He was charged with holding up a cab driver.
他因为抢劫出租车司机被起诉。
How many business locations are involved with holding card data?
有多少办公地点涉及持卡人数据？
I had ever a peaceful mind with holding her in my arms and with the love from the beloved one.
怀里拥着我深爱的恋人，我感到了从未有过的宁静和舒畅。
The yellowish transparent body with holding its green transparent wings appeared from the back of the pupa.
蛹的后背破，然后有稍黄色透明的身体和绿色透明的翅膀翅膀折叠出现了。
The tax payer, tax with holding agent or other parties concerned may refuse to comply if no receipt is given.
未开付收据的，纳税人、扣缴义务人及其他当事人有权拒绝给付。
Please do not let them get away with holding the extended edition hostage until everyone buys the theatrical versions.
别让他们再绑架加长版，直到人人买了剧场版后才发行加长版本的诡计得逞。
Mom's sick and had a surgery. She cannot pick up Cathy, so Cathy cried with holding mom's thighs. Mom'll get better soon.
妈妈病了，还做了手术。手术以后妈妈不能抱萱萱了，萱萱急得抱着妈妈的大腿直哭。再过一周妈妈就能好起来了。
Repeat Step 2 but this time, do it moderately fast with holding the breath for only a split second. You may need to increase the force.
重复第二步，但是这次适当快一点屏住呼吸仅一小会儿。你可能需要加大力。
Analysis also unfolds income characters of equally weighted deciles portfolios when developing period coincides with holding period with method of overlapping sampling.
采用重叠抽样方法研究了形成期和持有期相同情况下十分位组合的收益特性。
Taxpayers and with holding agents shall have the right to request the tax authorities to keep their information confidential. The tax authorities shall do so in accordance with law.
第八条纳税人、扣缴义务人有权向税务机关了解国家税收法律、行政法规的规定以及与纳税程序有关的情况。
The composite method saves more computing time than the wrapper method with holding the classification accuracy in data simulation and experiment on bearing fault feature selection.
在数值仿真和轴承故障特征选择中，采用新方法在保证诊断精度的同时，可以节省大量选择时间。
The auto-reading of the Spiral-Reading Microscope of Universal Tool Maker's Microscope is actualized through the above two parts work with holding the high degree accuracy and high speed.
通过以上两方面的工作，在保证精度的前提下，实现了对万能工具显微镜螺旋读数显微镜的快速自动读数。
The minister of labour will be holding an imbizo with farmers in the area.
劳工部长将与这一地区的农民举行对话会。
Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.
许多人做三份工作仅仅只是为了与他人攀比。
Fiat Auto, which will remain in the holding company, will be free to gain scale from mergers or partnerships with other car firms and to raise capital.
在未来仍作为控股公司的菲亚特汽车将自由地通过与其他汽车公司合并或合作扩大规模，并筹集资金。
The father continued, "Reading is like holding water with the basket."
父亲继续说：“读书就像用篮子提水。”
She was beautiful with her smooth curves, fair skin and raven hair, holding a gold arrow in one hand and a blood red apple in the other.
她很漂亮，有着光滑的曲线、白皙的皮肤和乌黑的头发，一只手拿着一支金箭，另一只手拿着一个血红的苹果。
Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.
警方拘留了两名与上星期四的银行抢劫案有关的男子。
The prime minister is holding consultations with his colleagues to finalize the deal.
首相正和他的同僚进行磋商，以最终敲定这项协议。
He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.
他被指控去年绑架了一名商人并挟持他以勒索赎金。
I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.
记得当时我拿着一杯咖啡，正在恳求她，试图让她接受我为她的学生。
A scene with many people holding hands could mean friendship.
许多人手拉手的场景可能意味着友谊。
That shape is like holding your hand open with all five fingers showing.
这个形状就像是张开你的手，把五根手指都露出来。
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展，这将是一件憾事，如果这确实对他们没有害处的话。
Holding the glass with his two hands, he swallowed the medicine at one gulp.
他两手捧起杯子，一口就把药吞了下去。
The Fisherman cried threateningly and still holding onto the Marionette, who was all covered with flour.
渔夫威吓地叫道，仍然抓着满身是面粉的木偶。
Mary stood near the door with her candle in her hand, holding her breath.
玛丽站在门边，手里拿着蜡烛，屏住呼吸。
When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.
当面对如此多的选择时，狮子选择保持不动并等待着，而不是攻击那个拿着椅子的人。
When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.
当面对如此多的选择时，狮子选择保持不动并等待着，而不是攻击那个拿着椅子的人。
应用推荐