We should care for them, help them with no difference at all.
我们应该关心他们,帮助我们,不应该有任何差别。
It was the same, the very same man, with no difference but of dress.
一点不错,就是那个人,除了衣着之外,没有别的什么两样的。
A recent meta-analysis has shown VBL to have lower bleeding rates, with no difference in survival.
最近一项总结分析表明:VBL 可降低曲张静脉的出血率,但不能改变患者的生存率。
The combination rate of neutrophil, monocytes with the monoclone antibody CD-FITC was more than95.8% in all groups and with no difference between them.
流式细胞仪检查示两组中性粒细胞、单核细胞与CD—FITC单抗结合率均在95.8%以上,相互间差异无显著性;
The rate of pneumoresection was higher in elderly patients than in healthy controls(P<0.05) with no difference in the rate of radical resection between the two groups.
高龄组患者行肺部分切除比例高于对照组,但两组患者行根治性肺切除手术率差异无 统计学意义(P>0.05)。
When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.
当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时,他们计算了平均密度,并没有发现区别。
Often with film characterization the audience perceives little or no difference between the character and the actor.
通常在电影人物的塑造中,观众几乎察觉不到角色和演员之间的区别。
From space, they can tell where you are on the ground, with a difference of no more than 10 meters.
从太空中,它们可以分辨出你在地面上的位置,误差不超过10米。
Age, course, fasting and postprandial serum insulin level were no significant difference between diabetic patients with hypoacidity and nomal acidity in gastric fluid (P>005).
糖尿病病人中胃酸缺乏组与胃酸正常组相比,年龄、病程、空腹和餐后胰岛素水平无显著性差异(P>0.05)。
In the cases with hypogenetic mandible, there was no significant difference between the normal and abnormal side in both groups.
在下颌骨发育不良的情况下,两组的正常侧和异常侧之间均无显着差异。
As noted, however, no significant difference in overall survival was seen between the groups, with a median survival period for each of about 26 months.
然而,正如已经提到的,在各组之间没有看到总体存活率的显著性差异,中值存活期分别为约26个月。
When his team compared the more naturally active children with the less active ones, they were surprised to discover absolutely no difference in their body fat or body mass.
当他的球队相比,更自然的与社会上较积极主动的孩子,他们惊讶地发现自己的身体绝对没有脂肪或体重差别。
The difference with this scenario is that no additional bacterial action is needed, only warming of the sea environment, as the methane is already present in it's frozen, clathrate form.
这种情况的不同之处是,由于甲烷目前是以冷冻,包合物的形式存在,不需要有额外的细菌作用,只要海洋环境变暖就可释放出来。
Research into cancer rates of one of the largest groups of mobile phone users ever studied found no difference compared with people who did not use them.
对最大手机用户群体之一的癌症发病率的调查研究显示,手机用户和非手机用户之间在罹患癌症的风险上并没有什么区别。
There was no significant difference reported between males with CAH and males without the condition.
在有CAH的男性和没有的男性之间则没有显著的差异。
The children's neurodevelopmental outcomes were similar as well, with no significant difference in mean cognitive or language composite scores.
两组婴幼儿的平均认知或语言综合得分的差别也不明显。
For instance, Facebook photos will communicate directly with the camera and become the repository for photos, with almost no difference in the cloud and the local photo storage.
例如Facebook的照片将会直接和相机联系变成照片的仓库,这与云和本地照片存储几乎没有区别。
Clients of these services won't be aware of the difference, but in the implementation, an EJB component will be no different than a regular CDI bean with EJB stereotypes applied.
这些服务的客户端将感觉不到任何差异,对于实现来说,EJB组件与常规的CDIBean(使用了EJB模型)也没有什么不同。
Ideally, you should see no appreciable difference in your client experience, so it's essential that the data that you worked with in the Outlook client function as you would expect in the DAMO client.
在理想情况下,您应该看不出客户机体验中有什么明显的不同,因此,在Outlook客户机功能中使用的数据实质上正如您期望在DAMO客户机中见到的那样。
No difference than Tomcat 5.5 with respect to the core engine.
对于核心引擎,与Tomcat 5.5没有区别。
For our test with only one triggered queue, there is almost no difference in behavior between these options.
鉴于我们的测试只有一个已触发队列,这些选项的表现几乎没有任何区别。
Another difference is that you can do an advanced search with no criteria at all.
另一项差异之处在于,在进行高级搜索时可以根本不用搜索标准。
There is no difference even with a soldier, as I will simply be exercising my duties.
即使与一名士兵相比,也没有什么差异。因为我会简单地行使我的职责。
Switching parity regarding cores 0 and 1 also seems to make no difference with larger packets.
切换关于核心0和1的奇偶校验看起来也与较大的数据包没有什么不同。
There was no difference seen between men and women in how much they compare their income with those around them.
而女性和男性在跟他们周围的人之间比较收入方面没有什么不同。
Despite congressional pressure, the Treasury has so far refrained from using the label, arguing that it makes no practical difference to relations with Beijing.
尽管美国国会施加了压力,但美国财政部迄今一直避免使用这一标签,提出这对美中关系起不到实际作用。
In the end, no one could dispute that Obama's relationship with the media made a difference.
最后,谁都无法否认,奥巴马与媒体的良好关系造成了这种区别。
While the scars made no difference to the perceived attractiveness of women, scarred men ranked 5.7 percentage points higher in the appeal ratings than those with undamaged skin.
女性疤痕对其性吸引力并没有什么影响,而带有疤痕的男性相对于没有疤痕创伤的男性来说,其性吸引力高出了5.7个百分点。
While the scars made no difference to the perceived attractiveness of women, scarred men ranked 5.7 percentage points higher in the appeal ratings than those with undamaged skin.
女性疤痕对其性吸引力并没有什么影响,而带有疤痕的男性相对于没有疤痕创伤的男性来说,其性吸引力高出了5.7个百分点。
应用推荐