ESA enables you to quickly gather information about software installed on your system to help with faster support.
ESA允许快速收集关于系统上安装的软件的信息，从而帮助更快地提供支持。
If a virtual appliance is locked-down, this can present a problem to it shops with specific software they require be installed for each application.
如果虚拟设备锁定，可能会对要对每个应用程序安装特定软件的IT团队带来困难。
To follow along with the code in this tutorial, you will need to have the following software installed and tested.
为了试验本教程中的代码，需要安装和测试下列软件
If you added additional networks with VLAN tagging, the ITM agent must be installed as additional software.
如果您使用VLAN标签添加其他网络，必须额外安装ITM代理。
Our image analysis software is compatible with camera systems produced by all vendors. It can be installed easily.
我们的图像分析软件跟卖方生产的摄像机系统是兼容的，它安装起来非常容易，使用者不需要做任何的调整。
To follow along with this tutorial, you will need to have the following access and software installed and running on your computer.
要完成本教程，您需要拥有下面的访问权限，并在您的计算机上安装和运行以下软件。
To run the examples in this tutorial, you need access to a computer running a UNIX operating system with the following software installed on it (see the Resources section of this tutorial for links).
要运行本教程中的示例，您需要访问运行unix操作系统并安装了下面这些软件的计算机(请参见本教程的参考资料部分以获取相关链接)。
Before its introduction, most software had to be installed either by manually compiling the source code, or using individual packages with no automatic dependency handling (such as RPM files).
在APT被引入之前，大多数软件不得不手动编译源代码来安装，或者使用单独的无法自动处理依赖关系的软件包(如rpm文件)。
After you have the Derby database software installed, you can use the sample code available with this article to connect to a Derby database, as shown in Listing 1.
在安装Derby数据库软件之后，可以使用本文附带的示例代码连接Derby数据库，见清单1。
An endpoint is a computer with the Tivoli management framework endpoint agent installed and is a possible target of a software distribution.
一个终点是安装了Tivoli管理框架的计算机，并且是一个软件发布可能的目标。
Ideally, you could launch Controller as the Administrative user (the one that you installed the software with) first.
理想情况下，您可以首先作为管理用户(安装软件的用户)启动Controller。
Test machines were constantly being installed and re-installed with a range of products, as well as service packs and prerequisite software — often the entire operating system had to be re-installed.
在测试机器上不断地安装和重新安装各种产品以及服务包和必备软件—通常必须重新安装整个操作系统。
I've been running development boxes with the Xdmx software "force-installed" with zero errors for more than a year, but your experience may differ.
我曾经没有一点儿错误地运行使用 “强制安装的”Xdmx软件的开发环境有一年多时间，但是您的体验可能会不同。
To follow along with this article, you need the following software installed on your machine.
要按照本文所述进行操作，需要在计算机上安装以下软件。
To follow along with this tutorial, you must have the following server software installed and running.
要跟随本教程操作，必须安装和运行以下服务器软件。
Needless to say, SlideShare is an excellent way of spreading interesting reports, keynotes, and presentations, even with users who do not have the same office software installed on their computer.
不用说，SlideShare是传播有趣的报告、关键提示和演示的极好方式，即使用户的计算机上没有安装同样的办公软件，也不影响使用。
To follow along with this article, you need the following software installed on your system.
要按照本文所述进行操作，需要在系统上安装以下软件。
Much of this tutorial is conceptual, but in order to follow along with the code that creates the SOAP messages, you will need to have the following software available and installed
本教程的大部分内容都是概念性的东西，但为了处理创建SOAP消息的代码，您将需要安装以下软件
Much of this tutorial is conceptual, but in order to follow along with the code that USES Apache Neethi to work with WS-Policy documents, you need the following software installed.
本教程的大部分内容都是概念性的，但为了处理通过ApacheNeethi来使用WS - Policy文档的代码，您将需要安装以下软件。
With software distribution installed, to commence with distribution activities, you add a profile type, the software package, to the Tivoli environment.
随着软件分布的建立，为了着手分配活动，增加了一个档案类型，软件包，到Tivoli环境。
With the IBM Software Support toolbar installed in your browser, you can easily administer toolbar functions by using the Options dropdown (Figure 4) to.
将IBM SoftwareSupportToolbar安装到您的浏览器后，您就可以通过使用options下拉菜单(图4)轻松地管理工具栏功能，执行以下操作。
But that is perfectly adequate to run the customised version of Linux that comes pre-installed on it, along with a suite of software, including Open Office.
但运行预装的Linux定制版本，连同一套包括OpenOffice在内的软件却完全胜任。
The examples provided are the same ones used throughout this tutorial series. To follow along with the examples, you need the following software installed
本教程提供的示例与本教程系列所使用的示例相同。
Does the computer come with software pre-installed?
计算机会预先安装好软件吗？
Since the program relies on built-in Group Policy mechanisms, it seamlessly integrates within your system without affecting its functionality, nor interacting with other installed software.
由于该方案依赖于内置的组策略机制，它无缝系统集成中，而不会影响其功能，也不能与其他已安装的软件进行交互。
Select this option to provide all users registered on the machine with access to the installed software.
通过选择这个选项为每个此机器的注册用户提供访问已安装软件的权限。
Once installed, the software gets updates about known issues with Windows or any connected devices, and regularly checks to see if a host machine has fallen victim.
一旦被安装上，这款软件就会像Windows组件或者其他相关设备一样更新，并且会有规律地检查主机是否受到威胁。
Once installed, the software gets updates about known issues with Windows or any connected devices, and regularly checks to see if a host machine has fallen victim.
一旦被安装上，这款软件就会像Windows组件或者其他相关设备一样更新，并且会有规律地检查主机是否受到威胁。
应用推荐