It's a way of sharing my thoughts with other people.
这是一种与他人分享我想法的方式。
I stopped to chat with the office janitor like I do every Monday morning on my way into work.
我像往常每一个周一早晨一样,在我上班的地方停下来和办公楼的看门人交谈。
I stopped in her cottage on my way to Thwaite yesterday and had a bit of talk with her.
昨天去斯威特村时,我顺道去了趟她的小茅屋,和她聊了一会儿。
I came up with a way to help lonely seniors with my friends.
我和朋友们想出了一个方法来帮助孤独的老年人。
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗,他说:“没有抑郁症,我现在就是一个失败者;有了抑郁症,我就是一个‘暂缓’的成功者。”
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
"I have to come up with my own way with only 4 fingers," he said.
“我只有4根手指,必须自己想出方法。”他说。
I enjoy talking with my classmates on our way to school.
我喜欢在上学的路上和同学聊天。
On my way to the bookstore, I saw Mary hanging out with her friends.
在我去书店的路上,我看见玛丽和她的朋友们在一起闲逛。
It may not seem like a long way but in 35℃ heat and with a heavy pack, my legs were on fire.
这可能看起来不是一段很长的路,但在35℃的高温下,背着沉重的背包,我的腿像着了火一样。
I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.
我对我的工作很厌烦,我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。
This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
I volunteer because I find something incredibly satisfying about acting in a way that is consistent with my principles.
我去做志愿者是因为我发现有些行为能够难以置信地满足我与我的原则保持一致的需要。
I have, and I want to share with you my way to get inspired for balanced living.
我有过,并且我想要和你分享我得到灵感的方法。
And by then I've already felt the energy - the way they come into my office, the way they shake my hand, the way they sit down, the way they're easy with the conversation.
我能感受到他们的干劲——从他们走进我办公室的方式、和我握手的习惯、入座的仪态、从容不迫的谈话之中感受。
You say, “I'm really upset with the way you spoke to my mother.
你说:“你对我母亲的说话方式让我觉得难过。”
This way, I can share my summer vacation with them.
这样一来,我就能跟他们一同分享我的暑假了。
Reading messed with my brain in an unaccountable way.
阅读以一种莫名其妙的方式弄乱了我的大脑。
Every time I get before an audience to share my family's story, I turn to the relationship I have formed with my mother in a certain way over time.
每当我站在一位听众面前与他分享我的家庭故事,很快我就求助于我以某种方式与母亲形成的关系。
I started the day that would change my life in the usual way, with an early-morning jog.
这是即将改变我生活的一天,我的头一件事是按照惯例进行我的晨跑。
Sitting at the back of your bike, I held a bunch of rose, the crimson rose, with my hairs unbounded in the wind all way long.
是坐在你的车后,怀抱一束鲜红的玫瑰,那种血也似的欲滴的鲜红,一路长发迎空飘扬。
When I'm 83 years old, I want to be satisfied with the way I lived my life, and enjoy telling my story to others.
当我在83岁的迟暮之年回首以往的生活方式时,我对之非常满意,我也愿意把这些经历、这些故事将给其他的人。
Now I know how to take care of others. I even changed my way of communicating with people.
我开始懂得去照顾别人,关心别人的需要,也改变了一些跟人接触的方式,现在的我更像男人了。
On my first day, with straps straining my shoulders, I felt clumsy in every way.
第一天,手风琴背带压着我的肩膀,我感到浑身不自在。
On any given day, I wake up to an inbox overflowing with emails that come my way as a result of having subscriptions to 60 or so blogs.
在任何一天,我起床打开收件箱,箱子里面都会朝我涌出大量邮件,这是我订阅了60多个部落格的结果。
Thinking with my thumbs made sense in a way that thinking with nails and feebler fingers never would or did.
想象我的拇指可以做到的而指甲和其他纤弱的手指永远不能做的。
Thinking with my thumbs made sense in a way that thinking with nails and feebler fingers never would or did.
想象我的拇指可以做到的而指甲和其他纤弱的手指永远不能做的。
应用推荐