ALife is filled with innovation and joy!
生活时常是一次充满创意和乐趣的感受！
Simple imitation with innovation and creativity are two separate issues.
简单的模仿与新意和创意完全是两回事。
The paper mainly discusses the problem that how a firm combines the information technology with innovation activities.
本文主要探讨信息技术在技术创新实践活动中的应用。
CONCLUSION Sulfated Tremella fuciformis polysaccharides are compounds with innovation structure and certain anti-tumor effect.
结论银耳多糖硫酸酯为具有较强抗肿瘤活性的新结构多糖。
In a word, comprehensive evaluation model of E-commerce Business is proposed in this dissertation with innovation and feasibility.
总的说来，本文为电子商务企业建立的综合评价模型，具有一定的创新性和可行性。
This vision for the future starts with innovation, tapping into the creativity and imagination of our people to create the jobs and industries of the future.
对未来的规划始于我们人民的革新和想象力，以便来创造新的工作和新的行业。
And research on the model of undergraduate practical teaching in teaching university looks shot nowadays, my study is thus provided with innovation and practical significance.
而针对教学型大学本科实践教学模式进行的研究十分匮乏，因此，该研究具有创新性和现实意义。
Leipian inherits the achievement in the Fanqie phonetic transcription in Jiyun with innovation, showing the progress in language research and lexicography in the Tang and Song Dynasty.
《类篇》反切注音在《集韵》基础上有所继承和革新，反映了唐宋时代语言研究和辞书编纂领域的进步成果，具有重要的研究价值和重要的现实意义。
Kalman filtering method is widely used in data adjustment of dynamic surveying system, whose unit variance is usually computed with innovation vector of parameters and residual vector of observations.
卡尔曼滤波方法已广泛应用于动态测量数据的处理，其单位权方差通常按新息向量和观测值的残差向量进行计算，增加了观测值残差向量的计算。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
他们不这样做的原因，以及为什么环境没有被破坏的原因，都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
Jobs ended his commencement talk with a call to innovation, both in one's choice of work and in one's life.
乔布斯在他的毕业典礼演讲结束时呼吁，在个人职业选择还是生活中都要创新。
There are instances in which they too must compete with another industrial Goliath, and then their weapons may include large expenditures for innovation.
在某些情况下，它们也必须与另一个工业巨头竞争，而它们的武器可能包括在创新方面的大笔支出。
They are also cooperating with science and technology parks in different places, so as to commercialize their fruits of innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
They are also cooperating with science and technology parks in different regions so as to commercialize the fruits of their innovation.
它们还与各地的科技园合作，将创新成果商业化。
Cialdini, Professor of Psychology at Arizona State University, one reason that companies don't succeed as often as they should is that innovation starts with recruitment.
亚利桑那州立大学心理学教授恰尔迪尼说，企业没有获得本应的成功的一个原因是，创新始于招聘。
All of which, combined with California's reputation as the home of technological innovation, makes the place ideal for developing and testing systems designed to monitor pollution in detail.
所有这些，再加上加州作为技术创新之乡的声誉，使这里成为开发和测试旨在详细监测污染的系统的理想之地。
With advice from AI specialists, art designers and culture researchers, our multi-language experts endow Lancom with an enormous potential for innovation within the world of language learning.
在人工智能专家、艺术设计师和文化研究者的建议下，我们的多语言专家赋予了 Lancom 以巨大的语言学习创新潜力。
They do so in collaboration with technology and scientific innovation.
他们做这些是与科技革新合作。
As you would expect from an industry with a history of innovation, good and bad, firms are scurrying around for new opportunities.
无论好坏，你都会期待这个行业能够历经革新，投资银行也是如此，在四处寻找着新的机会。
In the 20 years he spent working in the fashion industry, McQueen changed the industry with his vision and innovation.
在近20年里他把自己奉献给了时装业，麦昆用自己的想象力和创造力革新了这个行业。
One clever innovation that I recently got with my Ethernet cable was a retractable spindle.
最近我对网线使用了一个聪明的革新，那就是可伸缩导线。
The web gets better with more options and innovation.
互联网在选择与革新下越变越好。
We need to accelerate the pace of innovation in mobile, both in terms of the UIs, the way we interact with those devices, and in ways we are building applications.
我们需要从UI(人机交互方式)和创建应用程序两个方面着手，来加快移动设备革新的步伐。
Unfortunately, some of the key executives after the foundation of the company couldn't keep up with the technology innovation of the industry.
不幸的是，之后该公司的主要负责人有些跟不上行业的技术创新。
You can feel happy and take steps with achievable goals, but progress and innovation only happen with unrealistic goals.
当你一步一步走向目标时你会很高兴，但是进步与革新只是发生在那些追寻无法实现的目标过程中。
With all the innovation in the Linux 2.6 kernel, accommodations must be made in the libraries and user space development tools.
随着Linux 2.6内核中的各种革新，程序库和用户空间开发工具也需要有相应的变化。
Rod: Interface21 is excited to be working with Tasktop and Mik Kersten as we believe they are driving real innovation in tooling that brings significant benefits to developers.
Interface21很高兴与Tasktop和Mik Kersten一起工作，因为我们相信他们正在推动真正的给开发者带来了巨大价值的工具革新。
But it is fair to ask: Why don't we scale back the obsession with "bubbling things in" and challenge students everywhere - no matter their ZIP code - to show their innovation and creativity?
但是问一问是公平的：问什么我们不成比例缩减对“泡沫事物”的痴迷，向四处的学生挑战——不管他们的邮政编码——以激发他们的革新力和创造力？
The Spark Lab, for example, is part of the Science and Innovation area. It deals with the work of inventors.
例如，火花实验室是科学与发明展区的一部分，这里展放的都是一些发明家的发明。
By then, Giant must come up with a further innovation.
到那时，巨大机械必须设想出另一种的技术革新。
应用推荐