Raj: With my luck - Hepatitis!
Raj:幸运的话——得个肝炎就行了。
My mom, who I work with, asked if I had any luck selling my old car.
和我一起工作的母亲问我旧车卖得是否顺利。
"Music is my special luck, and it is a real enjoyment to be with it every day," he said.
“音乐给我带来特别的好运,每天有音乐陪伴是一种真正的享受。”他说。
I always lose at CARDS, with my bad luck.
我运气不好,打牌总是输。
I would never curse some innocent child with my eyebrows, my bad luck (yes it has got to be genetic at this point), and my anxiety.
我绝对不会想让个无辜的孩子继承我的眉毛和我的坏运气——是的,这个也是会遗传的——以及我的焦虑。
Even my chauffeur has hundreds of girlfriends. Just the luck of the draw getting the right job with the right guy.
就连我的汽车司机都有几百个女朋友,就像抽签抽到了与对的人在一块儿的合适的工作。
With the feeling that my luck had really run out, I half-heartedly studied for six more hours.
我觉得自己肯定要倒霉了,带着这种想法,我又心不在焉地看了六个小时书。
He was so clever, and it was my luck to be friends with him.
他是那么聪明,和他结交是我的运气。
After six years of working in the industry I began questioning my desire to continue developing games, and left the industry to try my luck with other endeavors.
然而当他在游戏业界中,经历了六年的工作生涯后,反而开始质疑自己是否拥有继续开发游戏的渴望。
When I was 14 years old I decided I wanted a girlfriend, I had very little luck with women, mostly because of my confidence.
14岁的时候我决定我要一个女朋友,那时的我几乎没有女人缘,主要是因为我没自信。
Normal examination, because my luck is not very good, it will not guess right, but with the pen when the right opportunity to guess higher, so I very much like the pen.
平常考试时,因为我的运气不是很好,所以绝对不会猜对,但是用这支笔时,猜对的机会比较高,因此我很喜欢这支笔。
While in my opinion, I don't think the number has something to do with the luck.
然而在我看来,我不认为数字和运气有任何的联系。
Best wishes to all of my readers and good luck with all your plans.
祝愿我的读者和所有的好运气与所有你的计划。
The next day, I tried my luck again with the same piece.
次日,我再试一次我的运气与同一个片断。
At this time of my parting, wish me good luck, my friends! The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful.
离别时刻,祝我一路顺风吧,我的朋友们!天空里晨光辉煌,我的前途是美丽的。
The pirates with my usual luck, left our boat and chattels untouched!
我通常都很幸运,海盗们并没有抢劫我们!
Soinstead of concluding my speech with the customary Good-bye, allow me to say Good luck and much happiness!
不要照一般习惯说再见作为结尾,我要说的是祝好运,万事如意!
I want to share my good luck with everybody.
现在我与每个人分享我的好运气。
However, I haven't had much luck with my Google-fu in trying to find a good specification of the format, or better yet example code (in any language).
然而,我没有太多的运气与我的谷歌福在试图找到好的规范的格式,或者更好的例子代码(任何语言)。
You said it was the worst bad luck in the world to touch a snake-skin with my hands.
你说,我用手去摸蛇皮,那是会遭到世界上最倒霉的恶运的。
GOLF is one of my great passions, although one which, thanks to my bad luck with injuries this year, I have not been able to indulge nearly as much as I would like.
高尔夫是我最大的兴趣之一,尽管原因之一,是托了我今年受伤的福,让我在场下有了再多不过的时间。
Some of my schoolmates prayed good luck for them with candles.
一些同学用蜡烛为他们祈祷。
Woman 1: Well, I haven't found anyone in my life that I'm in a serious relationship with right now, so maybe I'll ask for that, some good luck along the way.
女人1:我现在还没找到一个可以认认真真恋爱的对象,所以也许我为此许愿,好运就会伴随而来。
I will learn to carry on with every good-bye I say at school this week. I will remember my friends and acquaintances and idols, and I will wish them the best of luck in life.
这个星期,我将学会坚持与学校里的一切告别,我会记住我的朋友、熟人和偶像,我将祝愿他们一生好运连连。
With luck, I will discover the stimulus to unlock my core and all this will be unnecessary.
如果走运的话,我能发现解开记忆核心的刺激,这样就不用那么麻烦了。
So with a bit of luck I will be able to produce my first real NTSC DVD with incompatible hardware.
因此,有一点运气,我将能够出示我的第一个真正的硬件不兼容ntsc制式的。
So with a bit of luck I will be able to produce my first real NTSC DVD with incompatible hardware.
因此,有一点运气,我将能够出示我的第一个真正的硬件不兼容ntsc制式的。
应用推荐