To achieve giant stature, a tree needs three things: the right place to establish its seedling, good growing conditions and lots of time with low adult mortality.
要想长得高大，一棵树需要具备三个条件：合适的育苗地点、良好的生长条件和大量低成虫死亡率的时间。
The area was very dry with low rainfall because of its geographical condition.
这一地区因为地理条件，降雨量少，因此十分干燥。
Sometimes devices fail because a good design is constructed with low-quality materials incompetently applied.
有时，设备的失灵是因为尽管设计是好的，但却不当地使用低质量的材料来进行生产。
Slow, crowded and often uncomfortable trains ran across this vast country, with low average speeds making journeys such as Shanghai-Beijing a test of travel.
缓慢、拥挤且经常不太舒服的火车曾横跨这个幅员辽阔的国家，其较低的平均速度使得从上海到北京这样的旅程都是一种考验。
They are normally serious about learning and feel disappointed with low grades on tests and exams.
他们通常对学习很认真，对考试得低分感到失望。
Blend up with low-fat milk or soy milk, some frozen blueberries, and perhaps some almond butter or oatmeal.
将低脂牛奶或豆奶、一些冷冻蓝莓、一些杏仁奶油或者燕麦片混合起来。
Instead of skipping out on higher education altogether, they chose community colleges or state schools with low bars for admittance.
他们没有完全跳过高等教育阶段，而是选择了社区大学或准入门槛较低的州立大学。
You can prepare an omelet using red pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli—garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.
例如，你可以用红椒、蘑菇、红洋葱、西红柿和一点西兰花配以低脂奶酪、低脂酸奶油和莎莎酱来做煎蛋卷。
However, even children with low verbal skills showed evidence of remembering the event; thus, memories may be facilitated by but are not dependent on those verbal skills.
然而，即使是语言能力较差的孩子，也表现出能记忆事件的迹象；因此，这些语言技能或许能促进记忆，但记忆力并不依赖于这些语言技能。
从低处的果实开始。
With low usage, the ratio will be low.
如果很少使用网络，那么这个比率就会很低。
The courts treat people with low IQs differently.
法院对待智商低的人不同于正常人。
Never associate actions with low-level groups.
永远不要与低级别的用户群联合行动。
Take action today to deal with low self esteem.
今天就开始采取措施对付自卑吧。
The enemy was armed only with low caliber guns.
敌人只配备了短口径的枪。
With low temperatures, mountain snow didn't melt quickly.
在如此低温下，山上的积雪难以快速地融化。
People with low self-esteem need respect from others.
自卑的人需要别人的尊重。
This “carry trade” created high returns with low volatility.
这样的“套息交易”创造了低波动性的高回报。
Workers are expressing their dissatisfaction with low wages.
工人们表达对工资太低的不满。
Tip: Some people work best with low-volume background music.
小贴士：有些人工作时放些低声的音乐会工作得更好。
Clinical depression is often associated with low levels of serotonin.
临床上的抑郁症通常与低血清胺有关。
A wrap dress, chains and scarves with low knots have the same effect.
要想取得同样效果可搭配连衣裙，项链或是低结丝巾。
If so, why don't we think it's acceptable to enslave people with low IQs?
如果能，为什么我们无法接受奴役低智商人群的行为呢？
With low expenses, you can live on what you earn and save, for much longer.
开销越低，你可以依靠自己的收入和存款过活的时间越长。
Traditionally, low default rates have been associated with low spreads.
因此，违约率就变的很低，传统上，低违约率与低息差相联系。
It is hard to ease the debt burden in a stagnant economy with low inflation.
在通胀低但经济停滞的国家，债务负担很难减轻。
The treatment includes maintaining a diet with low levels of phenylalanine.
对该疾病的治疗包括维持摄入低苯丙氨酸的饮食。
Shanghai then was a gritty, industrial city filled with low-rise buildings.
当时的上海是一座铺着砂石路、房屋低矮的工业城市。
White is often associated with low weight, low-fat food, and dairy products.
白色常与低体重、低脂食物和乳制品联系在一起。
White is often associated with low weight, low-fat food, and dairy products.
白色常与低体重、低脂食物和乳制品联系在一起。
应用推荐