"This is enough," Miss Rottenmeier tried to say, but her voice was hoarse with fury.
“够了,”罗特麦耶小姐想说,但她的声音因愤怒而嘶哑。
He grows out of his clothes with indecent haste; his voice grows hoarse and breaks and quavers; his face grows suddenly angular and unsightly.
他以众人吃惊的速度从衣服里伸展拉长,他的声音开始变得嘶哑,时而走调,时而颤抖。他的脸蛋突然变得棱角分明,显得难看。
All the other boys shouted themselves hoarse with delight. But Phatik was a little frightened.
所有的孩子极力欢呼,直到喉咙沙哑,法提克除外,他有点害怕了。
I understood immediately how this could happen, having just spent an hour with Serena at the steering wheel, driving around a church parking lot while I yelled myself hoarse, "no, no, no!"
我一下知道了怎么发生的,因为刚刚花了一个小时和赛琳娜开车围着教堂的停车场转圈,而我一直沙哑的喊着,“不对,不对!”
Along with his vigorous but without losing some of hoarse voice, students quickly move the body, neatly in front of him set team.
伴随着他那有些沙哑却不失浑厚的嗓音,同学们迅速移动身体,整齐地在他面前集队。
All around outside, too, it beat the walls with a deep, hoarse roar, from which, occasionally, some partial shouts of tumult broke and leaped into the air like spray.
外面,人潮也以一种深沉嘶哑的吼叫冲击着四面的墙壁;吼叫之中还不时有腾空而起的呐喊爆发,像是升到空中的浪花。
In the sea and days in darkness and the roar of turbidity who is using the voice hoarse rude vent their dissatisfaction with the pain, like a maniacs.
在海与天黑暗与轰鸣的混浊中谁在用沙哑粗暴的声音渲泄心中的不满与痛,像一个狂徒。
Another case was considered to be anaphylaxis with symptoms of urticaria, angioedema, laryngeal edema, and palpitations, and the third case was considered to be a hoarse voice.
另外一位过敏患者表现为荨麻疹,血管性水肿,喉头水肿和心悸,第三位女孩则是声音嘶哑。
A sea bird flapped upwards with a hoarse cry.
一只海鸟发出一声嘶哑的鸣叫振翅向上飞去。
And as he spoke these words with a hoarse, choking voice, he staggered towards the door, which was mechanically opened by a door-keeper.
当他用一种嘶哑窒息的声音说完这几句话后,他踉踉跄跄地向门口走去,一个法警机械地打开了那扇门。
He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse.
他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
This dissertation deals with the causes of hoarse voice from three aspects and how to protect vocal organs.
从三方面阐述造成嗓音嘶哑的原因及其保护。
The boy had some slight difficulty in undoing the heavy iron gates, and we heard the hoarse roar of the doctor's voice and saw the fury with which he shook his clinched fists at him.
那小伙子打开笨重的铁门的时候有点困难,我们听到医生嘶哑的嚎叫声,看到他地向小伙子摇着攥紧的拳头。
As the receding wave swept back with a hoarse roar.
当退却的海浪带着刺耳的轰鸣向后冲刷而去的时候。
They nearly every day in the corner of the city, with them that appear hoarse voice sang their feelings.
他们几乎每天都会在城市的角落出现,用他们那沙哑的歌声唱出他们的心声。
He began to sing that old song with his hoarse voice.
哑的声音唱起了那首老歌。
His boastful throat soon grew hoarse with thirst, and he betook himself to prayer.
不久,那夸口的喉咙因干渴而沙哑,他开始祈求。
Captain Cook has compared it to a man clearing his throat, but certainly no European ever cleared his throat with so many hoarse, guttural, and clicking sounds.
库克船长把它比做一个人在清理喉咙时发出的声音,可并没有哪一个欧洲人在清理喉咙时发出这么多粗哑、刺耳、卡嗒卡嗒的声音。
Captain Cook has compared it to a man clearing his throat, but certainly no European ever cleared his throat with so many hoarse, guttural, and clicking sounds.
库克船长把它比做一个人在清理喉咙时发出的声音,可并没有哪一个欧洲人在清理喉咙时发出这么多粗哑、刺耳、卡嗒卡嗒的声音。
应用推荐