I had to come up with something evocative that would kindle their desire to pursue high performance on their own terms, something each team could use to come up with their own highway or pathway.
我必须想出点能让人产生共鸣的东西，让他们激发起自己的的渴望，以自己的方式去追求高绩效，让每个团队都能用来修建自己的高速路或是小径。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
There is higher desire to control the scraper conveyor with high driving power, large carrying capacity and high intensity in the continuous transports.
随着大功率、大运量、高强度刮板输送机的出现，对刮板输送机的运行与控制也提出了更高的要求。
We need to keep our focus high and approach each game with the same desire.
我们需要保持注意力高度集中，对每一场比赛都保持渴望。
With the use of FPGA in target detection, high-speed can be reached to satisfy the real-time desire of the infrared image processing system.
将FPGA用于目标检测，发挥了FPGA的高速优势，可实现红外目标的实时检测。
The risks not only come from the desire and requirement on high quality of audit from the whole society, but also come from the audited units with more and more degree informationization.
审计活动历来属于高风险的职业领域，这种高风险既来自于全社会对审计工作质量越来越高的厚望和要求，也来自于日益复杂化的审计工作环境。
NGKC's desire to offer a high quality purebred dog registration service in China has prompted a contract with the newly established AKC Global Services program (AKC-GS).
NGKC的宗旨是打造国内优质的纯种犬注册服务系统，这一理念很快促成了NGKC与AKC之间的合约，即AKC全球服务（AKC-GS）的诞生。
Unfortunately, the desire to "keep up with the Joneses" left Britain with low interest rates and high inflation.
不幸的是，这种赶时髦的做法使英镑低利率高膨胀。
Coupled with less than 51-year-old is in the prime of life, and the desire to continue coaching women's volleyball, Chinese women have no reason to give up such a high level of world-class coach.
加上尚不足51岁的他年富力强，又有继续执教女排的愿望，中国女排没有理由舍弃这样一位世界级的高水平教练。
Her new Bionic boasts a futuristic album cover and buzzing first single that show off her renewed desire to hit the dance club with high-powered beats from the 21st century.
新专辑《生化女爵》充满未来感的超现实的基调强力出击，第一波单曲《今晚灵魂出窍了！》向世人展示了她浴火重生的声线，准备在21世纪电音当道的舞池中狠狠的燃烧一把。
Her new Bionic boasts a futuristic album cover and buzzing first single that show off her renewed desire to hit the dance club with high-powered beats from the 21st century.
新专辑《生化女爵》充满未来感的超现实的基调强力出击，第一波单曲《今晚灵魂出窍了！》向世人展示了她浴火重生的声线，准备在21世纪电音当道的舞池中狠狠的燃烧一把。
应用推荐