You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
你可以看到风景如画的运河屋建筑：一排排整洁狭窄的四层褐石住宅，带着大窗户，非常值得一看。
Built on a plot only nine meters wide, a three-storey house built with large Windows that spread natural light all around the rooms.
在一个阴谋上建造只有九公尺宽的，在房间的周围四处的与传布天然的光的大的窗户一起建造的一楝三层楼高的房子。
The shop is located next to the duo's studio, and both Spaces have grey-painted facades with large Windows that open onto the street.
商店紧邻两人的工作室，而且两个空间都采用了灰色的外立面，并且都对道路有大面积的开窗。
Some of the houseboats are offices, with large Windows facing the water; some are little houses covered in clapboard, with window boxes.
一些住家船本身就是办公室，有朝向水面的大窗户；还有一些则是用檐板盖起来的小屋子，带有窗栏花箱。
The three buildings are made of polished precast concrete, combined with large windows and glass balustrades to reflect the surrounding landscape.
这三个建筑由抛光预制混凝土组成，大窗户和玻璃栏杆相结合，以反映周围的景观。
A spacious indoor restaurant with large Windows offering a stunning view of the island and the lagoon serves outstanding buffet spreads during mealtimes.
一个宽敞的室内餐厅在用餐时间提供优秀的自助餐，有大窗户可以观赏到岛屿和泻湖的壮丽景色。
The north fa? Ade, double-skin, and east and west fa? Ades are covered in onsite micro-concrete with large Windows that allow natural daylight to shine in.
双层北立面以及东西立面均由现场浇筑的微粒混凝土和大的玻璃窗构成。阳光透过玻璃窗投射到室内。
The other portion encompasses a kitchen, living area, office, bedroom and bathroom. The living room is lined with large Windows and is wrapped with a wooden deck.
另一个部分包含了厨房、起居室、办公室、卧室和浴室。起居室有一面大窗户，周围还有木质露台。
Parking and storage areas in the basement are connected to the levels above by lifts that open onto spacious staircases with large Windows allowing natural light to enter the interior.
地下室的停车和储存空间通过电梯于上部建筑联系起来，电梯开敞地对着具有巨大窗户的宽敞的楼梯间，这些窗户使得自然光线可以照入建筑里面。
With really large windows it took more than one piece of glass, so you still needed lead strips to hold the pieces together.
那些非常大的窗户所需要的玻璃不止一块，所以你仍然需要用铅条来把这些小片玻璃固定在一起。
With a blow of their fists they made windows, and large yellow leaves were the blinds.
他们用拳头打出很多窗户，黄色的大叶子是窗帘。
Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.
镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台，让这个现代空间充满光线。
We were sitting at a conference table in his large, airy office above Times Square, which features floor-to-ceiling windows with views of the Hudson.
我们坐在他的凌驾于时代广场的，恢宏大气的办公室里，在那里，有可以俯瞰哈德逊河的巨大的落地窗户。
The internal walls and ceilings are covered with local silver fir wood, which gives the rooms a cosy feeling despite the large glass Windows.
室内的墙和屋顶都被覆盖着当地的银杉木，使得这些房间即使有着很大的玻璃窗，也让人感到温暖舒适。
Inside, large windows with forest views are a constant reminder of the surrounding American heartland.
透着森林景象的窗景无时不刻的提醒来客您正置身于美国核心腹地。
Small and large enterprises will be able to create their own clouds with Windows Server 8.
小公司和大企业都将可以使用WindowsServer8来建立自己的云服务。
Likewise, houses with big openings, such as plate-glass Windows or large garage doors, fare worse than ones without those features.
同样，与外界连通较大的房子，比如有平板玻璃窗或者车库门的，抗灾能力会相对较差。
If the store had large display Windows, I'd finish with the red emergency lights washing across my face.
如果那家书店有大的展示橱窗，我读完的时候会有红色的救护灯光不停扫过我的脸。
Instead it is the Desert Express that pulls in, its nine coaches in smart blue, orange and white livery with large hexagonal Windows.
然而驶进车站的是沙漠快车，它的九节车厢漆成漂亮的蓝色、橙色和白色，带有六边形的车窗。
Happily the architect had foresight to build it strong. The narrow Windows are deeply set in the wall, and the corners defended with large jutting stones.
多亏当年的建筑师有先见之明，把这幢宅子盖得非常结实，狭窄的窗子深深嵌在墙里，墙角都砌有凸出的大石块保护着。
Still, prisoners get private cells with mini-fridges and large windows to let in more sunlight.
不过，罪犯们还是有自己的私人单间，配有小冰箱，和可以让更多的阳光照进来的大窗户。
The lower floors are separated with large shop-windows that underlie tectonics.
下层保持着独立性，在主结构以下还有宽大的贩卖窗口。
The interior Spaces provide a warm and bright environment with plenty of wooden surfaces and large Windows enhancing the sense of connection with nature.
室内空间使用大量的木材和大型窗户，提供了温暖和明亮的环境，增强了与自然联系的感觉。
The third-floor bedroom, a suite with a sitting area, has a beamed ceiling and large windows that give the space a loft-like aspect.
三楼的卧室为一间带休息区的套房，设有横梁天花板和大窗户，这样的设计让整个空间给人以阁楼的感觉。
The two main Spaces, kitchen and meeting room enjoying the presence of large Windows that provide continuity with the exterior.
两个主要空间——厨房和会议室，在这里大面积的窗户可以让你享受延伸至室外的风景。
Yeatman tells me that this appallingly large room will eventually be conjured into five four-storey flats, each with a pair of cathedral-sized Windows.
Yeatman告诉我，这座可怕的建筑将最终魔法般的改造成五座4层的公寓楼，每座都配有一对教堂式的窗口。
Most rooms feature large Windows that slide open, with some set into the straight walls and others puncturing the sloping roof.
大多数的房间都是以可移动的大窗户为特点，一些就设立在垂直的墙面，另一些则嵌在坡屋顶中。
The street-facing facade is punctured by large windows with deep bronzed frames.
面向街道的立面上穿插着有深古铜色窗框的大窗户。
We moderated the building's monumentality with a large number of Windows, which gave lightness to the structure and provided good illumination to its interior.
我们用大量的窗户调和建筑的巨大规模，窗户给建筑带来明亮，并为室内提供了良好的照明。
We moderated the building's monumentality with a large number of Windows, which gave lightness to the structure and provided good illumination to its interior.
我们用大量的窗户调和建筑的巨大规模，窗户给建筑带来明亮，并为室内提供了良好的照明。
应用推荐