With his guidance, the village took a risky experiment.
在他的指导下，该村进行了一次大胆实验。
With his guidance, we can make important advances on this urgent issue.
有了他的指导，我们可在这一紧迫问题上取得重要进展。
In late 2008 during the financial crisis, HealthSouth's Grinney was meeting with his acting chief financial officer about earnings guidance the company planned to give Wall Street.
2008年年末，时值金融危机，南方保健公司的格里尼正与公司的代理首席财务官开会，讨论计划提交给华尔街的公司收益预期。
Santa's trip takes in all continents and all time zones. Silverberg says his sleigh is equipped with an onboard sleigh guidance system.
圣诞老人的足迹遍布所有大陆和所有时区，Silverberg说，他的雪橇配备了一个雪橇板载导航系统。
With the guidance of his mother, then Agam made his efforts.
有了母亲的引导，然后便是阿甘自己的努力。
With my hurt pride, tired soul and scattered mind, I thank him for his guidance and I vow to try harder.
我带着受损的自尊、疲惫的灵魂和游散的思绪，感谢他的指导，并发誓会更加努力。
He had used them to protect his fathers sheep and knew what he could do with them under God's guidance.
他用它们来保护他父亲的羊，他知道如何在上帝的引导下使用它们。
To this, we gave Huang Yanpei and his vocational guidance theories with objective but fair of evaluation.
对此，我们给予了黄炎培本人和他的职业指导理论以客观而公正的评价。
As with all other things - pray to God for his guidance.
至于其它事情，要祷告，求神的引导。
They supported the selection of Munoz as CEO but, given his lack of an operating background in airlines, argued that he needed guidance from directors with long experience in the industry.
尽管他们支持穆诺兹担任CEO，但考虑到他缺乏航空业管理经验，他们认为应该由具备航空业长期经验的董事为穆诺兹提供指导。
Under the general guidance and supervision of the Banquet Sales Managers, in coordination with the Director of Banquet Sales, implements all sales activities in his/her area of responsibility.
在宴会销售总监的协调管理下，完成所有销售活动以及充分地把握商业机遇在他/她负责的区域。
With the guidance of his mother, and then their own efforts is Forrest Gump.
有了母亲的引导，然后便是阿甘自己的努力。
Dennis had done it on his own terms in less than fifteen years, with no formal training or guidance from anyone.
在15年内，丹尼斯没有接受任何人的训练或指导，他自己交易。
More importantly, under the Wisdom teachers' guidance and praise, he developed more self-confidence, became self-motivated, and approached his obligations with more responsibility.
在慧智老师的带领、鼓励和赞美之下，他对自己的信心大增，养成自动自发，认真负责做事的好习惯。
More importantly, under the Wisdom teachers' guidance and praise, he developed more self-confidence, became self-motivated, and approached his obligations with more responsibility.
在慧智老师的带领、鼓励和赞美之下，他对自己的信心大增，养成自动自发，认真负责做事的好习惯。
应用推荐