He looked at me with hate in his eyes.
他以憎恨的目光看着我。
If you can choose, don't end a love with hate.
如果可以选择的话，不要用恨来结束一段爱。
Don't bother with hate; it's not worth the effort.
别花力气讨厌这个，讨厌那个；不值得。
In a world filled with hate, we must still dare to hope.
当一个世界充满了仇恨，我们必须依旧敢于希冀。
In a world filled with hate, we must still dare to hope.
当这个世界上充满了仇恨，我们必须仍然敢于去期望。
Only let Love In your life, don't waist your time with hate, it's a useless emotion.
但重要的是，只让爱出现在你的人生中，别把时间浪费在憎恨中，那是最没用的情感。
Most of the states also have some form of laws of their own dealing with hate crimes.
大部分的州都有各自的某些形式的处理仇恨罪的法律。
The real cultural sympathy and praise for a living, instead of living with hate and contempt.
真正的文化以同情和赞美为生，而不是以憎厌和轻蔑为生。
After various proceedings, Yahoo ultimately backed down, choosing to ban items associated with hate groups.
在诸多诉讼程序后，雅虎最终放弃，选择禁售与仇恨集团有关的物品。
At those words Dad whirled angrily, his hands clenched at his sides, his eyes narrowed and blazing with hate.
听了这些话，爸爸生气了，紧握着两只拳头，眼睛愤怒地看着我。
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance!
让我们为了世界的自由而战，超越国家的界限，超越贪婪、充满仇恨和不耐烦！
In a world filled with hate, we must still dare to hope. in a world filled with despair, we must still dare to dream.
在一个充满仇恨的世界，我们仍然要满怀希望；在一个充满绝望的世界，我们仍然要敢于梦想。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate — with vindictive antipathy.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。”你一谈起她就恨恨地——势不两立。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
The "Love Food, Hate Waste" campaign entered into a collaboration last year with another such network—the Women's Institute.
“珍惜粮食，反对浪费”运动去年与另一个类似的组织——妇女协会进行了合作。
我讨厌和别人争吵。
Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节，也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
I hate dealing with the bank over the phone because it usually takes ages to get through to the right person.
我讨厌在电话里和银行打交道，因为通常要花很长时间才能接通到合适的人。
I hate it when she calls me at work — I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我不喜欢她在工作的时候叫我——我太忙了没有时间跟她聊天。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气，我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
Hate the time you waste chatting with your im buddies?
不想把时间浪费在和好友聊天？
If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.
倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨，我们也许会像它们一样健康长寿。
But what I love is experimenting with things I hate.
但是我却热爱尝试做我讨厌的事情。
The desire to be liberated from oil's omnipresent grip is set against a backdrop of America's love-hate relationship with energy.
使美国摆脱石油对其无处不在的控制这一愿望其实就是平衡美国人对能源的一种爱恨情绪。
Because I want to be a symbol of hope, love, optimism, comfort, and guidance in a world seemingly filled with so much hate, cynicism, neglect, greediness, and selfishness.
因为我想在这个充斥着憎恨，讥讽，漠视，贪婪和自私的世界里做一个希望，爱，乐观，舒适，给与人引导的形象。
Because I want to be a symbol of hope, love, optimism, comfort, and guidance in a world seemingly filled with so much hate, cynicism, neglect, greediness, and selfishness.
因为我想在这个充斥着憎恨，讥讽，漠视，贪婪和自私的世界里做一个希望，爱，乐观，舒适，给与人引导的形象。
应用推荐