They've been watching events unfold, so far with no comment.
他们一直关注着该事件，但是目前为止没有发表任何评论。
Market prices vary by that much over the course of a few weeks with no comment from drivers or the press.
几周内，市场价格会大幅波动，司机与媒体都来不及评论。
If no comment is associated with a given purchase order object, you might expect this column to be null after persisting the entity.
如果没有任何注释与给定订单对象相关，那么您可能希望在持久化实体后将该列设为null。
With no apparent irony, le Figaro, a cheerleading newspaper, helpfully reported a comment he made to an adviser: "in Greece they call me 'the saviour'."
费加洛报，这个趋炎附势的法国报纸，“适时报导”了他对顾问所说的话：“希腊人尊我为”救世主“。”而未加以挖苦一番。
Asked whether there was any deal made with Mr. Woods to quash a written article, the lawyer said 'no comment.'
在问到是否就撤下文章同伍兹达成过协议，这位律师表示“不予置评”。
I've been reminding myself to avoid the direct confliction with others. For the words I don't want to hear, I choose to smile and leave no comment.
我一直在提醒自己避免与人的正面碰撞，对于不喜欢听的话，微微一笑，不予置评。
I agree with the No. 3s comment that Himalaya area is so important to the surrounding countries.
我赞成3号的说法，喜马拉雅地区对周边的国家有着重要的意义。
With no significant data releases in Asian session, markets had to be satisfied with rumors, speculation and official comment driven chatter.
由于亚洲市场无重要数据公布，使得谣言、猜测和官方评论不绝于耳。
"Mokusatsu" literally means"to kill with silence", and Suzuki later claimed he had meant"no comment".
Mokusatsu直译是「以沉默杀却」，铃木后来说他的意思是「不予置评」。
"Mokusatsu" literally means"to kill with silence", and Suzuki later claimed he had meant"no comment".
Mokusatsu直译是「以沉默杀却」，铃木后来说他的意思是「不予置评」。
应用推荐