He stood with his back to the door.
他背对着门站着。
Standing with his back to the window and to her was a man.
一个男人背对着窗户站在她面前。
Stranded, he sat with his back to a tree.
他束手无策，只好靠着一棵树坐下。
He was seated at the desk, with his back to us.
他坐在书桌旁，背朝着我们。
My father stands with his back to me, at the sink.
我爸爸背冲着我站在洗碗槽边。
The soldiers had him stand with his back to his father.
士兵们让他背对着父亲站着。
The man with his back to the camera is a mathematician.
背对着照相机的人是位数学家。
The soldiers had the boy stand with his back to his father.
士兵让这男孩背对父亲站着。
With his back to the wall, the merchant had to accept the deal.
他已被逼到了墙角上，那商人只能是同意这笔交易了。
But with his back to goal, Dimitar didn't have the best view of it.
这个球足够竞争赛季最佳。但还是回到进球吧，贝巴却没看到。
The boy with his back to the camera began to straighten up; he was turning.
背冲着摄像机的那个男青年直起身来；他就要转身了。
One called "True Love Wall", taken in Gateshead, Tyneside in 1975, is of a man with his back to us.
其中一幅名为“真爱墙”，摄于1975年泰恩赛德郡的盖茨·黑德，照片上是一个背对着我们的男子。
We sat down, I upon a large, low divan, he with his back to the window and to a large circular clock.
我们落了座；我坐在一张低矮的长沙发上，他背朝着窗口和一个落地圆座钟。
The boy with his back to the camera began to straighten up; he was turning. But the picture was over.
背冲着摄像机的那个男青年直起身来；他就要转身了。但是电影结束了。
A person with his back to a bright window will have light reflected from an opposite wall falling on him.
如果一个人站在明亮的窗户前，对面的墙壁会反射部分光线落在人身上。
He can score with his back to the basket when he chooses to, and he also has great passing ability and vision.
如果他愿意的话，他能够背靠篮筐得分，他还拥有出色的传球能力和视野。
The next day he was speaking, standing with his back to the fire, when he noticed several lips moving rapidly.
第二天，当老师背靠着火炉讲课时，发现好几个学生的嘴唇在很快地不停地动。
There at the gate another hefty fellow was standing with his back to the door, looking vigilantly right and left-Mr. TU's bodyguard.
门口马路上也有一个彪形大汉站着，背向着门，不住地左顾右盼；这是姑老爷杜竹斋随身带的保镖。
He would sit all day on a stool with his back to the brick wall, selling peanuts and newspapers to those at the hospital whole enough to walk.
一整天他都是如此：背靠着砖墙坐在凳子上，卖煮花生和报纸给医院里那些能下地行走的病人。
Nixon, with his back to the wall, was at his best: direct, to the point, with none of the evasions that often characterized his style when facing opposition.
尼克松是背水一战，精神抖擞，他直截了当，开门见山，一点都没有他在平时遇到反对时躲躲闪闪的那种作风。
One boy stood with his back to the camera, leaning stooped against a gate lintel, and on the finger of the hand that held the post there was a ring she recognized.
一个男孩子背对着摄像机站着，弯身靠着大门的门楣，抓着门柱的手上戴着一枚她熟悉的戒指。
Theo Walcott was disappointing, but Pearce asked him to play a role he's clearly not suited for, as a central striker having to stand with his back to goal and act as a target man.
沃尔科特令人失望，但是皮尔斯让他踢明显不适合他的中锋，要他背对球门，担任一个目标球员。
Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
在那之后，吉米的父亲把他送回印第安纳州，和他的姑妈住在一起。
It involved skiing with his legs apart for better balance and sitting back on the skis when he came to a turn.
他在滑雪时双腿分开以保持更好的平衡，在转弯时向后靠在滑雪板上。
Dickon went back to the garden with his creatures and Mary stayed with Colin.
狄肯和他的动物们回到花园，玛丽和科林呆在一起。
Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
去年6月，芬斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪，看看用新开发的DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。
Though the overseas university had promised the scientist with fortune and fame, he was determined to go back and serve his mother country.
尽管海外的这所大学许诺给这位科学家财富和名望，他还是决定回国为其祖国服务。
When Peter got to his feet, he led back the runaway with Heidi's help.
当彼得站起来后，他在海蒂的帮助下把逃跑的羊带了回来。
When Peter got to his feet, he led back the runaway with Heidi's help.
当彼得站起来后，他在海蒂的帮助下把逃跑的羊带了回来。
应用推荐