With Congress likely to be deadlocked over tax and spending measures before the election, Obama's options may be limited.
由于在大选前针对税收和支出措施国会可能会陷入僵局，奥巴马选择有限。
One issue with the XSL stylesheet process is that it is very simple but also quite limited, both in your options for generating the VXML file, and, ultimately, in the VXML generated.
XSL样式表方法的一个问题是，虽然它非常简单，但是功能非常有限，在生成VXML文件时可用的选项和生成的 VXML两方面都受限制。
These were essentially put options, with limited upside and a low but real probability of catastrophic losses.
这些本质上都是看跌期权，潜在利润有限，产生灾难性损失的概率虽小但确实存在。
Should Rooney fail to make the starting line-up against Milan tomorrow night, United, who go into the game with a 3-2 aggregate lead, would be left with limited attacking options.
鲁尼有可能不会在明早对米兰的比赛先发出场，那样曼联将只剩很少的攻击手段，尽管曼联在第一回合以3比2的比分领先。
When faced with a leak your options are limited.
在面对泄漏时，您的选择将受到限制。
With this system, there's never any question as to what to do - you've got a limited set of options.
有了这个系统，你不在会问应该做什么——你有一堆有限的选择。
With this system, there’s never any question as to what to do —you’ve got a limited set of options.
有了这个系统，你不在会问应该做什么——你有一堆有限的选择。
Content area can present navigation options, text, media, etc. Actions are not limited to View Menu and toolbar, they may be presented together with the content, as well.
内容区域可以包含方向选择，文本和多媒体等内容。程序的这些动作不仅局限于使用视图菜单和工具栏，他们有时会和程序内容一起显示。
But with interest rates near zero, the Fed's choices are limited to unconventional policy options, where the threshold for action seems to be higher.
但随着利率近乎于零，美联储的决策将受限于非常规的政策选择，采取行动的门槛似乎更高。
Effective treatment options for individuals with chronic hepatitis B infection were limited until 1998 when lamivudine, the first nucleoside analogue drug, was introduced.
1998年首个核苷类似物药物拉米夫定推出之前，慢性乙肝病毒感染者可选的有效治疗途径一直都非常有限。
The options are, of course, limited, but with Panasonic in the game, big hitters like Sony and Samsung are bound to follow suit soon. But there's a problem.
当然，在这场松下参与的3d摄像市场中的选择是有限的，但是像索尼和三星这样强大的竞争对手必将很快效仿。
Word 2007 improves on earlier versions by providing a tool for setting up nested lists with a limited number of layout options.
Word 07提供了一个通过有限的页面选项来建立嵌套清单的工具，对早期版本进行了改进；
In a similar way, when you first start working with Eclipse, you might find the user interface somewhat intimidating, with a limited set of options.
与此类似，在最初开始使用Eclipse时，您可能发现用户界面有点让人畏惧，它只有有限的一组选项。
With the possibility of a five-match ban hanging over Wayne Rooney after he was sent off in the World Cup quarter-final against Portugal, the new manager's striking options could be severely limited.
鲁尼有可能被停赛五场，在世界杯四分之一决赛对阵葡萄牙被罚下场之后，这位新主帅的前锋选择可能被严重限制。
Heptology Digest: Intrahepatic Cholangiocarcinoma is a highly fatal disease with limited therapeutic options.
国际肝病：肝内胆管细胞癌是高致死性疾病，治疗手段也有限。
Scolari feels that to play 4-4-2 he needs a genuine left winger but with Florent Malouda injured his options are limited.
斯科拉里认为，如果要打4-4-2的话，他必须要有一个左脚选手，但是马卢达受伤了，他别无选择。
Although progestational agents have been widely used for gynecologic conditions, treatment options have usually been limited to synthetic agents with adverse effects and sparse patient acceptance.
虽然孕剂已被广泛用于妇科条件，治疗选择往往是有限的，以合成剂的不利影响和稀疏的患者接受。
It doesn't matter with limited project options, trying to make every one be a classic example for the peers.
项目不在乎少，要选好一个就做好一个，力争将每一个项目都做成业界经典。
Around 2% of the population suffer from the disease, with about 30% of cases considered moderate to severe, but until now treatment options have been limited.
普通人群发病率约为2%，其中30%为中到重度银屑病，但迄今为止，治疗手段仍然有限。
Around 2% of the population suffer from the disease, with about 30% of cases considered moderate to severe, but until now treatment options have been limited.
普通人群发病率约为2%，其中30%为中到重度银屑病，但迄今为止，治疗手段仍然有限。
应用推荐