The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful.
满堂欢笑，一人向隅。
Let me fill your heart with joy and laughter.
让我用喜悦和笑声填装您的心。
Wish you birthday, with joy and laughter from dawn to sunset.
愿你生日焕发光彩，伴随着喜悦和欢笑，从天明到日落。
They would troop Shouting with joy and laughter into our restaurant.
他们会高兴地叫着、笑着拥进我们的饭馆。
Today, we are gathered here, with joy and laughter to express wishes of New Year and a vision for tomorrow.
B今天，我们相聚在这里，用欢乐和笑语，表达对新年的祝福，对明天的憧憬。
I'll be your strength, I'll keep holding on. yes I will, yes I will, Let me fill your heart with joy and laughter.
我将是你的力量我将保持拥抱你是的。我会是的。我会让我用欢乐和笑声填满你的心房。
I bequest to you, the memories of my vibrant days when we would sojourn with joy and laughter, free of all mal intent and discontent;
我遗赠给你我的活跃日子的记忆，在那些日子里，我们喜悦我们欢笑，没有一切不善意图和不满；
There is ample proof to show that laughter is indeed the best medicine and case studies have proven that people do heal much faster when surrounded with laughter, fun and joy.
已经有足够的证据证明笑容确实是最好的药剂，那已经足够证明人如果置身于欢乐笑容中，那么伤痛将能更快的治愈!
Holiday seasons are usually filled with joy, laughter, and people enjoying each other's company.
节假日通常充满了喜悦、欢笑和人们享受彼此相伴的愉快。
In this candle with a smile of the stage, singing and laughter in this merged into the ocean, I smell the joy of the holiday.
在这烛光与微笑构成的舞台，在这笑声与歌声汇成的海洋，我嗅到了节日的欢乐气息。
May you fill your life with kindness, joy, sunshine, delight, peace, happiness, laughter, love, and every good thing.
愿你的生活充满关爱、欢乐、阳光、喜悦、安宁、幸福、笑声、爱和一切美好的东西。
Would you like to live in a simple world with simple hearted people? With laughter of happiness and joy.
你喜欢和单纯的有爱心的人住在一个单纯的世界上吗？充满着快乐和喜悦的笑声。
We play with slapstick with skating field, accidentally fell down, give rise to bursts of laughter, joy and laughter will reverberate around the village.
我们在滑冰场上嬉戏着玩闹着，一不小心摔倒了，会惹来阵阵笑声，欢乐的笑声便回荡在村庄的周围。
You are my daily dose of joy, filling my life with love, laughter, and fun.
你是我每天的生活注入一剂快乐，让我的生活充满爱，欢笑和愉悦。
So your dog's grin may not be a real human-type smile. But it now seems likely that deep in brain regions that animals share with humans, the ability for joy and ancients forms of laughter do exist.
因此，你的狗狗咧开嘴笑也许并不是人类式的微笑。但这似乎是出于大脑深层的部分。这一部分动物和人类是一样的，由于高兴而笑。
The stressful and difficult moments often become memories that we look back on later with laughter and joy.
当我们回首时，我们会对那些充满压力和困难的过往时刻报以微笑，心生喜悦。
Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
你们的欢乐是无法掩饰的忧伤。你欢笑的泉眼常常也饱含泪水。
If everyone is full of trust between, so, this world will no longer "tragic", and will be filled with laughter and joy.
如每个人之间都充满信任，那么，这个世界将不再“悲惨”，而会充满欢笑与快乐。
God of laughter, thank you for the gift of joy that fills a heart in tune with your ways, grace, and forgiveness.
欢笑的神，我们感谢祢所赐的喜乐，充满在那些认识祢的道路、恩典、和赦免的心灵。
May the Christmas season fill your home with joy, your heart with love and your life with laughter.
愿圣诞给您家庭带来快乐，内心带来爱，生命带来欢笑。
We always study, dining and frolic together at the secondary school campuses beside the seashore. My laughter and joy will always be filled with your shadow…
在那个傍海而立的中学校园，我们一起学习、吃饭、嬉闹、玩耍。你的身影总伴随我的欢乐和笑声。
We always study, dining and frolic together at the secondary school campuses beside the seashore. My laughter and joy will always be filled with your shadow…
在那个傍海而立的中学校园，我们一起学习、吃饭、嬉闹、玩耍。你的身影总伴随我的欢乐和笑声。
应用推荐