"They will become better run, more transparent, with a better sense of governance and global standards - and that can't help but be good for everybody," Rawding says.
他们将会更善于运营，财政上更透明，随着监管和全球准则日益完善，虽然这帮助并不大，但是对每个人都会从中获得好处的。
You can run into issues of things like overflow, underflow, with floating point numbers and when you see a whole bunches of ones, it's particularly a good time to be suspicious.
来看看哪儿会出问题，你可能会碰到浮点数中的溢出和下溢问题,当你碰到一系列这种问题后，可能就会适时的开始怀疑结果的正确性。
It's not a good idea to hop on the treadmill, set a pace, and stick with it for the entire run.
这不是一个好主意，走上跑步机，设定速度，然后以它跑完全程。
A good way to do this is with a script, which would be run as a Dependent activity of this activity.
最好的办法是使用脚本，脚本作为该活动的DependentActivity来运行。
It's usually a good idea to compile using the JDK provided with the WebSphere Application Server, since that is the environment in which we will run the portlet.
使用与WebSphereApplicationServer一起提供的JDK进行编译通常是一个好主意，因为这是将运行portlet的环境。
Since investors seem desperate to buy, it is best that they be offered shares in well run firms with good prospects.
既然投资者购买股票时不顾一切，那么最好就是能让他们买到经营完善、前景可观公司的股票。
"It was a good bonding experience with friends," said Nikides, who woke up 7 hours later and had enough energy to go for a run.
尼克斯睡了7个小时后起床，这时应该有足够的力气可以跑步了。 他说：“这是一个和朋友团结友谊得很好的经历”。
It is not difficult to design XML with good grammar and good style, and doing so will save a lot of time and effort in the long run — to say nothing of how it will affect performance.
设计具有良好文法和良好样式的XML并不困难，而且这样做从长期来看最终将节省大量时间和精力—更别提它将对性能有怎样的影响。
With so many spectacular waters to dive around the world, I'll never run out of locations to put my certification to good use.
世界各地有如此多可以潜水的壮观海域，我永远没法去完所有的地方以充分利用我对它们的认证。
I found that it was best to start with errors only, then enable the warning levels as a good way to limit the number of messages shown from the validation run.
我发现最好的做法是先从错误级别开始，然后启用警告级别，这可以很好地限制验证运行中显示的消息的数量。
Do the same for implementation partners, support, and ancillary companies, since good software can frequently run into a rocky road with a bad implementation partner.
同样，把这一点应用到集成实现商、支持商和辅助伙伴伙伴上，因为好的软件经常会由于差劲的实施商而被带到死胡同。
I never barter with him as he always gives me a good price, but he has run out of chicken.
我从来不跟他还价，因为他给我的价钱很公道，但是他的鸡肉卖完了。
"I fully agree (with Putin's decision to run), he is a very good and a wise man," said Denis.
“我完全同意(普京的参选决定)，他是一个好人，一个睿智的人，”丹尼斯说。
Good intentions are rewarded with plenty of Nile perch (for now) but a degraded ecosystem in the long run.
于是回报当初人们的美好愿景的是，大量的尼罗河鲈鱼和指日可待的环境退化。
That must start with the economy, which despite a good recent run still exhibits ominous weaknesses.
首先必须从经济开始，尽管形势近期较好，仍有不祥之兆。
Clearly you need to run some type of relevant workload with your operating environment to verify that your cluster actually can do good work.
显然，需要在操作环境中运行某种相应的工作负载，从而检查集群的实际工作情况。
The good news was I could run about with my son without worrying about my knees or my ticker giving out.
好在我还可以跟儿子一起跑步，而不用担心跑到脚软，精疲力尽。
The concert was run as usual with a good order.
音乐会正常进行，秩序井然。
It's no good getting your vibe charged up only to let the charge run down, you have to keep charging it up with whatever method you choose to charge it: visualization, writing, talking etc.
我们的气氛一味的放电是百害而无一益，必须保持充电，无论选择什么方法：想象、写作、谈话等。
You should now have a good idea of how to use transactions in a J2EE application server, with a transaction Demo application designed to run under a Geronimo application server.
通过一个设计运行于Geronimo应用服务器上的TransactionDemo应用程序，您现在应该对于如何在J2EE应用服务器上使用事务有一个较好的了解了。
Systems that may be connected directly to the Internet that have sensitive data are good examples of a system that would be run with this level.
例如，可能直接连接到具有敏感数据的Internet的系统就使用这种级别。
It's a good idea to stick with the Programmatic transaction model when using this transaction strategy so you don't run into issues down the road.
在使用这种事务策略时，不应该坚持使用这种ProgrammaticTransaction模型，这样您就不会遇到各种问题。
Britain has plenty of people with good ideas and entrepreneurial ambitions: a poll by YouGov last year found that one person in three wanted to run his own business.
在英国，有许多人拥有独到的见解个创业的雄心。去年，英国尤个夫（YouGov）民意调查显示：1/3的人想要拥有自己的公司。
Good job protection, safe run with.
作业防护好，安全跟着跑。
The "other starters" who are still young enough to be excused for occasional mistakes but good enough to run with the big boys and make a difference in their own way.
他们是年轻的先发队员，他们会因为偶尔犯点小错误而被指责，但是他们足够出色了，他们可以用自己的方法做出一些改变。
"Wow, That's a good idea. So we can run away when there's a bell ringing. " They all clapped with a joy.
哇，那是一个好主意，因此我们能在铃响的时候逃走．＂他们全部高兴的鼓掌．。
It's filled with good bacteria that help promote gut health and make your digestive tract run more smoothly.
益生菌酸奶富含有益细菌，可帮助促进肠道健康，使你的消化道运行更顺畅。
But in the long run there is good news, too, though it may not be much immediate solace to the college graduates who are now moving in with their parents.
但是，长久看来，也有好消息，不过也许对于那些将要搬回和父母生活的大学毕业生来说，不是什么安慰。
But there's good news: there is now a way for foreign companies to run their own online shops both more cost-efficiently and with lower risks.
但是，现在有一个好消息：对外国公司来说，有一种更低成本、更具效率、更低风险的方法可以用来经营它们自己的网上商城。
But there's good news: there is now a way for foreign companies to run their own online shops both more cost-efficiently and with lower risks.
但是，现在有一个好消息：对外国公司来说，有一种更低成本、更具效率、更低风险的方法可以用来经营它们自己的网上商城。
应用推荐