There are some versions of borscht made without beets. There is an orange borscht, which is made with tomatoes, and a green borscht, which has a sorrel base.
也有一些版本的罗宋汤不使用甜菜：比如用番茄可以做出橙色的罗宋汤，还有一种绿色的用酸模做成的罗宋汤。
An advocate of environmentalism in general and green taxes in particular, both of which play well with the party's base.
作为一位大众环保主义和绿色税收上的提倡者，这会给党的基础带来好处。
With China's "cyclic economy demonstration base" arriving in qingyuan, qingyuan's economy has improved and so has its green mountains and clear water.
伴随这中国“循环经济示范基地”来到清远﹐其经济已经改善﹐碧绿的山和清澈的河流也一样明亮照人。
With olive green field tents pitched on the grass it was apparently a temporary rebel base.
橄榄绿的帐篷钉在草地上，很明显这里是叛军的临时基地。
With olive green field tents pitched on the grass, it was apparently a temporary rebel base.
随着橄榄绿色的田野帐篷高亢的草地上，这显然是一个临时的叛军基地。
The Air Force's Tri-Color Arrows acrobatic jets performed an aerial ballet over the base, forming a huge red heart with their exhaust fumes after trailing the red, white and green national colors.
意大利空军三色箭特级飞行队在用烟雾拉起了红白绿三种国旗上的颜色后，又用红色烟雾在基地上空组成了一个巨大的红心图案。
The roof of the base is formed into a series of fenced activity platforms and connected with the ground activity space through a green ramp way at its southeast.
基座的屋顶在二层形成了一系列由绿篱围合限定的活动平台，并在东南角由一个绿化大坡道与地面活动场地相连通。
Meanwhile, green areas weave into the base of the site and build up a corresponding relationship with the existing river, resulting in an integrated space of water, green and architecture.
同时，组团绿化编织了场地的基底，我们尤其注重发掘场地上现有河流与场地的对望关系，塑造水景、绿化与建筑相互交融的新场所精神。
This paper deals with the monitoring results of soil from 12 units applying for green food base in Hainan Province.
本文对海南省12个申请绿色食品单位的土壤进行了监测；
Step 1: Paint your nails with a green base color.
第一步：用绿色的指甲油打底。
DonJackson cooperated with him and established production base together and brought in green environmental, safe and healthy maternal and infant nursing concept to China.
唐•杰克森与福建洁氏共同创办母婴用品生产基地，将绿色环保、安全健康的母婴护理理念带到了中国。
Compared with the original bentonite modification, lithium-base bentonite can improve the properties of green sand and the optimum added content is 8 %.
与原膨润土相比，锂化膨润土的加入改善了湿型砂的性能，最佳加入量为8%。
With the picturesque scenery of green hills and clear waters and unique natual environment, Pan'an is a natural production base for organic green foods and pollution free agri-products.
山清水秀，自然环境得天独厚，是有机绿色食品和无公害农产品的天然生产基地。
Opposing players laughed at the puny boy with green eyes and tousled brown hair on third base — until they discovered they couldn't hit a ball past me.
对手们对我这个站在第三垒的长着绿眼睛和乱蓬蓬的棕色头发的弱小男孩大笑不已，——不过，当他们发现他们的击球一一被我阻拦成功时，就笑不出声了。
Therefore, to decrease energy consumption in line with green objectives, careful planning and deployment of base station infrastructure is necessary.
对无线通信系统中的基站系统结构进行有效地规划和部署，能达到降低能源消耗、实现绿色通信的目的。
'it encourages the gardener to interact with their plant. when the base turns red, one doesn't know if the plant is thirsty, or too cold and you have to try out the options until it turns green.
这种花盆可以让主人与他们种植的植物进行互动。当底座亮红灯时，你可能还不能判断植物究竟是缺水、还是温度太低，所以就得一个个地去试，直到它变绿。
'it encourages the gardener to interact with their plant. when the base turns red, one doesn't know if the plant is thirsty, or too cold and you have to try out the options until it turns green.
这种花盆可以让主人与他们种植的植物进行互动。当底座亮红灯时，你可能还不能判断植物究竟是缺水、还是温度太低，所以就得一个个地去试，直到它变绿。
应用推荐