Tom did what he could to comfort her, but with little effect.
汤姆尽力安慰她，但没什么用。
I tried to persuade him, but with little effect.
我试图说服他，但几乎没有效果。
Calcium channel blockers reduce afterload with little effect on preload.
钙通道阻滞剂降低后负荷，而对前负荷几乎没有作用。
It is important to choose antipsychotic drugs with little effect on prolactin.
选择对泌乳素影响小的抗精神病药物是关键。
Almost every day, they issue edicts to slow economic growth — with little effect.
他们几乎每天都在发出降低经济增长的指令，但是却没有什么效果。
The cage has experienced light wear with little effect on the normal operation of bearing.
保持架发生了轻微的磨损，但并不影响轴承的正常工作。
In nearly all cases, however, the mark falls somewhere between these two extremes and the bearer moves on with little effect.
然而，在绝大多数情况，标识处于这两个极端之间，对公务员升迁的影响也很小。
It was shown that the coking components of the flare gas were olefins, coking reactions were mainly influenced by temperature with little effect by pressure.
研究结果表明，火炬气的结焦是由其中的烯烃聚合引起，火炬气结焦受温度影响较大而受压力影响较小。
The results show that net burden pressure has obvious influence on porosity, permeability and rock compacting factor with little effect on pore configuration.
结果表明：净覆压对储层的孔隙度、渗透率和岩石压缩系数具有明显的影响，对储层岩石孔隙结构影响较小；
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
With zinc, there is so little research that it is difficult to determine zinc's effect on a cold.
目前针对锌片预防感冒效果的研究寥寥无几，以至于很难判定其是否有效。
With that market vaporized, Washington can increase tax credits all it wants, but the policy will have little effect.
现在这种限额交易不存在了，华府虽可以放手提高税收抵免额了，不过效果不会太好。
However, a study of the most recent such tax holiday, in 2004, suggested it had little effect on employment and investment, with most of the benefits going to shareholders.
然而，在2004年曾对最新的这种免税期的进行过一项调查，结果表明免税期对就业和投资的作用微乎其微，因为大部分的盈利都分给了股东。
Poverty is one of those issues, and oftentimes it goes with little notice, despite its extreme effect on people's lives.
贫穷就是其中之一，而且尽管在人们的生活中扮演非常重要的角色也经常不被人注意。
The overall effect is great with little effort on my part.
整体效果非常好，而我为之付出的精力并不多。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情，比如离婚，或者你想让自己的生活多一些正面的元素，小小的改变对你的生活都是很有帮助的，而且也不是很费力哦。
Its own earlier experience of monetary stimulus since 1995, when it more than doubled the monetary base with little discernible effect on nominal growth, has left it unimpressed.
自从1995年后它拥有的货币刺激经验并没有留下可借鉴的东西- - -当它增加基础货币超过一倍的量随后名义增长并没有变化。
Because application servers communicate with the rest of the cell using various protocols that aren't managed by the operating systems, normal operating system projections have little effect.
由于应用服务器使用各种协议与计算单元的其他部分进行通信，而这些协议却不是由操作系统进行管理的，因此正常的操作系统投影的效果甚乎其微。
If you are taking a panoramic image of a landscape where everything is far away, you can be considerably off the nodal point with little ill effect.
如果您是拍摄风景的全景照片，里面的景物离我们很远，即使偏离节点程度很大，也不会有多大的负面效应。
Previous studies of the drugs' effect on aggressive outbursts have been mixed, with some showing little benefit and others a strong calming influence.
以往研究的结果显示抗精神病药物效果有好有坏，有些认为其作用微弱而有些认为其有很好的镇静作用。
The mixed evidence seems to suggest that a volatile inflation rate decreases well-being, but in countries with generally stable prices, a little inflation has a small effect on happiness.
各种证据似乎表明，不稳定的通货膨胀率会降低幸福感，但是在通常物价稳定的国家，轻微的通货膨胀对于幸福的影响很小。
I contend, furthermore, that we have allowed these chemicals to be used with little or no advance investigation of their effect on soil, water, wildlife, and man himself.
我还要说的一点是，允许使用化学制品，却事先很少或者调查它们对土壤、水、野生生物人类自身的。
Results Nopostoperative infection in all cases occurred and the wound healed fast with hyperplasia on schedule and little scar and no dysfunction and good effect.
结果患者伤口无一例感染，按期增生，修复快，瘢痕小，无功能障碍，效果良好。
Conclusions The Primacaine can be widely used in the oral cavity diagnosis with little noxious effect, good efficaciousness, strong osmosis, little hemorrhage and excellent pain-easing effect.
结论碧兰麻用于口腔治疗麻醉具有毒副作用小、起效快、渗透力强、出血少、镇痛效果好等优点，可广泛用于口腔诊疗的麻醉。
And have demulcent effect good, with dosage little, hematic drug chroma is maintained constant wait for an advantage.
并且具有镇痛效果好，用药量少，血药浓度维持恒定等优点。
Results indicate delayed reproductive onset among alcoholic women in both groups, with little to no effect observed among men.
结果表明，两组中酗酒女性都有延迟生殖问题，而酗酒对男性有很小的影响或没有影响。
Results indicate delayed reproductive onset among alcoholic women in both groups, with little to no effect observed among men.
结果表明，两组中酗酒女性都有延迟生殖问题，而酗酒对男性有很小的影响或没有影响。
应用推荐