Every time I would get some decent momentum going with my games business, I got sick and was down for a week.
每当有了工作的势头，我就生病，一病就是整整一个星期。
A good deal of my time is taken up with driving the children to soccer games.
我的许多时间都用在开车送孩子们去参加足球比赛。
As we waited, he would play games my father used to play with me.
在我们等待的时候，他会玩我父亲过去常和我玩的游戏。
I can't hug him, or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games.
我无法拥抱他，或者给他做早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿着钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场为他欢呼。
With the Olympic Games drawing near, I feel more and more nervous, but I'm doing everything I can to relax and to focus on my game.
随着奥运会的临近，我感到越来越紧张，但我正尽我所能去放松，并专注于自己的比赛。
My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我坐在地板上，女儿继续她的“谈话”。她说：“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候，她就会哭，还想玩游戏。”
My kids, too, have been great - instead of complaining, they've had fun with me, playing games, singing, exploring, racing.
我的孩子们也如此，他们没有抱怨，相反地，他们和我一起享受其中的乐趣——玩游戏，唱歌，探险、比赛。
My proximity to museums, cultural institutions, and other venues means I don't have to outfit my apartment with "entertainment" options, like a big screen TV or video games.
我的公寓靠近博物馆，使文化机构和其他我没有的装备与“娱乐”选项就像一个大屏幕电视机或视频游戏。
I am happy to train every day with my colleagues and play my games for the fans and everyone at the club.
我一直都很开心，很开心每天与队友一起训练，为球迷奉献精彩的比赛。
My kids, too, have been great — instead of complaining, they’ve had fun with me, playing games, singing, exploring, racing.
我的孩子们也如此，他们没有抱怨，相反地，他们和我一起享受其中的乐趣--玩游戏，唱歌，探险、比赛。 对整个家庭而言这是一次很棒的旅行。
My two cents: Even single-player games offer you a chance to refine communications and how you react with others.
我认为，甚至连单机游戏都能够提高你的交际能力。
When I was seven, my mother sent me to an English school. At there, I played games and sang English songs with other children.
我7岁的时候，我的妈妈就把我送到英语培训学校，我和其他的小朋友一起玩游戏，唱英文歌。
Since the time Grant was little, I'd known it was better to leave him at the hotel with my mom during away games, or, if it was a home game, put him into our players' kids' room in the stadium.
在Grant还小的时候，我就知道看比赛时把他留在酒店，由我母亲看着要比较好，或者，把他放到体育场供队员孩子活动的娱乐室里。
When I was a little girl, my grandfather loved to play number games with me and my siblings.
当我还是个小女孩的时候，我的祖父很喜欢和我们几个兄弟姐妹一起玩数字游戏。
I can't hug him or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games because we haven't seen him play soccer in over a year.
我无法在清晨拥抱他，给他做好吃的早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿在钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场别为他欢呼，我们已经有一年没看过他的比赛了。
After class, I always play games with my friends.
放学后，我总是和朋友做游戏。
Thanks to my job as a game programmer, I come into contact with a lot of code for small mobile games. And it always amazes me how many game loop implementations are out there.
多亏作为游戏程序员的工作，我能接触到大量小型手机游戏的代码，并且总让我惊奇地发现如此之多的游戏循环的实现方式。
After six years of working in the industry I began questioning my desire to continue developing games, and left the industry to try my luck with other endeavors.
然而当他在游戏业界中，经历了六年的工作生涯后，反而开始质疑自己是否拥有继续开发游戏的渴望。
My little games with my tongue had somehow made little Ashley furious, yet had made Ms. Jones angry at her, and not me.
我的舌头小把戏不知怎么把小阿什丽惹恼了，不过琼斯夫人对她大为光火，没有对我不高兴。
In 1992 I was watching the 25th Olympic Games on TV with my schoolmates in China.
1992年，我和同学在中国看了第25届奥运电视节目。
It was a relief to get that first goal because I'd missed the first few games of the season with my broken foot.
进了第一球后很解脱，由于脚伤我错过了赛季初的几场比赛。
After I finish my homework I often play some games with my family.
我完成我的作业后，我经常和我的家人玩一些游戏。
But sometimes I play games with my friends when I go home after school. I think my school life is busy but happy.
但有时我和我的朋友玩游戏当我放学后回家。我认为我的学校生活很忙，但是很开心。
I liked to play with my play games because I was only a boy.
我喜欢同我的一起玩玩游戏因为我只是一个男孩。
I liked to play with my play games because I was only a boy.
我喜欢同我的一起玩玩游戏因为我只是一个男孩。
应用推荐