This can be a show stopper, and hence it should be a standard practice to perform a client credit check before going further with proposal development.
这可能会造成项目中断，因此在继续进行提案开发之前，必须采取标准措施以检查客户的信用。
During a therapeutic period, you may want to practice the pose with the foot touching the opposite knee instead of the inner thigh to further reduce the torque.
在治疗期间，你可以把屈膝的脚放在对侧的膝盖处来代替放在大腿内侧，以减少压力。
With the practice through the design, I have further researched into the relations and interaction among the design of the cab of loaders, industry design and ergonomics.
通过设计实践，进一步研究探讨了装载机驾驶室内饰设计、工业设计与人机工程三者间的作用和融合关系。
Observation of the physical environment and working methods should provide internal auditors with further evidence of actual practice.
内部审计人员可以通过对实地环境和工作方法的观察来进一步获得关于实际操作程序的证据。
We calculate the minimum monthly repayment in accordance with our usual practice. Please contact us for further information.
我们根据惯常做法计算每月最低付款额。请联络我们索取更多资料。
Further, for the purpose of practice, we implement a simulated cluster system with the remote memory paging system using the trace-driven simulation method.
随后，从实践的角度出发，进一步采用基于跟踪的模拟技术实现了一个具有远程存储分页系统的模拟集群。
With the further successful practice of the zone and more pilot policies replicated in China as a whole, the impacts of China's capital controls will diminish further.
随着上海自贸区实践的进一步成功，更多试验政策将被复制到全国，中国资本管制的影响将进一步降低。
Combining the comparative study with legislative practice of 'contract Law' in our country, the paper delves further into the establishment of the contract of gift.
文章采用比较研究的方法，并结合我国《合同法》立法实践，就赠与合同的成立展开进一步的探讨。
Further, the paper analyzes the importance of the combination of the teaching of theory and practice in the ability cultivation, and approves it with some experiments in teaching.
然后文章用已有的教学实践论证了理论与实践教学相结合在管理类课程中的作用。
It is important for further theoretical research and guiding education practice to analyse and deal with them dialectically and correctly.
辩证看待上述各对属性，对深化理论研究和指导教育实践都具有重要意义。
With the further educational research going on smoothly, phronesis which is being formed integrates episteme with relation thinking based on man's subjectivity and its practice.
随着教育研究的深入，实践思维已初现端倪，在主体及其实践的基础上整合了实体思维和关系思维。
It is of important value for clinical practice for it is helpful for the further understanding of the histopathological characteristics of LII in complication with pulmonary injury.
这一发现，有助于进一步认识肝脏撞击伤合并肺损伤的组织病理学特点，具有重要的临床病理意义。
Further through international comparison, China's "double surplus" structure of the large, long duration, not only inconsistent with the theory but also is rare in practice.
进一步进行国际比较发现，我国“双顺差”结构的规模大，持续时间长，不仅与相关理论相悖而且在实践中较为罕见。
In line with the situation, the paper ventures to make a further research into the practice of construction of Chinese corporate culture and the influence of the corresponding business performance.
针对这种状况，笔者对企业文化建设的实践进行研究，并对企业文化建设在经营绩效方面的影响和作用作了一些探索。
Therefore, to build a guarantee system consistent with our practice has become a priority; there is need for our further research.
因此，构建一个符合我国实践的担保机制成为了当务之急，有深入研究的必要。
It is demonstrated that combining with numerical control programing practice, digitalization design and manufacture technology can improve further the manufacturing of castings.
同时，结合数控编程实例，进一步证实在数字化设计与制造技术的支持下，铸件的制造更加精细。
The teaching of probability is a rich field, we only get a little preliminary investigation and discussion together with my teaching practice, hope that this can be worthy for studying further.
概率的教学是一个丰富的领域，本文仅结合个人的教学实践作了初步的探讨，希望此文能为同行们提供一些值得进一步研究的课题。
With the objective circumstances and changes, the above provisions and practice to be further explored.
而随着客观情况的变化，上述规定及实践有待进一步探讨。
This paper starts with the analysis of its contents and makes a primary study of its significance and practice, expecting a further discussion of the world of physical education.
文章以拓展训练内涵的分析为切入点，就开设拓展训练课的意义以及实施的构建作了初步的探讨，以期引起体育界同行的关注。
Again, is to further strengthen product development efforts to develop differentiated products, platforms and technology step by step with international practice.
再次是进一步加大产品开发力度，开发差异化的产品，在平台和技术上逐步与国际接轨。
The research of this paper can help further studies in the mechanical properties of steel tube columns filled with RPC, and it will provide references the engineering practice.
本文工作可为进一步研究钢管活性粉末混凝土柱力学性能以及有关工程设计提供参考。
Practical analysis in oil field is agreed with practice on the spot, which further verifies that this theory is right and reliable.
油田实例分析与现场实践是一致的，进一步证明该理论是正确和可靠的。
Combined with the design practice, the topic is further argued and enriched.
并结合创作实践，进一步充实和论证主题。
The measured results were well in correspondence with that of Chinese Pharmacopoeia′s nonaqueous titrations method. So the modified method could be further used in practice.
该法与药典的非水滴定法测定结果相一致，值得进一步推广使用。
Based on above issues further discussion was carrying on to the part of risk control of a demand guarantee with real practice cases analysis.
作者还探讨了影响保函风险管理若干方面的现实因素，最终提出了保函生命期管理这一有效风险防范措施。
Based on above issues further discussion was carrying on to the part of risk control of a demand guarantee with real practice cases analysis.
作者还探讨了影响保函风险管理若干方面的现实因素，最终提出了保函生命期管理这一有效风险防范措施。
应用推荐