She looked back on her career with great satisfaction.
回顾自己的事业，她深感欣慰。
Seeing the young trees we planted waving in the gentle wind, all of us laughed with great satisfaction.
看见我们种的小树在微风中摇曳，我们都非常满意地笑了。
She smiled with great satisfaction.
我听了这个消息非常满意。
He looked at them with great satisfaction.
他十分满意地看着他们。
She looked in the glass with great satisfaction.
她满意地看着镜子。
She can look back on her career with great satisfaction.
她回顾自己的经历觉得心满意足。
You can enjoy (such a) good feast with great satisfaction.
你能够十分称心地享用这种丰富好菜(或宴席)。
I noticed with great satisfaction that you made great progress.
我很满意地看到，你取得了很大的进步。
He had just lighted a pipe, and was puffing blue clouds with great satisfaction.
刚刚点上了烟斗，吞吐着兰色的烟雾-他心满意足的享受着。
With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone.
他满意地回到了家，得意洋洋地告诉儿子他所做的一切。
With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone. His son was shocked.
他心满意足的回到家里，得意洋洋的对儿子说起他的壮举，儿子惊呆了。
She steered the barge close to the bank, and Toad, with many humble and grateful acknowledgments, stepped lightly on board and sat down with great satisfaction. 'Toad's luck again!'
她把船驾到岸边，蟾蜍千恩万谢，轻快地跨进船，心满意足地坐下。“蟾蜍又交上好运啦！”
They find great satisfaction in their work, but register profound discontent with the way their firms are run.
他们在工作中能得到极大的满足，但是对公司管理方法表示了强烈的不满。
You get great satisfaction from overcoming all obstacles, and you have no problem with living or dying by your own decisions.
这样的人能从克服困难的过程中获得极大满足感，而且完全能够对自己决策的后果负责，无论是对是错。
"Nobody is drawing any great satisfaction with an inflation [rate] of 8.1 [percent]," said Chidambaram. Eight-point-one is worrisome inflation.
他说：“没有人会对百分之8.”1的通胀率感到高兴，百分之8.1的通胀率令人担忧。
Who expressed great satisfaction with the trip.
他对那次旅行表示非常满意。
We draw great satisfaction from the success achieved so far and our new national identity allows us to stand tall, to face the future with confidence and dignity.
我们对已取得的成就深感满足，而新的身份亦使我们能够挺起胸膛，以信心和尊严面对未来。
With excellent perks, great pay and benefits, and high job satisfaction, employees at the 50 best companies to work for in America seem to have a pretty good deal going for them.
高津贴，高薪水，高福利，高工作满意度，美国50强企业员工的工作待遇看起来非常不错。
We enjoy incomparable fellowship with one another and the great personal satisfaction that comes from serving others.
我们享受无可媲美的社员联谊，从服务他人得到巨大的个人满足。
As a fan I can say that Nelson will still give us great satisfaction, he has done things with Milan that no one had ever seen before.
作为一名球迷，我能说的是尼尔森依然可以让大家十分满意，他为米兰作的贡献是之前所没有过的。
REGGIO CALABRIA - Andriy Shevchenko, spoke with the Milan Channel during the journey back from Calabria and said: Im happy to have scored, this target is a great satisfaction.
雷吉纳―在返回米兰的途中，舍甫琴科接受了米兰频道的采访。他说：“很高兴我进球了，达到这个目标让我很满足。
We distinguish ourselves with profession and fashion and the customer satisfaction is what we make efforts for. And we have gained great reputation from the friends by virtue of over-valued service!
专业时尚是我们的风格，客户满意是我们的原则，并且以物超所值的服务赢得了各界朋友的信任！
The answer is: "I have a great satisfaction working with children."
她的回答是：“和孩子们一起画画我感到很满足。
We will make great efforts to offer you best products at lowest prices and with best services, so that you will feel the highest satisfaction in selecting gifts.
我们力争以最优的产品、最低的价格、最好的服务使您在选择礼品中得到最大的满意！
A goal which gave a great Milan a strongly desired satisfaction, with sacrifice, strength, and tenacity.
这是一个给伟大的米兰带来欣慰的进球，也饱含牺牲、力量和坚持。
A goal which gave a great Milan a strongly desired satisfaction, with sacrifice, strength, and tenacity.
这是一个给伟大的米兰带来欣慰的进球，也饱含牺牲、力量和坚持。
应用推荐