Felling like a baby with no help.
想到自己就像无助的婴儿。
One day we went to a dark restaurant in which I have never been able to maneuver and I was able to find my way with no help.
一天，我去了一个以前未曾去过的光线昏暗的餐馆，在不需要任何帮助的情况下我就知道该怎么走。
The garbage collector eventually figures out when they've outlived their usefulness, with no help from you, and reclaims the memory they used.
垃圾收集器最终无需您的干预就会算出它们何时失效，并收回它们使用的内存。
In countries embroiled in conflicts, women are often widowed young and must bear the heavy burden of caring for their children amid fighting and displacement with no help or support.
在冲突不断的国家，妇女往往年轻就守寡，不得不在战火中和颠沛流离的生活中肩负起照顾子女的重担，她们得不到任何帮助或支持。
If parents have poor computer skills, they will be of little or no help with homework, which can make them upset.
如果父母的电脑技能很差，在做家庭作业时他们就只能帮上一点忙或根本帮不上忙，这可能会让他们感到很沮丧。
As you will see, JMS transport nodes help you solve many conversion and bridging problems solutions with no coding on your part.
正如您将看到的，JMS传输节点可以帮助您解决许多转换和桥接问题，而不用编写任何代码。
Still the hyenaswere silent, suggesting either that they needed no help to subdue the prey orthat they preferred not to share it with their clan mates.
鬣狗们仍旧一声不响，这表明要么它们不需要帮助来击败猎物，要么不愿意其部族成员一起分享猎物。
When invoked with no options, a tool will typically print the contents of its syntactical help, which will can assist you in obtaining the grid runtime information you might need.
当不使用选项进行调用时，工具通常会输出语法帮助的内容，以帮助您获得可能需要的网格运行时信息。
"There's a lot of people with health problems who really need help and they have no place to turn," she said.
她说：“很多有健康问题的人真的需要帮助，但他们却无处可去。”
Nigeria, which for years was the No. 1 flarer, has been gradually reducing its output with the help of the GGFR.
尼日利亚曾经是最大的天然气燃除国。 目前，它正在GGFR的帮助下逐步减少燃除量。
“I was told there is absolutely nothing they could help me with, no treatment, ” said Ms. Stettler, a mother of three. “I was left on my own.”
“我被告知说绝对没什么办法可能帮助我了，无药可治”，Stettler女士说，她还是三个孩子的妈妈，“我只剩下我自己了”。
But as hope fades, Jean-Luc's brain switches strategy to help him survive with no food.
但是当希望渐渐变得渺茫时，Jean -Luc的大脑开始改变策略，以使自己在没有食物的情况下也能生存下来。
There was no one to help her during and after delivery and she came back home with the child.
在她生产期间以及之后没有人帮忙她，然后她带着孩子回了家。
Since individuals with no visual experience still learn from and imitate others, studies such as this help explain how they can use their other sensory modalities to interact with the world.
由于没有视觉经验的个体仍然具有学习和模仿别人的能力，这种研究有助于解释盲人如何使用自己的其他感官与外界互动。
An injury that might be inconsequential back home could prove fatal in the isolated Arctic with no one around to help.
一些在家中看似无足轻重的伤在这里都可能是致命的，因为没有任何人可以帮到你。
Therefore a randomized index column can relieve contention problems for sets of similar or sequential values, but it's no help with identical values.
因此，随机化的列可以减轻一组相似值或序列值的争用问题，但对于相同的值没有帮助。
The world is changing so fast and furious I have almost no idea what tools to give my children to help them deal with the world.
世界变换的太快，太惊人了，我已经不知道什么工具可以帮助我的孩子来应对这变换的世界。
But with no one to help you read a map, look after you if you get ill, or lend you money if your wallet is stolen, they are challenging.
但如果没人帮你看地图，在你生病时照顾你，或在你钱包被偷时借你钱，那将会是极富挑战的事情。
"When the coach says nothing to you and you are well, with no physical problems and training well, you cannot help but think it must be something personal," said the winger.
“当教练对你无话可说，而你状态很好，没有伤病，训练正常。你不得不想到那肯定是一些个人恩怨了，”这位边锋说。
No warrantee is given or implied, and you cannot obtain help with it from IBM.
没有提供或隐含任何保证，并且您无法从IBM获取相关的帮助。
The firepower of international financial institutions, especially the IMF, is being boosted to help those emerging economies with no room to help themselves.
国际货币基金组织（IMF）等一些国际商业机构的工作重心正转而帮助那些没有自救能力的新兴国家。
All this will no doubt help Nokia come up with better, if not magic, products.
这些努力无疑将帮助诺基亚推出更优质-如果称不上神奇的话-的产品。
WHEN Wu Man arrived in New Haven, Connecticut, from Beijing in 1990 she spoke no English and gambled on surviving with the help of her pipa, a traditional lute-like Chinese instrument.
1990年，吴曼从北京奔赴康涅狄格州纽黑文市的那会儿，一句英语也不会说，生存的希望完全寄托在她的琵琶（类似鲁特琴的中国传统乐器）上。
With no more than minimal Greek, the Chinese have little to do with the local police, and get scant help when their cash or merchandise is stolen.
除了和极少希腊人接触外，中国人和当地警察的联系也甚少，当他们的现金或商品被偷取时，他们从警察那里得到并不足够的帮助。
Think of the people who rushed to the area to help others with no regard for their own safety.
想想冲入那种地方去救助他人的人，他们完全没有考虑自己的安危。
With no real system and implementing "quick fix" methods will never help you find leads or customers for your business.
如果没有可行的系统和实行“快速战略”，你将无法找到你的顾客。
With no real system and implementing "quick fix" methods will never help you find leads or customers for your business.
如果没有可行的系统和实行“快速战略”，你将无法找到你的顾客。
应用推荐