, no warmth, and no food, no washed vegetables.
如果仔细地观察太阳，你和太阳之间同样有一条脐带，因为没有了太阳，就没有光明，没有热量，没有温暖，没有食物，没有净菜。
Anyway I feel better with the sun and for once I do no have to look into it.
反正太阳出了，我觉得好过些，这一回我不用盯着太阳看了。
Perhaps happiness is waking up every morning with your sun, life can be no splendor, but not without a warm breeze;
或许幸福就是每天早上起床有你有阳光，生活中可以没有荣华富贵，但不可以没有清风暖阳；
Perhaps happiness is waking up every morning with your sun, life can be no splendor, but not without a warm breeze;
或许幸福就是每天早上起床有你有阳光，生活中可以没有荣华富贵，但不可以没有清风暖阳；
应用推荐