Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management.
我当初涉入政治的热切，对比于我所见的这些事，看到一切都毫无方向及管理可言。
Still sleepless nights, walking with no direction.
仍是无眠的夜晚，走得没有方向。
But now she is on her own, "with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone."
但是现在，她独自一人，“没有回家的方向，孤零零，像一个滚石。”
Imagine going about your day with no direction or thought about what you need to do or what you want to do.
想象一下你一整天没有目标，也不知道做什么和想做什么，这是多么的可怕。
Meanwhile, their former slaves were left with no direction, only plans that had been left behind from a schedule that had been discarded.
与此同时，他们的前奴才们被留下来没有了方向，但还有一些未完的被弃的计划。
They argue, along with Gould, that evolution has no fixed direction.
包括古德在内，他们认为进化是无固定方向的。
Further no different than any other area, we need to establish a roadmap with a clear direction for where we are headed.
此外，这跟其他领域没什么不同，我们需要建立一个路线图，明确指出我们要前进的方向。
So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.
这样一来就不会因为面对完全陌生的东西，而不知何去何从了，我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。
When you feel thebrief no longer reflects the direction of the project, be prepared torevise it with the client.
当你觉得简要已经不能直接反映项目的主旨，那么就应该考虑与客户一起作出修订。
Local people have no need for transport communication with Taymyr, and therefore there is neither traffic, nor a road, nor even a direction.
这里已经没有路了，前方只有生荒的冻土。当地人不需要同泰梅尔交通和通信，所以这里既没有车辆也没有道路，甚至没有方向标。
That means that the response of the structure is primarily in one direction with very little or no response in the other directions for a given mode of the structure.
这意味着对于某一阶特定的结构模态，响应主要在某一个方向上，并且在其他的方向上简直没有响应。
Cable racks shall be arranged with vertical and horizontal changes of direction such that no cable is laid at less than its minimum-bending radius as given by the cable manufacturer.
电缆支架的布置必须与纵向和横向的变化方向，如：所提供电缆生产商不得将电缆敷设低于其最小弯曲半径。
I began to make the music and I wasn 't too happy with the direction that the music was taking but I had no time to start over so I salvaged what I could when making the menu and game music.
我开始制作音乐，只是对音乐的方向并不够高兴，但我已没有时间重新开始，所以当制作菜单和游戏音乐时我尽量能挽救的部分。
It was a very post-modern production, complete with a sense of the incomplete, moving in a direction clear to no one.
这是非常后现代的表演，在往无人清楚的方向上走下去时，一种无完全感使表演完整。
Glancing in the direction of the 8 floor, Bob shook his head and then completed his thought with, "But June there, she didn't dance and had no intentions of learning."
鲍勃的目光投向舞池，摇了摇头，继续吐露心声：“可是那个琼，她不会跳舞，也没打算学。”
In college, I think the teachers are lovely, no matter which professional, which direction the teachers are very good with us.
在大学，我觉得老师们都很可爱，无论哪个专业，哪个方向老师们都和我们玩的很好。
Yet another mode of the structure may have response in a different direction than the first mode with little or no response in the other directions.
而另外一阶模态可能具有与第一阶模态不同方向的响应，而在其他方向上几乎没有响应。
With the help of the Star Children who have wisdom and knowledge beyond their earthly age, there will be no lack of loving advice and direction.
在充满智慧和知识的“星星之子”的帮助下，由于他们超越地球年龄的经验，将不会出现爱的表达的缺乏。
It is a basic direction with no choice but to continue.
它是一个基本的方向以不选择至于继续。
Ups and downs of leisure vertical direction in the plane with no open cooperation.
休闲的起落在平面的垂直方向上没有开合作用。
You have no trouble whatsoever with me bending the law... especially when it's bent in your direction.
当我歪曲法律时，你安然无恙，尤其是歪向你的方向。
Particularly for those with no close family member to urge them in the right direction (and especially for men), neurotic tendencies promoted longevity.
特别是这些没有亲近的家庭成员来正确引导他们，有精神病趋向的人(特别是男人)更容易长寿。
Heading out with no set direction will certainly lead you to impulsive spending.
出发前没有设定好目标的话，势必会引起你冲动的购物欲。
With no data releases today and no earth shattering news, the markets seem to be waiting for something to offer direction.
今天没有数据或爆炸性新闻，市场看来正在等待能提供方向的数据或消息。
The Model AS-2 is designed to check velocity and direction of air flow continuously with a smoke tube (No. 301) which reacts with vapour in the air and generates white smoke.
该型号AS - 2的目的是检查速度和方向的空气流动的烟管（301）的反应与空气中的蒸汽并产生白烟不断。
The Model AS-2 is designed to check velocity and direction of air flow continuously with a smoke tube (No. 301) which reacts with vapour in the air and generates white smoke.
该型号AS - 2的目的是检查速度和方向的空气流动的烟管（301）的反应与空气中的蒸汽并产生白烟不断。
应用推荐