Like the Beckhams, whose move to LA is in just three weeks away, Dame Helen also shares a home in America with husband Taylor Hackford.
贝克·汉姆一家移居洛杉矶仅有三周时间，而海伦爵士和丈夫泰勒·海克福特在美国也有一个家。
And his verdict will probably prove more popular with glamorous mothers such as Victoria Beckham - who has three sons with husband David.
而且他的论断可能更能受到欢迎，比如有像维多利亚·贝克·汉姆这样光彩照人的妈妈作证——她已经跟丈夫大卫·贝克·汉姆生了三个儿子。
On her three-year anniversary with husband Nick Cannon, Carey had a baby girl weighing 5 pounds, 3 ounces, followed by a baby boy, who weighed 5 pounds, 6 ounces.
巧的是这一天还是她和他老公NickCannon的结婚三周年纪念日。 这对龙凤胎中的妹妹有5磅3盎司重，弟弟则是5磅6盎司。
Mrs. Sutherland, 30, who lives in Portsoy, Aberdeen shire, with husband Barry, said: "We just couldn’t believe it when they were born and they looked so different.
与丈夫巴里同住在拉伯丁郡波特索依的现年30岁的萨瑟兰夫人说：“我们简直不敢相信两个孩子相差这么大。
"It's an unprecedented collaboration," said Susan Cohn Rockefeller, who is co-chair of the auction with husband David Rockefeller Jr., a philanthropist and environmental activist.
主持此次拍卖的苏珊·科恩·洛克·菲勒说：“这是一次史无前例的协作。”她与丈夫、慈善家及环保主义者大卫·洛克·菲勒共同主持此次拍卖。
I was with my husband for eight years in total.
我和我丈夫在一起总共8年。
She lived in seclusion with her husband on their farm in Panama.
她和她丈夫隐居在他们在巴拿马的农场里。
Did she have her husband with her?
她那时与丈夫在一起吗？
When she had an affair with her friend's husband, she wittingly set off a chain of crises.
她和她朋友的丈夫私通，故意激起了一连串危机。
Tonight she sings a duet with first husband Maurice Gibb.
今晚她与第一任丈夫莫里斯∙吉布表演了二重唱。
The last thing I'm going to do is run off with somebody's husband.
我绝不会和某人的丈夫私奔。
She has been charged with the attempted murder of her husband.
她被指控意图谋杀丈夫。
She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她已接受了丈夫将终生跛足这个事实。
Her husband was assailed by a young man with a knife in a nearby park.
她丈夫在附近的公园遭到一个持刀青年男子的攻击。
She has gone on holiday with her husband to try to patch up their marriage.
她跟她丈夫度假去了，以补救他们的婚姻。
She had remarried and desired a child with her new husband.
她再婚了，想跟新任丈夫生一个孩子。
She found herself with two small children, a sick husband, and no money.
她发现自己带着2个年幼的孩子和1个有病的丈夫，而且身无分文。
My husband can be a little overbearing with our son.
我丈夫可能对我们的儿子专横一点。
My husband was still seeing her and he was having an affair with her.
当时我丈夫仍与她交往，并跟她有暧昧关系。
With her husband, Pierre Curie, and Henri Becquerel, she was awarded the 1903 Nobel Prize for Physics, and was then sole winner of the 1911 Nobel Prize for Chemistry.
1903年，居里夫人和她的丈夫皮埃尔·居里以及亨利·贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖。1911年，她又独自获得了诺贝尔化学奖。
We have to investigate why she was not happy with her husband.
我们必须调查为什么她和她丈夫在一起时不开心。
In the early 1900's, Winifred arrived in Silver City with her husband.
20世纪初，威妮弗雷德和她的丈夫来到了银城。
Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband Frederic in 1935, for producing new radioactive elements.
与她的母亲一样，1935年，艾琳和她的丈夫弗雷德里克因为制造出了新的放射性元素而获得了诺贝尔奖。
Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband, Frederic, in 1935 for producing new radioactive elements.
与她的母亲一样，1935年，艾琳和她的丈夫弗雷德里克（Frederic）因为制造了新的放射性元素而获得了诺贝尔奖。
My husband, with his very American last name, accompanied me.
我的丈夫有着非常美国式的姓氏，他陪在我身边。
She fell out with her husband.
她与丈夫闹翻了。
She admitted conspiring with her lover to murder her husband.
她承认与情夫密谋杀害亲夫。
Her husband had moved in with a younger woman.
他丈夫已经和一个更年轻的女人同居了。
Her husband had moved in with a younger woman.
他丈夫已经和一个更年轻的女人同居了。
应用推荐