How shall short range plans be coordinated with long range plans?
短期规划如何与长期规划相互协调一致？
This business enterprise is with long range education that provides to pass network and television study.
此企业以提供通过网络以及电视学习的远程教育。
The transverse Ising model with long range interaction in a simple subic lattice is used to simulate a ferroelectric particle.
应用具有长程相互作用的横场伊辛模型模拟了铁电颗粒 ，考察了尺寸和长程相互作用对铁电颗粒的极化和相变的影响 。
A nonlinear generalized predictive control algorithm based on a Hammerstein model with long range predictive identification is presented.
推导了基于远程预报辨识的非线性广义预测控制算法。
Some ships may be assigned to hit the enemy main force with long range weapons, while others might try to sneak around the enemy front line, and hit the soft ships from the rear.
一些船舶可能被分派到击中敌人的主要力量，与长程武器，而另一些可能会试图潜入靠近敌人的前线，并触及软船从后方。
Data conversion module can be applied to the situation that need long range to deliver files in serial device, such as the numerical control machine tool transmit files with long range.
串口和以太网口数据转换模块可以应用在串口设备需要远程传输文件的场合，如数控机床控制文件的远程传输等。
The long-range goal must be to do away with nuclear weapons altogether.
长远目标一定是销毁所有的核武器。
He is eager to reach agreement with the U.S. on reducing long-range nuclear missiles.
他渴望与美国就减少远程核导弹达成协议。
The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.
中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式，比如带有长嘴喷口的瓶子，并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。
The oil industry goes with the high end of the range, which could equal as much as 10% of U.S. consumption for as long as six years.
石油业的最高储量相当于美国六年石油消耗量的10%。
With the peaks of the Sierra Nevada on its west and the Carson Range on its east, high-altitude Lake Tahoe has a long winter.
和内华达山脉的山峰上，卡森西范围是东海，海拔塔霍湖有一个漫长的冬天。
It is designed to perform conventional helicopter missions but with the long-range, high-speed cruise performance of a turboprop aircraft.
除了扮演传统直升机角色外，还具有涡轮螺旋桨飞机的长距离、高速巡航性能。
These are not your average starfish-adorned with long, shiny spines on each of their arms, these stars come in a range of colors befitting a sunset.
它们不像一般的海星那样每个腕上都有长长的有光泽的棘，这些海蛇尾有与日落相适应的一系列颜色。
The problem is that these are all long-range plans -- and dreams.They conflict with messy ground-level realities.
问题是这些都是远景规划——和梦想，与棘手的现实问题是相抵触的。
The problem is that these are all long-range plans — and dreams. They conflict with messy ground-level realities.
问题是这些都是远景规划——和梦想，与棘手的现实问题是相抵触的。
The radar provides the helicopter with long-range search, imaging and tracking of surface vessels, a periscope detection mode, and the IFF to identify other aircraft in flight.
雷达给直升机提供远程搜索、水面舰艇的成像和跟踪、潜艇检测，并使用敌我识别系统识别飞行中的其他飞机。
Now the firm lets employees use a range of phones and tablets as long as sensitive data on them are encrypted and activity is logged in order to comply with regulations.
而现在，这家公司已允许员工们使用一定范围的手机和平板电脑——只要他们保证设备上的敏感数据是加过密的，而且用户们必须注册登录以保证他们能遵守规章制度。
US satellite images claim there is a base south of Shanghai with nearly 10 vehicle-mounted launchers and 96l6e long-range surveillance radar.
美国卫星图片显示，上海南部某基地拥有近10部车载式发射器，还追加部署了96l6e型远程警戒雷达。
Unfortunately, many of them are handicapped by being debt-laden for years with borrowings that parents might have avoided with more long-range planning.
很不幸，许多人为了避免做出长远的计划，从父母那里借钱，结果负债多年，事业受阻。
With people actually talking about long-range energy planning for the first time in decades, the high-tech carbon-negative nuclear option has a high profile at the moment.
人们数十年来首次真正论及长期能源计划，科技含量高、不排放二氧化碳的核能呼声很高。
The massive 200km-long range, with its awe-inspiring cliffs, lush forets and cascading waterfalls, separates KwaZulu-Natal Province from the Kingdom of Lesotho.
这座雄伟壮阔的高山延绵200千米，拥有众多让人望而生畏的崖壁，苍翠繁茂的森林和散落其中的瀑布群落，将夸祖鲁-纳塔尔省从莱索托王国分割开来。
But if you're looking to make the ultimate style statement with your home AV kit, you'll go a long way before finding anything quite like Greensound Technologies' range of stunning glass speakers.
但是如果你希望在你的影音工具包力找到一些东西能完成这句话的终极陈述，那你需要寻找好久才能找到像Greensound Technologies这样的令人惊艳的玻璃音响。
"See what happens with an Asimo." Japan has embraced Asimo, however, as a broad, long-term investment in a wide range of scientific challenges, from materials science to artificial intelligence.
尽管有欠缺，日本人还是接受了Asimo，当作一项科学挑战，并长期投入巨资，对材料科学到人工智能进行研究。
Your talent lies not with the bookkeeping or petty management, but with the greater vision, its purpose, and long range goals.
你的天赋不在记账或琐碎的管理上，而是更大的远见，意图与长远的目标。
The skirt are connected into one-piece dress. A wide range of styles, with long sleeves, short sleeves, a collar and no collar style pattern changes.
裙子相连接成的连体服装样式。款式种类繁多，有长袖的、短袖的，有领式的和无领式的各种式样变化。
Successs is having the courage to meet failure without being defeated. It is refusing to let present loss interfere with your long-range goal.
成功是有勇气直面挫败而不被击败。他不会让当前的失败妨碍你长期的目标。
Successs is having the courage to meet failure without being defeated. It is refusing to let present loss interfere with your long-range goal.
成功是有勇气直面挫败而不被击败。他不会让当前的失败妨碍你长期的目标。
应用推荐