Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books, and it was no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是僧侣们使用鹅毛笔和手抄书的所能掌握的，也不再仅限于教会的狂热信徒。
Discuss the pros and cons of testing with patients, offering written information or videos that discuss the likelihood of false test results and the side effects of treatment.
——和病人讨论检测的优点和缺点，并且提供书面资料和影像关于假阳性检测结果的可能性和治疗产生的副作用。
Information can be "written" to one ion by zapping it with a laser to change its state.
信息可以通过使用激光照射一个离子来改变他的状态而写入。
Very well written, the book is packed with clever ideas and fascinating information.
这本书有很好的文笔，聪明的想法以及有趣的信息。
XML presents information in a hierarchical structure with elements and attributes usually written in easy-to-read language.
XML在一个层次结构中表示信息，该结构的元素和属性一般用可读性很强的语言编写。
Variables begin with a percent symbol (%) and stand in for information that can't be known when the configuration file was written.
在编写配置文件时，变量都以百分比符号(%)开始，表示未知的信息。
SOAP is a way of exchanging information over the Web using language-independent XML, thereby allowing applications written in different languages to interconnect with each other.
SOAP是使用与语言无关的XML在Web 上交换信息的方法，从而允许与使用不同语言编写的应用实现互连。
The TimeSpan entries specific to the us_states.kml file are replaced with a more-easily modifiable placeholder, and the entire information for each state is written out to the states directory.
特定于us_states . kml文件的TimeSpan条目将被替换为更容易修改的占位符，并且每个州的全部信息被写出到states目录。
This tutorial is written for it architects and it specialists with an interest in learning more about how to design and develop services for InfoSphere Master Information Hub.
本教程是为IT架构师和IT专家编写的，帮助他们进一步了解如何为InfoSphere MasterInformation Hub设计和开发服务。
Just as with any other network link, confidential information can be written to or read from the database.
与其他任何网络链路一样，机密信息可以被写入数据库或从数据库中读取。
Just as with any other network link, confidential information may be written to or read from the database.
与其他任何网络链接一样，机密信息可能是写入数据库或从数据库中读取的。
Figure 3 depicts a scenario where concepts in free-form text are first annotated and later written to a database table together with existing structured information.
在图3所示的场景中，先给形式自由的文本中的概念加注解，然后把它们与现有的结构化信息一起写到一个数据库表中。
This is a book written mostly for people with slr cameras (film or digital). Some of this information would not be helpful to those with a point and shoot.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的（数码或胶片）。其中一些信息对于傻瓜相机用户没什么用。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books were no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是使用鹅毛笔和手抄书的僧侣们的统治领地，也不再仅限于教会的狂热信徒。
well written specifications with examples will be easy to read, access and understand, so they help us remove information bottlenecks.
一个编写良好的实例化需求，应该简单易懂，并容易获取，可以帮助我们消除那些信息瓶颈。
Written negotiations often begin with enquires made by the buyers to get information about the goods to be ordered including all the terms of trade.
书面谈判往往以买方询盘开始，发生询盘是为了了解预购货物的有关信息，包括各种贸易条件。
Article 80. A written report or public announcement made in accordance with the preceding article shall have the following information.
第八十条依照前条规定所作的书面报告和公告，应当包括下列内容。
The letters should be written in English with all the necessary information.
信件应该用英语写的所有必需的信息。
Confidential information of AA company. Do not use, disclose or copy except with prior written consent from AA company. All whole or partial copies must bear this full legend.
AA公司保密资料。未经AA公司书面同意，不得使用、披露或复制。所有全部或部分复制件上都必须有此全部说明文字。
With excellent combination of maps and written words, interface design provides novel and practical operation platform for the information management and enquiry.
界面设计图文并茂、新颖实用，为信息的管理、查询和应用提供了良好的操作平台。
We're all being bombarded with information on a continous basis, a lot of it in written form.
我们所有人处于一个信息爆炸的年代，大多数信息都是书面表达方式。
It is a thoroughly researched, crisply written, convincingly argued chronicle that is also studded with little nuggets of fresh information.
这是一本经过仔细调查研究，有着清晰的书写和令人信服的论证的历史著作，里面包含了许多细小的新鲜信息。
The workbook is a 700 pages of written information with worksheets for introspection written by the Earth Mother consciousness to support ascending humans.
练习册是一份由地球母亲的意识书写的700页资料，带有很多练习表来达到内省，以支持提升人类。
The drawback is that anyone can have access to the information written on them, unless you protect the documents with a strong encryption algorithm.
其缺点是，任何人都可以访问对他们写的，除非你保护了强加密算法，文件中的信息。
The expression of fidelity of quantum information in J-C model with many-photon transition was written out.
并给出了有任意光子跃迁的J - C模型中量子信息保真度的表达式。
Thus, the following paragraphs are written in Chinese, compared with the original information in English.
因而，接下来的段落将主要用中文撰写，并且附有原始的英文信息以作对照。
The letters should be written in English with all the necessary information.
所有信件须用英文书写，并包含所有必要信息。
Staff members at positions with access to personal financial information shall make a written confidentiality promise before taking office.
接触个人金融信息岗位的从业人员在上岗前，应当书面做出保密承诺。
Staff members at positions with access to personal financial information shall make a written confidentiality promise before taking office.
接触个人金融信息岗位的从业人员在上岗前，应当书面做出保密承诺。
应用推荐