Conventional coronary artery bypass grafting aided by cardiopulmonary bypass (on-pump) can provide with good condition for anastomosis, and is still applied widely.
传统的冠状动脉旁路移植术在体外循环的辅助下可以提供较好的血管吻合条件，仍被广泛采用。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。
Imagine that I offered it to you with but one condition - that you must use it for good, not evil.
再想象下我可以把它提供给你，只须唯一一个条件-你只能用它向善，而不能作恶。
This is known as a holotype and must be in very good condition, with all its digits and features intact.
这被称为正模标本，并且它必须在一个很好的条件下，其数字和功能特性完好。
A German freighter was also released by Somali pirates after nearly four months last week and arrived Saturday in the Kenyan port of Mombasa with the 24-member crew "exhausted" but in good condition.
上周一艘德国货轮在被索马里海盗扣押了近4个月后也获得释放，并于上星期六在肯尼亚蒙巴萨港靠岸，船上的24名船员“精疲力尽”，但状态良好。
At present, they are safe and in good condition and also have contacted with their families.
目前他们是安全的，身体状况良好，也向家人报了平安。
If your walls are in good condition then this work could be done with the help of a stencil and pencil.
如果你的墙壁还不错的话，我们用蜡笔或者铅笔就能完成上述工作。
There is a paradise of form and colors in the world. And because you have eyes still in good condition, you can get in touch with the paradise.
世界上有天堂的模样和颜色，因为你能用眼睛看见，你能与天堂保持联系。
The inspection reveals that both the quantity and quality of the wheat delivered are not in conformity with those stipulated in the contract, though the packing is all in good condition.
尽管包装完好，但检验表明，这批小麦的数量与质量都不符合合同规定。
Keep all tools in good condition with regular maintenance.
定期维护以使所有工具均保持良好状况。
If your old house has lead paint in good condition, cover it with fresh paint rather than removing it, which releases lead dust into the air.
如果你的房子曾经刷过含铅的油漆，并且漆层还比较好，最好的方法是用新的不含铅的油漆覆盖旧的漆层，而不是去除老的含铅的漆层，因为这样做，铅尘反而排放到空气当中了。
It is the employers responsibility to provide you with tools and equipment in good condition. It is your responsibility to properly inspect, use, and maintain the tools.
提供状况良好的工具和设备是雇主的责任。而您的责任就是正确检查、使用和维护工具。
To maintain effective communication with Engineering for repairing and maintaining of guest - rooms and ensure rooms are in good condition at all times.
和工程部保持有效沟通与合作，维护保养客房，使房间一直处于一种良好的状态。
Results and Conclusion: Anesthesia induction with propofol could provide a good intubation condition and depressed significantly cardiovascular responses to tracheal intubation in children.
结果与结论：用异丙酚诱导麻醉能产生满意的插管条件，并能明显抑制气管插管的心血管反应。
With good mining condition and excellent technological property, the marble of the deposit should be developed with good value.
矿床开采技术条件较好，矿石加工技术性能优良，具备良好的开发前景。
All the circuitry and electrical installation should be in good condition, meet the requirement of power machine, with reliable insulation and convenient control.
所有电路和电器安装，应在良好的条件下，符合规定。有可靠的绝缘，控制方便。
The aluminum alloy bulkhead was in good condition, with no heat damage.
铝合金的舱壁是在良好的条件，没有热损伤。
Generally speaking, bamboo is fond of high humidity, warm climate, thick, slightly acid soil with a good ventilating condition and abundant in organism.
一般来说，竹子适于在气候潮湿温暖，土壤厚实略显酸性且通风良好富含有机物的环境中生长。
RESULTS and CONCLUSION Compared with the literature method, this synthetic route has mild reaction condition, convenient disposition, good yield and so on.
结果与结论改进后的方法与文献方法比较具有反应条件温和，后处理方便，收率高等优点。
Their condition can improve with a combination of low-impact exercises, a good diet, getting enough rest and patient education.
他们的情况可以通过结合适当的运动、良好的饮食、足够的休息和心情的调节来改善。
The personnel condition: familiar with the business sector, the standard study and understand better, has the good writing ability.
人员条件：熟悉本部门业务情况，对标准学习理解比较好，有较好的文字能力。
The subject is the man with conscious dynamic role, and the condition of the subject is of decisive significance on how to reform the objective world with good result.
主体是具有自觉能动性的人，主体的状况如何对于如何改造客观世界及其成效的大小具有决定性的意义。
These systems are also vital in maintaining the society's vitality, and in establishing the means of providing an aging society, with good living condition.
这些系统也是至关重要的在维护社会的生命力，并且以好生活环境建立提供老化社会手段。
The next day, in clear weather, Crusoe is able to swim out to the wrecked ship which he finds loaded with useful supplies in good condition.
次日天气晴朗，鲁滨逊设法游到失事的船边，他发现满船的有用的物品依然完好无损。
Inflation is declining. The big national banks appear to be in good condition, with abundant liquidity because of lending caps that have become increasingly stringent over the past two years.
大型国有银行看来状态非常好，由于在过去两年里贷款上限已经被非常严格地执行了，所以他们的流动性非常充足。
This great property is in a good condition and with excellent floor plan.
这优良的房屋是在良好的条件和有良好的平面图。
The design technique is used for the wireless remote control system of some pump station with high reliability and good operation condition in site.
此设计技术在某水源井泵站的无线遥控监测系统中使用，系统可靠性高，现场运行状况良好。
The design technique is used for the wireless remote control system of some pump station with high reliability and good operation condition in site.
此设计技术在某水源井泵站的无线遥控监测系统中使用，系统可靠性高，现场运行状况良好。
应用推荐