There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.
她常年躺在那儿不能活动,没有痊愈的希望。
I went back with no hope at all.
我回去完全没有希望。
With no hope to reunite with him.
没希望再与他相见。
He comes back to Korea with no hope.
他绝望地回到了韩国。
After high school, I kicked around a few jobs with no hope of a career.
高中毕业以后,我四处谋生,事业上毫无希望。
Here we have languished, with no hope for release... no hope for justice.
我们在这儿饱受摧残,没有获释的机会,更没有伸张正义的可能!
There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.
她常年躺在那儿不能活动,没有痊愈的希望。
The rest of my original brave time by time, is you give me with no hope of fear.
我原有的勇敢被时间抽空,剩下的只是你给我无望的恐惧。
In 1992, it was disaster with no hope. In 1994, it was brilliant and nothing could go wrong.
1992年是一场看不到希望的大灾难,而1994年辉煌灿烂,并且没有什么会出错。
I was feeling very tired, hungry and thirsty, with no hope of getting away from this lonely island.
我感到非常累,又饥又渴,觉得没有希望从这个孤岛上逃身。
They were cheap buys to me and fit the theory of " Buying low, " but they seemed to always stay in the red, with no hope of turning green.
在我看来,它们倒像是便宜可买,也符合“买低”的原理,但是它们似乎总是处在红色之中,没有一点变绿的希望。
With no hope for cure and no way to reduce her pain and suffering from the terrible disease, the patient sought her doctor's help to end her life.
她患上了一种可怕的疾病,因为没有治愈的希望,哪怕是减轻痛苦都没办法,于是向医生寻求帮助以求早点结束自己的生命。
The man left with no hope at all. He didn't know what to do, with only in his pocket. He then decided to go to the supermarket and buy a 10kg tomato crate.
这个人不抱希望的离开了,他不知道要做什么,口袋里只有10块钱,他决定去超市买了10公斤西红柿。
"We have a plan to build bike paths and green Spaces and parks," Stovall said. "it's been sitting on our shelf now since 2003 with no hope of implementing it."
“原本我们是计划修建自行车便道的,还有茵茵的绿地,以及休憩的公园,但自从2003年起,这个计划便一直处于无望的状态”,弗兰克·斯托夫如是说。
The man left with no hope at all. He didn't know what to do, with only ten dollars in his pocket. He then decided to go to the supermarket and buy a 10kg tomato crate.
这个人不抱希望的离开了,他不知道要做什么,口袋里只有10美元,他决定去超市买了10公斤西红柿。
If the spacecraft has been unable to charge its batteries due to a positioning problem or failed component, it could be drained of power with no hope of resuscitation, Thorpe said.
如果飞船一直无法收取其定位问题,由于电池组件或失败,它可与电力排水复苏无望,索普说。
The man knew there was no nourishment in the berries, but he chewed them patiently with a hope greater than knowledge and defying experience.
这个人知道这种浆果并没有养份,但是他仍怀着一种不顾道理和蔑视经验的希望,耐心地咀嚼着它们。
Jordan said that no matter how it ends, it starts with hope.
乔丹说,无论结局如何,它都是以希望开始的。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意,也许是一份工作——有时,即使我们知道事情没有希望改变,我们还是会继续做下去。
When disaster comes, we can not avoid, we can do only with strong and smiles to the world that we are strong, no difficulty can make us lose the hope of Health.
当灾难来临时,我们不能逃避,我们能做的只有用坚强和微笑去向世人证明,我们是坚强的,任何困难都不能使我们失去生的希望。
When disaster comes, we can not avoid, we can do only with strong and smiles to the world that we are strong, no difficulty can make us lose the hope of Health.
当灾难来临时,我们不能逃避,我们能做的只有用坚强和微笑去向世人证明,我们是坚强的,任何困难都不能使我们失去生的希望。
应用推荐